Vietnamská válka
Vietnamská válka, také známý jako druhá Indochina válka, Vietnam se střetne, nebo často ve Vietnamu americká válka nastala ve Vietnamu, Laos a Kambodža od 1959 k 30. dubna 1975. Válka byla zdolávána mezi komunistou North Vietnam, podporovaný jeho spojenci komunisty, a vláda jihu Vietnam, podporovaný Spojenými státy a jiné členské národy jihovýchodní Asie smluvní organizace.
Vietcong, lehce ozbrojený jižní vietnamský komunista vzpoura, velmi bojoval proti partyzánské válce pro případ anti-komunistické síly v náboženství. Severní vietnamská armáda se zabývala více konvenční válkou, občas dopouštět se velkých jednotek do bitvy. USA a jižní vietnamské síly se spoléhaly na převahu v vzduchu a ohromující palebnou sílu k hledání chování-a-zničit operace, zahrnovat pozemní síly, artilérii a letecké údery.
Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Vietnam War. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.
Spojené státy vstoupily do války předejít komunistickému převzetí jihu Vietnam jako součást jejich širší strategie omezení. Vojenští poradcové dorazivší začátek v roce 1950. Americké zapletení eskalovalo v časných šedesátých létech a bojové jednotky byly dislokovaný začátek v roce 1965. Zapletení vyvrcholilo v roce 1968 u doby Tet útoku. Dolů politika volala Vietnamization, americké síly ustoupily jak jižní vietnamští vojáci byli trénovaní a ozbrojení. Přes mírovou dohodu podepsanou všemi stranami v lednu 1973, boje pokračovaly. V odezvě na protiválečné hnutí, americký kongres prošel Case-doplněk zákona kostela v červnu 1973 zakazovat další americkou vojenskou intervenci. V dubnu 1975, na sever Vietnam zachytil Saigon. Severní a jižní Vietnam reunified následující rok.
Válka měla hlavní dopad na americkou politiku, kulturu a zahraniční vztahy. Američané byli hluboce rozděleni ohledně ospravedlnění vlády USA pro, a prostředky k bojování, válka. Opozice vůči válce přispěla k counterculture mládežnickému hnutí šedesátých lét a válka přispěla k cynismu mládí k akcím vlády.
Válka si vynutila obrovskou lidskou cenu v podmínkách osudovostí, včetně 3 k 4 milióny Vietnamese od obou stran, 1.5 k 2 miliónům obyvatelům Laosu a Cambodians, a 58,159 amerických vojáků.
Terminologie
Různá jména byla aplikována na konflikt. Vietnamská válka je nejvíce obyčejně použité jméno v angličtině. To také bylo nazýváno Second Indochina válkou a Vietnam se střetne. V Vietnamese, válka je znána jak Chiến tranh Việt Nam (vietnamská válka), nebo jak Kháng chiến chống Mỹ (odporná válka proti Americe), volně se překládal jako americká válka. Jak tam byly tak mnohé konflikty v Indochina, tento konflikt je znán jmény jejich hlavního protivníka rozlišovat to od jiní.
Hlavní vojenské organizace zapojené do války byly, na straně jihu, americké armády a armády republiky Vietnamu (ARVN), a, na straně severu, Vietnam People má armáda (VPA), také známý jako severní vietnamská armáda (NVA) také volal People má armáda Vietnamu (PAVN), a Vietcong, nebo národní zástěrka pro osvobození jihu Vietnam (NLF), komunistická armáda založená na jihu.
Pozadí k 1949
Konec francouzštiny, 1950 – 1954
V lednu 1950, komunistické národy, vedl o lidovou republiku Číny, rozpoznal Vietminh demokratickou republiku Vietnamu jak vládu Vietnamu. Národy nekomunisty rozpoznaly francouzštinu-couval se stavem Vietnamu v Saigon vedl o bývalý Emperor Bao Dai příští měsíc. Vypuknutí korejské války v červnu 1950 přesvědčil mnoho politiků Washingtona že válka v Indochina byla příklad expanzivnosti komunisty režírované Kremlem.
Komunistické převzetí Číny v roce 1949 oživilo bohatství Vietminh. P. R. čínští vojenští poradcové začali pomáhat při Vietminh v červenci 1950. P. R. zbraně Číňana, kvalifikace a dělníci přeměnili Vietminh od partizánské síly do pravidelné armády. V září, USA vytvořily Military pomoc a informační zpráva seskupí (Maaga) k obrazovkovým francouzským žádostem o pomoc, radit ve strategii a vlakových vietnamských vojácích. 1954, USA dodávaly 300,000 lehkých zbraní a utrácely nás $1 miliarda na podporu francouzské vojenské snahy a nesl 80 procenta ceny války. Vietminh přijal rozhodující podporu od Sovětského svazu a P. R. Čína. P. R. čínská podpora v okrajové kampani 1950 povolených zásob přijít z P. R. Čína do Vietnamu. Skrz konflikt, americké inteligenční odhady zůstaly skeptické ohledně francouzských nadějí na úspěch.
Bitva Dien Bien Phu označil konec francouzské angažovanosti v Indochina. Viet Minh a jejich rtuťovitý velitel Vo Nguyen Giap podal francouzštině úžasnou vojenskou porážku. Francie dříve odmítla americkou nabídku nukleárních zbraní rozbít vietnamské obležení a 7. května 1954, francouzská odborová posádka vzdala se. Na Ženeva konferenci francouzština vyjednávala dohodu o příměří s Viet Minh. Nezávislost byla udělena k Kambodže, Laos a Vietnam.
Vietnam byl přechodně rozdělen u 17. protějšku, a pod podmínkami ženevské konvence, civilisti měli dostat příležitost k volně pohyb mezi dvěma prozatímními státy. Volby v celé zemi měly být drženy, podle ženevských smluv, ale byl zablokovaný jižním vietnamským prezidentem, kdo se bál komunistického vítězství. Kolem jednoho miliónu northerners, hlavně katolíci, uprchl na jih, se bát perzekuce komunisty, následovat americkou kampaň “psychologické války” používat slogany takový jak, “Virgin Marie je jih záhlaví”, a pomáhal USA financovaný $93 milión přesídlení programuje, který zahrnoval ferrying uprchlíky se Seventh loďstvem. To je odhadoval, že tolik jak dva milión více by měl vlevo měli oni ne been se zastavoval u Vietminh. Na severu, Vietminh ustavil socialistický stát — demokratická republika Vietnamu — a se zabýval drastickým zemním reformačním programem ve kterém odhadovaný osm tisíce cítilo “třídní nepřátelé” byli vykonáni. V 1956 komunističtí straničtí vůdcové Hanoi přiznali se k “přemírám” ve splnění tento program a obnovil množství země k původním vlastníkům. Na jihu stát nekomunisty byl založen pod Emperor Bao Dai, bývalá loutka francouzštiny a Japonec. Ngô Đình Diệm se stal jeho předsedou vlády. Kromě proudění katolíků jih, až 130,000 “revolucionář Regroupees”, šel sever pro “regroupment” čekání k návratu k jihu uvnitř 2 roků. Vietminh odešel hrubě 5,000 k 10,000 kádrům na jihu Vietnam jak “politik-vojenská substruktura uvnitř předmětu jeho irredentism.” poslední francouzští vojáci opustili Vietnam v dubnu 1956. P. R. Číňan dokončil jejich vybrání z Northa Vietnam u kolem stejného času.
Diem éra, 1955 – 1963
Ženeva smlouvy, končil mezi Francií a Vietminh v roce 1954, rozdělil Vietnam nevyřešené národní volby být držen 20. července 1956. Hodně jak v Koreji, dohoda stanovila, že dva vojenské prostory měly být odděleny dočasnou demarkační linií (známý jako demilitarizované pásmo nebo DMZ) v červnu 1955, ministerský předseda Ngo Dinh Diem stavu Vietnamu (jih Vietnam) oznámil, že volby by nebyly drženy. Jih Vietnam měl odmítal dohodu od začátku a byl proto ne spojený to, on říkal. “jak můžeme čekat ' svobodné volby být zadržel komunistický sever?” Diem zeptal se. Prezident Dwight D. Eisenhower projevil americké strachy, když on psal to, v roce 1954, “80 procent populace by měla hlasoval pro komunistu Ho Chi Minh” přes císaře Bao Dai. Nicméně, tato široká popularita byla vyjadřována před Hoovým zemním reformačním programem a potlačením rolnické vzpoury v Hoově domácí provincii a Diem je imprisonment 20,000 komunistů v táborech reeducation a buddhistické krizi na jihu.
Domino teorie, který se dohadoval o tom jestliže jedna země klesala na komunistické síly, pak všichni obklopení země by následovaly, byl nejprve navrhován jako politika Eisenhower administracema. To bylo, a je ještě, obyčejně předpokládal, že to platilo o Viet Nam. John F. Kennedy, pak americký senátor, říkal v řeči k americkým přátelům Vietnamu: “Barma, Thajsko, Indie, Japonsko, Filipíny a zřejmě Laos a Kambodža je mezi ty jehož bezpečnost by byla ohrožená jestliže červený příliv komunismu se přelil do Vietnamu.”.
Pravidlo
Ngo Dinh Diem byl pojmenovaný premiér jihu Vietnam v roce 1954 bývalým císařem a Head státu Bao Dai. Oddaný římský katolík, on byl ohnivě anti-komunista a byl “untainted” nějakým spojením s francouzštinou. On byl jeden nemnoho prominentních vietnamských nacionalistů, kteří mohli prohlašují oba atributy. Historik Luu Doan Huynh poznámky, nicméně, to “Diem reprezentoval úzký a nacionalismus extrémisty spojený s samovládou a protekcí.”
Noví američtí patroni byli téměř kompletně neznalí vietnamské kultury. Oni věděli to málo jazyka nebo dlouhá historie země. Tam byla tendence přiřadit americké motivy k vietnamským akcím a Diem varoval, že to byla iluze věřit tomu slepě kopírovat Western metody by vyřešily vietnamské problémy.
V dubnu a červnu 1955, Diem (přes americkém rade) vyčistil paluby nějaké politické opozice tím, že vypustí vojenské operace proti Cao Dai náboženské sektě, buddhista Hoa Hao, a Binh Xuyen organizoval skupinu zločinu (který byl spojený se členy tajné policie a některých vojenských elementů). Diem obvinil tyto skupiny přechovávajících Communist agentů. Jak široký-založená opozice vůči jeho krutým taktikám se zvyšovala, Diem zvýšeně snažil se obviňovat komunisty.
Začátek v létě 1955, on zahajoval “odsoudit komunisty” kampaň, během kterého komunisti a jiné protivládní elementy byli zatknuti, uvězněný, mučený, nebo provedený. Oponenti byli označováni Viet Cong režimem degradovat jejich kredit nacionalisty. Během tohoto období uprchlíci se pohybovali přes demarkační čáru v obou směrech. Asi 52,000 vietnamských civilistů se odstěhovalo z jihu k severu. Nicméně, 800,000 lidí uprchlo na sever Vietnam na jih, většinou v letadle a lodích poskytovaných Francií a americkou CIA propagandou úsilí zvětšila proudění se slogany takový jak “Virgin Marie je běžný jih.” severní uprchlíci byli chtěl dávat Diem silný anti-komunistický volební obvod.
V referendu o budoucnosti monarchie, Diem vybavil hlasování kontrolované jeho bratrem Ngo Dinh Nhu a byl pověřen s 98.2 procento hlasu, včetně 133 % v Saigon. Jeho američtí poradcové doporučili skromnější vítězný okraj “60 k 70 procentu.” Diem, nicméně, považoval volby za zkoušku autority. 26. října 1955, Diem vyhlásil novou republiku Vietnamu, s sebou jako prezident. Republika Vietnamu byla vytvořena velmi protože Eisenhower administrační touhy pro anti-komunistický stát v náboženství.
Jako bohatý katolík, Diem byl viděn mnoho obyčejný Vietnamese jako součást starých elita, která měla pomohla francouzštině ovládat Vietnam. Většina vietnamských osob byla buddhista, tak jeho útok na buddhistické společenství sloužil jen aby prohloubil nedůvěru.
V květnu, Diem ujal se deset-denní státní návštěva do Spojených států. Prezident Eisenhower slíbil jeho pokračující podporu. Přehlídka v New Yorku byla držena v jeho cti. Ačkoli Diem byl otevřeně chválený, v vojínovi Secretary státu John Foster Dulles připustil, že on byl vybraný, protože tam byly žádné lepší alternativy.
Vzpoura na jihu, 1956 – 1960
Sino-rozkol sovětu vedl ke snížení vlivu P. R. Čína, který naléhal v roce 1954 že Vietminh přijímá rozdělení země. Trường Chinh, na sever Vietnam je pro-P. R. strana Číňana první sekretářka, byl sesazen a Hanoi autorizoval komunisty na jihu Vietnam začít vzpouru nízké hladiny v prosinci 1956. Tato vzpoura na jihu začala v odezvě na Diem odsouzení kampaně komunistů, ve kterém tisíce místních Viet Minh kádrů a podporovatelé byli popraveni nebo posílali ke koncentračním táborům, a byl v přestoupení severního komunistického skupinového telefonu, který rozkázal jim neodstartovat povstání, ale spíše se zabývat politickou akcí, agitovat pro osvobodit všechny-Vietnam volby v souhlasu s Ženeva smlouvami. Ho Chi Minh říkal, “se nezabývají vojenskými operacemi; to bude vést k porážce. Nemějte zemi z rolníka. Zdůraznit nacionalismus spíše než komunismus. Neznepřátelí si někoho jestliže vy můžete se vyhnout tomu. Buďte vybíraví ve vašem násilí. Jestliže vražda je nutná, používat nůž, ne puška nebo granát. To jde příliš snadno zabít nevinné nezúčastněné diváky se zbraněmi a bombami a nezaviněné zabití nevinných nezúčastněných diváků odcizí rolníky od revoluce. Jakmile vražda se konala, ujistit se rolníci vědí to proč zabití se stalo.” tato strategie byla odkazoval se na jak “ozbrojená propaganda.” brzy afterward, Lê Duẩn, komunistický vůdce, který pracoval na jihu, se vrátil k Hanoi přijmout funkci hraní první sekretářka, účinně nahrazovat Trường. Duẩn nutil vojenskou linku a zastával zvýšenou asistenci vzpouře.
Čtyři sta vládních ministrů bylo zavražděno v roce 1957 osamoceně, a násilí postupně zvýšený. Zatímco děs byl původně zaměřen na místní vládní ministry, to brzy rozšířilo zahrnovat jiné symboly quo stavu, takový jako učitelé, pracovníci zdraví a zemědělští úředníci. Jeden odhad říká, že 1958, 20 procenta jižní vietnamské vesnice šéfové byli zavraždění povstalci. Vzpoura snažila se kompletně zničit vládní kontrolu v jižních vietnamských venkovských vesnicích a nahradit to stínovou vládou. Konečně, v lednu 1959, severní ústřední výbor vydal rozhodnutí tajemství autorizovat “ozbrojený boj”. Toto autorizovalo jižního komunistu začít velké vojenské operace proti jižní vietnamské armádě. Nicméně, na sever Vietnam dodával vojáky a zásoby v vážný, a proniknutí mužů a zbraně ze severu začali podél Ho Chi Minh cesta. V květnu, jižní Vietnam přijatý zákon 10/59, který dělal politické násilí postižitelné smrtí a konfiskaci vlastnictví.
Pozorovat rostoucí unpopularity Diem režimu, 12. prosince 1960, Hanoi autorizoval vytvoření národní fronty za osvobození jako přední skupina pro Vietcong, armáda komunisty na jihu.
Postupné americké administrations, jako Robert Mcnamara a jiní mají známý, přeceňoval kontrolu ten Hanoi měl přes NLF. Diem je paranoia, potlačování a neschopnost postupně hněvali velké segmenty populace jihu Vietnam. Tak, mnoho tvrdit, že původy protivládního násilí byly homegrown, spíše než inspirovaný Hanoi. Historik Douglas Pike tvrdí, že, “dnes, žádný vážný historik by bránil tezi, že North Vietnam nebyl zapojený do vietnamské války od začátku.... To udržuje tuto tezi dnes, jeden byl by zavázaný dohodě s prosazováními severního zapletení to se vyhrnuli z Hanoi od konce války.”
Během administrace Johna F. Kennedyho, 1960 – 1963
Když John F. Kennedy vyhrál 1960 amerických prezidentských voleb, jeden hlavní problém Kennedy zvednutý byl zda prostor sovětu a programy rakety předčili ty USA, zatímco Kennedy převzal to, přes varování od Eisenhowera o Laosu a Vietnam, Evropa a latinská Amerika “se objevil větší než Asie na jeho pozoruhodnostech.” v jeho nástupní řeči, Kennedy dal ctižádostivý slib k “zaplatit nějakou cenu, nést nějaké břemeno, se setkat s některým hardship, podporovat nějakého přítele, oponovat nějakého nepřítele, aby ujistil přežití a úspěch svobody.”
V červnu 1961, John F. Kennedy hořce nesouhlasil s premiérem sovětu Nikita Khrushchev když oni se setkali ve Vídni přes klíč USA - sovětské záležitosti. Dědictví korejské války vytvořilo myšlenku na omezenou válku.
Ačkoli Kennedy zdůraznil dalekonosnou raketovou paritu s sověty, on byl také zaujatý uplatněním zvláštních sil pro counterinsurgency válčení v Third světových zemích ohrožených komunistickými vzpourami. Ačkoli oni byli původně určeni pro použití za druhými řadami po tradiční invazi Evropy, Kennedy věřil, že partyzánský postup upotřebil sílami speciality takový jako Green barety by byly účinné v “stepním požáru” válka ve Vietnamu.
Kennedy administrace zůstala nezbytně zavázaná k Studená válka zahraniční politika zdědila od Truman a Eisenhower administrations. V roce 1961, USA měl 50,000 vojsk založených v Koreji a Kennedy čelil třídílnou krizi — porucha Zátoka invaze prasat, stavba Berlínská zeď, a ujednané usmíření mezi pro-západní vláda Laosu a Pathet Lao komunistické hnutí Tito dělali Kennedyho věřit tomu další porucha na části Spojených států získat kontrolu a zastavit komunistický rozvoj odkázaný smrtelně poškodit americkou důvěryhodnost s jeho spojenci a jeho vlastní pověstí. Kennedy rozhodl se “zatáhnout linku do písku” a předejít komunistickému vítězství ve Vietnamu, říkat, “teď my máme problém dělat naši sílu důvěryhodný a Vietnam vypadá jako místo,” k Jamesi Reston Nové York časy bezprostředně poté, co se setkal s Khrushchev ve Vídni.
V květnu 1961, vicepresident Lyndon B. Johnson navštívil Saigon a nadšeně deklaroval Diem “Winston Churchill Asie.” zeptal se proč on udělal poznámku, Johnson odpověděl, “Diem je jediný chlapec, kterého my jsme dostali venku.” Johnson ujistil Diem další pomoci v výlisku síla bojování, která mohla bránit se komunistům.
Kennedyova politika k jihu Vietnam spočíval na předpokladu ten Diem a jeho síly musí nakonec porazit partyzány sami o sobě. On byl proti rozmístění amerických bojových jednotek a pozoroval to “představit americké síly ve velkých množstvích tam dnes, zatímco to by mohlo mít zpočátku příznivý vojenský dopad, odkázaný téměř jistě vést k adverse politický a, z dlouhodobého hlediska, nepříznivá armáda důsledky.”
Kvalita jižní vietnamské armády, nicméně, zůstal chudý. Špatné vedení, zkaženost, a politické překážení všichni hráli roli v oslabovat Army republiky Vietnamu (ARVN). Frekvence útoků partyzána se zvedla, zatímco vzpoura sbírala páru. Hanoi podpora pro NLF hrála významnou roli. Ale jih Vietnamese vládní neschopnost byla v jádru krize. Kennedy poradcové Maxwell Taylor a Walt Rostow doporučil to američtí vojáci jsou posláni k jihu Vietnam se přestrojil za pracovníky pomoci při povodni. Kennedy odmítl myšlenku ale zvětšil vojenskou pomoc přesto znovu. V dubnu 1962, John Kenneth Galbraith varoval Kennedyho “nebezpečí my budeme nahrazovat francouzštinu jako koloniální sílu v oblasti a krvácet, zatímco francouzština dělala.” protože obrovských holandských objevů ropy v blízké Indonésii, nejprve francouzština, pak Američané, chtěl prozkoumat široký vietnamský kontinentální práh. 1963, bylo jich tam 16,000 americký vojenský personál na jihu Vietnam, nahoru od Eisenhower má 900 poradců.
Strategický Hamlet program byl zavedený v roce 1961. Tento kloub USA - jižní vietnamský program pokoušel se přesídlit venkovské obyvatelstvo do opevněných táborů. Cíl měl izolovat populaci od povstalců, poskytovat vzdělání a zdravotnictví, a posílit vládní kontrolu nad přírodou. Strategické vesničky, nicméně, byl rychle pronikl partyzány. Rolníci odmítali být vykořeněn od jejich rodových vesnic. Vláda odmítla se pustit do pozemkové reformy, který opustil farmáře platit vysoké nájmy k nemnoho bohatých hospodářů. Zkaženost pronásledovala program a zesílenou opozici. Vládní ministři byli zaměřeni pro vraždu.
23. července 1962, čtrnáct národů, včetně Peopleovy republiky Číny, jih Vietnam, Sovětský svaz, na sever Vietnam a Spojené státy, podepsal dohodu slibovat neutralitu Laosu.
Tah a vraždy
Nešikovný výkon jižní vietnamské armády byl ilustrovaný neúspěšnými akcemi takový jako bitva Ap Bac 2. ledna 1963, ve kterém malý orchestr Viet Cong tloukl pryč hodně větší a lepší vybavená jižní vietnamská síla, mnoho z jehož vojsk vypadal neochotný dokonce podílet se na boji. ARVN byl veden v té bitvě Diem nejvíce věřil General Huynh Van Cao, katolík, který byl podporoval kvůli náboženství a věrnosti spíše než dovednost. Někteří politici ve Washingtonu začali uzavřít, že Diem byl neschopný překazení komunisti a síla dokonce udělají obchod s Hoem Chi Minh. On vypadal zaujatý jen s odrážet tahy. Jak Robert F. Kennedy poznamenal, “Diem by nevyráběl dokonce nejnepatrnější ústupky. On šel těžko přesvědčovat...”
Nespokojenost s Diem politikami explodovala po odstínových Vesak střelbách buddhistů většiny, kteří protestovali proti zákazu buddhistické vlajky na Vesak, Buddha má narozeniny. Toto vyústilo v masové protesty proti politikám, které daly výsady ke katolickému kostelu a jeho přívržencům. Diem odmítl udělat ústupky k většině buddhisty nebo vzít odpovědnost za smrti. 21. srpna 1963, ARVN zvláštní síly plukovníka Lea Quang Tung, loajální k Diem mladšímu bratrovi Ngo Dinh Nhu, vpadl do pagod přes Vietnam, zavinění rozšířené škody a ničení.
Přes léto 1963 amerických úředníků začalo projednat možnost změny režimu. Oddělení Spojených států státu bylo obecně v prospěch podněcování tah.
Šéf mezi navrhnuté změny bylo odstranění Diem mladšího bratra Ngo Dinh Nhu. Nhu řídil tajnou policii a byl viděný jako muž za buddhistickým potlačováním. Jak Diem je nejsilnější poradce, Nhu se stal nenáviděným číslem na jihu Vietnam.
CIA byl v spojení s generály plánovat odstranit Diem. Oni byli říkal, že Spojené státy by neoponovaly takový pohybovat se ani trestat generály tím, že uřízne pomoc. Prezident Diem byl překocený a provedený, spolu s jeho bratrem, 2. listopadu 1963. Když on byl oznámen, Maxwell Taylor pamatoval si to Kennedy “spěchal od místnosti s pohledem šoku a hrůzou na jeho tváři.” on neměl schválenou Diem vraždu. Americký velvyslanec v jihu Vietnam, domek Henryho Cabota, zval revoluční předáky k velvyslanectví a blahopřál jim. Domek velvyslance informoval Kennedyho to “perspektiva teď je pro kratší válku”.
Následovat tah, chaos následoval. Hanoi využil situace a zvětšil jeho podporu pro partyzány. Jih Vietnam zadal období extrémní politické nestálosti, zatímco jedna vojenská vláda převrhla jiného v rychlém pořadí. Zvýšeně, každý nový režim byl viděn jako loutka Američanů; kterákoliv nedostatky Diem, jeho kredit jako nacionalista (jak Robert Mcnamara později přemýšlel) byl bezúhonný.
U.S vojenští poradcové byli vloženi u každé úrovně jižních vietnamských ozbrojených sil. Oni byli, nicméně, téměř úplně neznalý politické povahy vzpoury. Vzpoura byla politický boj o moc, ve kterém vojenské závazky nebyly hlavní cíl. Kennedy administrace snažila se refocus americká úsilí na pacifikaci a “vyhrávání přes srdce a mysli” populace. Vojenské vedení ve Washingtonu, nicméně, byl nepřátelský k nějaké roli pro americké poradce jiný než konvenční vojskové školení. Generál Paul Harkins, velitel amerických sil na jihu Vietnam, sebejistě předpovídal vítězství Vánocemi 1963. CIA byl méně optimistický, nicméně, varovat, že “Viet Cong a velký udržet de facto kontrola hodně z přírody a stabilně zvětšili celkovou intenzitu úsilí”.
CIA polovojenští důstojníci od jejich Special rozdělení aktivit cvičilo a vedlo Hmoung domorodce v Laosu a do Vietnamu. Domorodé síly počítaly v desítkách tisíců a oni řídili misi otevřených akcí, vedl o polovojenské důstojníky, proti Communist Pathet Lao síly a jejich North vietnamští podporovatelé. CIA je také provozoval Phoenix program a Macintosh účastnictví-V SOG (studia a pozorování se seskupí), který byl původně jmenován Special skupina operací, ale byl přesedl na účely kryta.
Jedny legendární Paramilitary operace důstojník byl jmenoval Tonyho Poea. On byl přiřazen s J. Vintonem Lawrence cvičit Hmong kopcovité kmeny v Laosu bojovat proti Northovi Vietnamese a Pathet Lao síly. V Laosu, Poe získal si úctu Hmong sil se praxemi, které byly barbarské dokonce anyones standardy. Jeho Hmong bojovníci přínést jemu uši mrtvých nepřítelských vojáků, a, na přinejmenším jedna příležitost, on poslal pytel uší do USA velvyslanectví v Vientiane k dokážou jeho tělesná skóre. On sklonil oddělené hlavy na umístěních nepřátel dvakrát v hrozné formě psy-operace. Ačkoli jeho rozkazy byly jen k sílám vlaku, on také šel do boje s nimi a byl zraněný několikrát šrapnelem. On přijal dvě Intelligence hvězdy, CIA je ekvivalent ke hvězdě Silvera, cena to je vzácné pro osobu přijmout jednoho. Několik příběhů tisku navrhlo ten Poshepny byl model pro Colonel Walter Kurtz ve filmu apokalypsa nyní.
V rozhovoru s Nobelovou mírovou cenou vítěz a Kanaďan připraví ministra Lester B. Pearson, Kennedy hledal jeho radu. “vyjít ven,” Pearson odpověděl. “to je hloupá odpověď,” vrhl zádům Kennedyho. “každý ví to. Otázka je: Jak my vyjdeme ven?” Kennedy byl zavražděn 22. listopadu 1963, jen tři týdny po Diem.
Kennedy uvedl helikoptéry do války a vytvořil kloub USA - jižní vietnamské letecké síly, osazený s americkými piloty. On také zaslal zelené barety. On byl následován jeho vicepresidentem, Lyndon B. Johnson, kdo ujistil americkou podporu jihu Vietnam.
Lyndon B. Johnson rozšíří válku, 1963 – 1969
Lyndon B. Johnson (LBJ), jak on převzal presidentství po smrti Kennedyho, nezvažoval Vietnam priorita a byl více zaujatý jeho “velkou společností” a progresivními sociálními programy. Prezidentská pomoc Jack Valenti si vzpomíná, “Vietnam v té době byl ne větší než pěst muže na horizontu. My jsme stěží diskutovali o tom, protože to nebyla hodnota diskutovat.”
24. listopadu 1963, Johnson říkal, “bitva proti komunismu... muset být spojený... se sílou a rozhodnutím.” slib přišel v době, když Vietnam se kazil, obzvláště v místech jako Mekong delta, protože nedávného útoku na Diem.
Vojenská revoluční rada, setkání v lieu silného jižního vietnamského vůdce, byl tvořen 12 členů šlo General Minh — koho Stanley Karnow, novinář na zemi, později si vzpomínal jak “model letargie.” jeho režim byl svrhnut v lednu 1964 General Nguyen Khanh. Lodge, frustrovaný koncem roku, kabeloval domov o Minh: “bude on silný dost dostat se nad věcmi?”
2. srpna 1964, USS Maddox, na misi inteligence podél North vietnamském pobřeží, vystřelil na a poškodil několik torpédových lodí, které sledovaly to v Záliv Tonkina. Druhý útok byl ohlásen o dva dny později na USS Turner radost a Maddox na stejnou plochu. Okolnosti útoku byly šeré. Lyndon Johnson komentoval to k Undersecretary státního George míče to “ti námořníci ven tam smějí stříleli na létající rybu.” Druhý útok vedl k odvetným leteckým úderům, vybízel Congress schválit Záliv Tonkin rozhodnutí, a dal prezidentovi sílu řídit vojenské operace v Southeast Asii bez vyhlášení války. Za stejný měsíc, Johnson sliboval, že on nebyl”... dopouštět se amerických chlapců k bojování válka že já myslím mít být zdoláván chlapci Asie pomoci chránit jejich vlastní zemi.”
An undated NSA publikace odtajněná v roce 2005, nicméně, ukázal, že to tam bylo žádný útok 4. srpna. To už bylo nazvané v pochybnost dlouho před tímto. “perský záliv Tonkin incidentu”, píše Louise Gerdesová, “je oft-citovaný příklad cesty ve kterém Johnson zmýlil americké osoby k ziskové podpoře pro jeho zahraniční politiku ve Vietnamu.” George C. Herring argumentuje, nicméně, to Mcnamara a pětiúhelník “vědomě nelhal o údajných útokách, ale oni byli zřejmě v náladě oplatit a oni se zdají k vybrali od důkazu dostupného jim ty části, které potvrdily co oni chtěli věřit.”
“Od síly přibližně 5,000 na začátku 1959 Viet Cong pozice rostly k asi 100,000 na konci 1964... mezi 1961 a 1964 síla armády zvedla se z asi 850,000 k skoro milión mužů “- americká armáda ve Vietnamu, Vincent H. Demma. Čísla pro nás vojska dislokovaná k Viet Nam během stejném období byl docela odlišný; 2,000 v roce 1961, zvedat se rychle k 16,500 v roce 1964.
Rada bezpečnosti státu doporučený tři-eskalace stádia bombardovat Northa Vietnam. 2. března 1965, následovat útok na americkou Marine kasárnu u Pleiku, Operation planoucí Dart, Operation dunící hrom a Operation obloukové světlo zahájilo. Bombardovací kampaň, který nakonec trval tři roky, byl zamýšlel nutit Northa Vietnam zastavit jeho podporu pro národní zástěrku pro osvobození jihu Vietnam (NLF) tím, že hrozí zničit North vietnamské vzdušné obrany a průmyslovou infrastrukturu. Také, to bylo zaměřené u vzpružit morálku jihu Vietnamese. Mezi březnem 1965 a listopad 1968, “dunící hrom” zaplavil sever miliónem moře raket, raket a bomb. Bombardovat byl neomezený na Northa Vietnam. Jiné kampaně antény, takový jak Operation lov komanda, zamířil na různé části NLF a Vietnam lidi je armáda (VPA) infrastruktura. Tito obsahovali Ho Chi Minh se vleče, který proběhl Laosem a Kambodža. Cíl nutit Northa Vietnam zastavit jeho podporu pro NLF, nicméně, byl nikdy podáván. Jak jeden důstojník poznamenal “toto je politická válka a to volá po diskriminovat zabíjení. Nejlepší zbraň... by byl nůž... Nejzleji je letadlo.” vedoucí osazenstev vzduchu Spojených států nutit Curtise Lemaye, nicméně, dlouho obhajoval saturaci bombardovat ve Vietnamu a psal komunistů to “my budeme bombardovat je zpět do věku Stonea”.
Eskalace a pozemní válka
Stupňování vietnamské války oficiálně začal s ránem 31. ledna 1965, když objednávky byly řez a vytékaly mobilizovat 18. TAC bojovníka Squadron od Okinawa k Da Nang vzduchu Force založí (AFB). Červený bojový poplach ke rvačce byl znil u Kadena AFB v 3:00 dop. F-105s, piloti a podpora byli nasazeni od Okinawa a přistál ve Vietnamu to odpoledne se připojit k jiným menším jednotkám, které už přišly týdny dříve. Přípravy byly na cestě pro první krok Operation planoucí Dart. Mise Operation planoucí Dart, procházet přes Seventeenth protějšek do Northa Vietnam, už byl plánoval a byl na místě před NLF útok na Pleiku airbase 6. února. 7. února, devětačtyřicet F-105 Thunderchiefs vyletěl Danang AFB k cílům lokalizovaným v Northovi Vietnam. Od tohoto útočníka dne válka byla už ne omezená na jih Vietnam. To bralo téměř hodina dostat všechny čtyřicet devět F-105 je ve vzduchu. Na tom ránu, spojité hlasité řvaní F-105 motory jít dolů přistávací dráha, jeden následovat jiného, byl popsaný pozemní četou jak “dunícím hromem”.
Po několika útokách na nich, to bylo rozhodl to americké letectvo základy potřebovaly více ochrany. Jižní vietnamská armáda vypadala neschopná poskytnutí bezpečnosti. 8. března 1965, 3,500 Spojených států Marines byl odeslán k jihu Vietnam. Toto ohlašovalo začátek americké pozemní války. Americké veřejné mínění ohromně podporovalo rozmístění. Názor veřejnosti, nicméně, byl založený na předpokladu, že Vietnam byl díl globálního zápasu proti komunismu. Ve sdělení podobném tomu vyrobený k francouzštině téměř dvě dekády dříve, Ho Chi Minh varoval, že jestliže Američané “chtít udělat válku pro dvacet roků pak my uděláme válku pro dvacet roků. Jestliže oni chtějí uzavřít mír, my zajistíme mír a pozveme je do odpolední svačiny.” jak bývalý First Deputy zahraniční ministr Tran Quang Co všiml si, hlavní cíl války měl reunify Vietnam a získat jeho samostatnost. Politika demokratické republiky Vietnamu (DRV) neměl převrhnout jiné vlády nekomunisty v Asii jihovýchodu.
Marines úkol byl obranný. Počáteční rozmístění 3,500 v březnu byl zvětšen k skoro 200,000 prosincem. Americká armáda dlouho byla vycvičená ve válčení útoku. Bez ohledu na politické politiky, američtí velitelé byli institutionally a psychologicky nevhodný pro obrannou misi. V květnu, armáda Republica Vietnamu (ARVN) síly utrpěly těžké ztráty u bitvy Binh Gia. Oni byli znovu porazeni v červnu, u bitvy Donga Xoai. Míry dezerce se zvětšily a morálka klesla. Generál William Westmoreland informoval Admiral udělí Sharp, velitel amerického Pacifiku nutí, že situace byla kritická. On říkal, “já jsem přesvědčený, že američtí vojáci s jejich energií, pohyblivost a palebná síla mohou úspěšně vzít boj na NLF [národní zástěrka pro osvobození jihu Vietnam].” s tímto doporučením, Westmoreland obhajoval agresivní odchod od americké obranné polohy a sidelining jihu Vietnamese. Tím, že ignoruje ARVN jednotky, americký závazek stal se otevřený. Westmoreland nastínil tři-zaměřit plán vyhrát válku:
“Fáze 1. Závazek USA (a jiný svobodný svět) síly nutné zastavit prohrávající trend ke konci 1965.
Fáze 2. USA a spojenecké síly nasednou na hlavní útočné akce převzít iniciativu zničit partyzána a organizované nepřítelské síly. Tato fáze by byla uzavřená, když nepřátelé byli obrousení, hozený na obranný, a řízený zpět od hlavních zalidněných oblastí.
Phase 3. Jestliže nepřátelé přetrvávali, období dvanáct k osmnácti měsícům po Phase 2 by byl vyžadován pro finále zničení nepřátel nutí zůstaní ve vzdálených základních oblastech.”
Plán byl schválen Johnson a označil hluboký odchod od předchozího administračního trvání, že vláda jihu Vietnam byl zodpovědný za zmaření partyzáni. Westmoreland předpovídal vítězství ke konci 1967. Johnson dělal ne, nicméně, sdělit tuto změnu ve strategii k médiím. Místo toho on zdůraznil souvislost. Změna v USA politika závisela na sdružování sever Vietnamese a NLF v utkání oslabování a morálky. Oponenti byli zavření v cyklu eskalace. Názor, že vláda jihu Vietnam mohl zvládat to jeho vlastní záležitosti byly opuštěny.
To je široce si myslel, že průměrný americký opravář byl starý devatenáct let, jak dokazovaný náhodným odkazem v oblíbené písni (19 Paul Hardcastle); číslo je citováno Lt. Col. Dave Grossman ret. Killology výzkumná skupina v jeho 1995 knize Na zabíjení: Psychologická cena učení zabít ve válce a společnosti (p. 265). Nicméně, to je sporné Vietnam vrtulníkový let Crew propojí internetové stránky, který prohlásí průměrný věk MOS 11B personál byl 22. Toto srovná se šestadvaceti roky věku pro ty kdo se účastnil druhé světové války. Vojáci sloužili jedné roční cestě po povinnosti. Průměrný věk americké armády muži, kteří zemřeli ve Vietnamu byli 22.8 roky starý. Jednoroční cesta po povinnosti připravila jednotky o zkušené vedení. Jak jeden pozorovatel poznamenal “my jsme nebyli ve Vietnamu na 10 let, ale na jeden rok 10 časů.” Jako výsledek, vzdělávací programy byly zkráceny. Někteří NCOs byl odkazoval se na jak”Otřes ' N ' se péct#rquote upozornit na jejich zrychlené školení. Na rozdíl od vojáků v druhé světové válce a Korea, tam byl žádné bezpečné týlové prostory ve kterém dostat odpočinek a relaxaci (R'n'R).
Jih Vietnam byl zaplaven vyrobeným zbožím. Jako Stanley Karnow píše, “hlavní PX, umístil v Saigon předměstí Cholon, byl jen mírně menší než New York Bloomingdale je...” americké nahromadění transformovalo hospodářství a mělo hluboký vliv na jižní vietnamské společnosti. Obrovský nárůst zkaženosti byl osvědčen.
Washington povzbudil jeho SEATO spojence přispívat vojsky. Austrálie, Nový Zéland, republika Koreje, Thajsko, a Filipíny všichni souhlasili, že pošle vojska. Hlavní spojenci, nicméně, pozoruhodně NATO národy, Kanada a Spojené království, odmítl Washingtonovy vojskové žádosti. USA a jeho spojenci nasedli na složité operace, takový jako operace Masher, Attleboro, Cedar padá, a město křižovatky. Nicméně, komunističtí povstalci zůstali nepolapitelní a ukázali velkou taktickou ohebnost.
Zatím, politická situace na jihu Vietnam začal se stabilizovat poněkud s příchodem k síle Vicea prezident Nguyen Cao Ky a dodávka prezidenta Nguyena Thieu v roce 1967. Thieu, nedůvěřivý a nerozhodný, zůstal prezidentem dokud ne 1975. Toto končilo dlouhou sérii vojenských junt, které začaly Diem atentátem. Relativní klid dovolil ARVN spolupracovat více úspěšně s jeho spojenci a stát se lépe bojující sílou.
Johnson administrace zaměstnala “politiku minimální otevřenosti” v jeho jednáních s médii. Důstojníci vojenské informace snažili se řídit mediální přenos tím, že zdůrazňuje příběhy, které vylíčily pokrok ve válce. V průběhu doby, tato politika poškodila veřejnou důvěru v oficiální prohlášení. Jako mediální válečné krytí a to pětiúhelník rozcházel se, takzvaná trhlina v důvěryhodnosti se vyvíjela.
V říjnu 1967 velká protiválečná demonstrace byla držena na krokách pětiúhelníku. Tisíců demonstrantů, přes 680 byl zatknut. Někteří demonstranti odříkávali fráze jako, “Ho, Ho, Ho Chi Minh! NLF vyhraje!” a “Hey, hey, LBJ! Kolik chlapců vy jste zabili dnes?”
Tet útok
Mít lákaný General Westmoreland má síly do okolí u Khe Sanh v Quang Tri provincii, v lednu 1968, PVA a NLF porušil příměří to tradičně doprovázelo Tết (lunární nová roční) dovolená. Oni zahájili překvapivý Tet útok v naději na zapalování lidové povstání. Přes 100 měst byl napadnut, s útoky na General Westmoreland je ředitelství a americké velvyslanectví v Saigon.
Ačkoli USA a jih Vietnamese byl zpočátku překvapen měřítkem městského útoku, oni odpověděli rychle a účinně, decimovat řady NLF. V bývalém hlavním městu Huế, kombinoval NLF a NVA vojska zachytila Imperial citadelu a hodně z města, který vedl k bitvě o odstín. Během interim mezi zachycením citadely a koncem “bitvy o odstín”, komunistický povstalec zabírat síly masakroval několik tisíce neozbrojení odstínoví civilisti (odhady se mění nahoru k vysoce 6000). Po válce, na sever vietnamští úředníci uznali, že Tet útok měl, opravdu, způsobil vážnou škodu k NLF sílám. Ale útok měl jiného, neúmyslný následek.
Generál Westmoreland se stal veřejným obličejem války. On byl uveden na krytu Time časopis třikrát a byl jmenován 1965 je muž roku. Time popisoval jej jak “šlachovité ztělesnění Američana bojovat proti muži... (kdo) nařídil historické nahromadění, načrtl plány bitvy, a luhoval... muži pod ním s jeho vlastním idealistickým pohledem na americké cíle a responsibilities.”
V listopadu 1967 Westmoreland spearheaded pohon objektivních propagací pro administraci Johnsona vzpružit ochabující podporu veřejnosti. V řeči dříve National klub tisku on říkal, že důvod k válce byl sahal “kde konec nastává do pohledu.” tak, veřejnost byla šokovaná a zmatená, když Westmorelandovy předpovědi byly přetrumfnuty Tet. Americká média, který byl velmi podporující americká úsilí, zaútočil na Johnson administrace pro co se stala rostoucí trhlinou v důvěryhodnosti. Přes jeho vojenské selhání, Tet útok se stal politickým vítězstvím a ukončil kariéru President Lyndon B. Johnson, kdo klesl na boj o novou volbu. Johnsonova popularita klesla od 48 k 36 procentu. Jako James Witz poznamenal, Tet “odporoval požadavkům pokroku... vyrobený Johnson administracema a armáda.” Tet útok byl zlom v Americe je účast ve Vietnamu válka. To mělo hluboký dopad na domácí podporu pro konflikt. Útok představoval inteligenční poruchu na váze Pearl Harbor. Novinář Peter Arnett citoval nejmenovaného důstojníka, pořekadlo Bena Tre to “to stalo se nutné zničit vesnici aby zachránil to” (ačkoli hodnověrnost této citace je sporná). Podle jednoho zdroje, tento výraz byl říkán Maj. Booris 9. pěchotní divize.
Westmoreland se stal Chief osazenstev armády v březnu, jen jak veškerý odpor byl nakonec podroben. Pohyb byl technicky podpora. Nicméně, jeho pozice stala se neudržitelná protože útoku a protože jeho žádost o 200,000 dalších jednotek byla vyzrazená k médiím. Westmoreland byl následován jeho zástupcem Creighton Abrams, velitel méně nakloněný k veřejným mediálním prohlášením.
10. května 1968, přes malá očekávání, mírové jednání začalo mezi USA a demokratická republika Vietnamu. Jednání stagnovala pro pět měsíců, než Johnson vydal rozkazy k zastávce bombardovat Northa Vietnam. Demokratický kandidát, vicepresident Hubert Humphrey, byl běh proti Republican bývalý vicepresident Richard Nixon. Přes prostředníka, Anna Chennault, Nixon doporučil Saigon odmítnout účastnit se hovorů dokud ne po volbách, prohlašovat, že on by dal jim lepší dohodu jednou zvolený. Thieu zavázal, odcházející téměř žádný pokrok dělaný časovou Johnson opuštěnou vládou.
Jako historik Robert Dallek píše, “eskalace Lyndona Johnsona války ve Vietnamu rozdělila Američany na soupeřící tábory... stál 30,000 amerických životů do doby on odešel z funkce, (a) zničil Johnsonovo presidentství...” jeho odmítnutí poslat více amerických vojáků k Vietnamu bylo viděno jako Johnsonovo přiznání, že válka byla ztracena. To může být viděno že zamítnutí bylo tiché přiznání že válka nemohla být vyhrána eskalací, přinejmenším ne u ceny přijatelné pro lidi Američana. Jako tajemník obrany Robert Mcnamara poznamenal, “nebezpečná iluze vítězství Spojenými státy byla proto mrtvá.”
1969 – 1972
Nixon doktrína / Vietnamization
Hrozné komunistické ztráty během Tet útoku dovolily USA prezident Richard M. Nixon začít stažení vojska. Jeho plán, volal Nixon doktrínu, byl stavět ARVN, tak že oni mohli převzít obranu jihu Vietnam. Politika stala se známá jako “Vietnamization”. Vietnamization měl hodně v obyčejný s politikami Kennedy administrace. Jeden důležitý rozdíl, nicméně, zůstal. Zatímco Kennedy naléhal, že jižní vietnamský boj válka sám, on pokoušel se omezit rozsah konfliktu.
Nixon také honil jednání. Velitel divadla Creighton Abrams přeřadil na menší operace, mířil na logistiku komunisty, s lepším použitím palebné síly a více spolupráce s ARVN. Nixon také začal honit zmírnění napětí se Sovětským svazem a rapprochement s republikou Peoplea Číny. Tato politika pomáhala omezit globální napětí. Zmírnění napětí vedlo k nukleárnímu snížení zbraní na díle obou velmocí. Ale Nixon byl zklamaný, že PRC a Sovětský svaz pokračoval dodávat sever Vietnamese s pomocí. V září 1969, Ho Chi Minh zemřel v věku devětasedmdesát.
Protiválečné hnutí shromáždilo sílu ve Spojených státech. Nixon líbil se”mlčící většina#rquote Američanů podporovat válku. Ale odhalení Můj Lai masakr, ve kterém americká armáda četa pokračoval rampage a znásilnil a zabil civilisty, a 1969”Záležitost zeleného bareta#rquote kde osm Special vojáci sil, včetně 5. Special skupina sil Commander byl zatčený za vraždu podezřelého dvoustranného špióna provokoval národní a mezinárodní ohavnost. Civilní cena války byla znovu zpochybňována, když USA uzavřely operaci Rychlý expres s prohláseným bodycount 10,889 komunistických partyzánů se jen 40 americkými ztrátami; Kevin Buckley napsat tam Newsweek odhadoval, že možná 5,000 Vietnamese mrtvý byli civilisté.
Nabídka operace: tajemství bombardovat Kambodži a Laos
Prince Norodom Sihanouk prohlásil Kambodžu neutrální protože 1955, ale komunisté používali kambodžskou půdu jako základ a Sihanouk toleroval jejich přítomnost, protože on přál si vyhýbat se být kreslen do širšího oblastního sporu. Pod tlakem z Washingtonu, nicméně, on změnil toto opatření v roce 1969. Vietnamští komunisti byli už ne přivítání. Prezident Nixon vyžadoval příležitost vypustit masivní tajnou bombardovací kampaň, nazvaný Operation nabídka, proti jejich útočištím podél hranice. Toto porušilo dlouhou posloupnost prohlášení z Washingtonu podporovat kambodžskou neutralitu. Richard Nixon psal Princeovi Sihanouk v dubnu 1969 ujišťovat jej že Spojené státy respektovaly “svrchovanost, neutralita a územní integrita království Kambodži...” v roce 1970, Prince Sihanouk byl sesazen jeho pro-americký ministerský předseda Lon Nol. Okraje země byly zavřeny, a USA a ARVN vypustil invaze do Kambodži napadnout VPA/NLF základy a koupit čas na jih Vietnam.
Invaze Kambodži vyvolala celonárodní americké protesty. Čtyři studenti byli zabiti National gardisti u Kenta řeknou univerzitu během protestu v Ohiu, který provokoval pobouření veřejnosti ve Spojených státech. Reakce na incident Nixon administracema byla viděna jak necitlivý a lhostejný, poskytovat další impuls pro protiválečné hnutí.
V roce 1971 Doklady pětiúhelníku byl propuštěn k Nové York časy. Přísně tajná historie amerického zapletení ve Vietnamu, pověřěný ministerstvem obrany, popsal dlouhou sérii podvodů veřejnosti. Nejvyšší soud rozhodl, že jeho publikace byla legální.
ARVN zahajoval Operation Lam syn 719 v únoru 1971, mířil na výstřižek Ho Chi Minh cesta v Laosu. Útok byl jasné porušení laoské neutrality, který žádná strana respektovaná v každém případě. Laos dlouho byl scéna tajné války. Poté, co setkal se s odporem, ARVN síly ustoupily ve zmateném oponování. Oni prchli podél silnic rozházený s jejich vlastní mrtvý. Když oni se vyčerpali paliva, vojáci opouštěli jejich vozidla a pokoušeli se pobíhat jejich cesta na k Američanovi helikoptéry posílaly evakuovat zraněný. Mnoho ARVN vojáků llo k smykům helikoptéry v zoufalém pokusu zachránit sebe. Americká letadla musela zničit opuštěné vybavení, včetně tanků, zabránit jim v klesání do nepřátelských rukou. Polovina napadajících ARVN vojsk byla jeden zachytil nebo zabil. Operace byla fiasko a reprezentovala jasný nedostatek Vietnamization. Jak Karnow poznamenal “hrubé chyby byly monumentální... (Jižní vietnamská) vláda je důstojníci vrcholu byli školení Američany pro deset nebo patnáct roků, mnoho u škol školení ve Spojených státech, přesto oni se učili málo.”
V roce 1971 Austrálie a Nový Zéland stáhli jejich vojáky. Americký vojskový počet byl ještě více redukovaný k 196,700, s posledním termínem odstranit jiného 45,000 vojsk únorem 1972. Jako mír protesty se šíří přes Spojené státy, rozčarování rostlo v pozicích. Užívání drogy se zvětšilo, mezirasové vztahy pěstovaly čas a množství vojáků disobeying důstojníci se zvedli. Fragging, nebo vražda nepopulárních důstojníků s granáty fragmentace, zvýšený.
Vietnamization byl znovu testován velikonočním útokem 1972, masivní konvenční invaze jihu Vietnam. VPA a NLF rychle obsadil severní provincie a v koordinaci s ostatními sílami napadnutými od Kambodži, hrozit uřezat zemi v polovině. Americká vojsková stažení pokračovala. Ale airpower Američana přišel k záchraně s Operation Linebacker, a útok byl zastaven. Nicméně, to stalo se jasné, že bez amerického airpower jihu Vietnam nemohl přežít. Poslední zbývající americké pozemní jednotky byly stáhnuty v srpnu.
1972 voleb a pařížské mírové dohody
Válka byla centrální výtisk 1972 prezidentských voleb. Nixonův oponent, George Mcgovern, campaigned na platformě vybrání z Vietnamu. Nixonův národní bezpečnostní poradce, Henry Kissinger, pokračoval v tajném jednání s Northem Vietnam je Le Duc Tho. V říjnu 1972, oni dosáhli dohody. Nicméně, jih Vietnamese President Thieu vyžadoval masivní změny k mírové dohodě. Když North Vietnam šel veřejnost s dohodou je detaily, Nixon administrace prohlašovala, že sever pokoušel se embarrass President. Jednání se stala deadlocked. Hanoi vyžadoval nové změny. Ukazovat jeho podporu pro jih Vietnam a nutit Hanoi zpátky do jednacího stolu, Nixon objednal Operation Linebacker II, masivní bombardovat Hanoi a Haiphong. Útok zničil hodně zůstaní ekonomická a průmyslová kapacita Northa Vietnam. Současně Nixon tlačil na Thieu přijímat podmínky dohody, hrozit uzavřít bilaterální mírovou dohodu a uříznout americkou pomoc.
15. ledna 1973, Nixon oznámil zastavení útočné akce proti Northovi Vietnam. Pařížské mírové smlouvy o “ukončení války a obnovení míru ve Vietnamu” byly podepsány 27. ledna 1973, oficiálně končit přímou americkou účast ve vietnamské válce. Cease-fire byl deklarován přes Northa a jih Vietnam. Američtí váleční zajatci byli propuštěni. Dohoda garantovala územní integritu Vietnamu a, jako Ženeva konference 1954, volal po národních volbách v severu a jihu. Pařížské mírové dohody stanovily šedesát-období dne pro úplné stažení amerických sil. “tento článek,” si všiml Petera Churche, “dokázaný... být ten jediný Paříž dohod který byl úplně uskutečněn.”
Opozice vůči vietnamské válce: 1962-1975
Někteří obhájcové uvnitř mírového hnutí obhajovali jednostranný ústup amerických sil od Vietnamu. Jeden důvod dávaný pro stažení je že to by přispělo ke zmenšování napětí v náboženství a tak méně krveprolití člověka. Jiný, kontrastovat s důvodem bylo to Vietnamese měla by práce ven jejich problémy nezávislé na cizím vlivu.
Brzy opozice vůči americkému zapletení ve Vietnamu byla soustředěna kolem Ženeva konference 1954 a jeho mandát že volby jsou dodržovány sjednotit zemi. Amerika je odmítnutí podepsat Accords a jejich podpora Diem, byl zvažován být mařit samou demokracii ta Amerika prohlašovala, že je vedlejší. John Kennedy, zatímco Senator, oponoval angažovanost v Viet Nam.
Opozice vůči vietnamské válce inklinovala sjednotit skupiny oponované do USA anti-komunismus, imperialismus a kolonialismus a, pro ty zapojený s nový odešel, kapitalismus sám, takový jako katolické dělnické hnutí. Jiní, takový jak Stephen Spiro oponoval válce založené na teorii Just války.
V protestu k válce, množství buddhistů veřejně spáchalo sebevraždu v vysoce-profil self-immolation protestuje.
Někteří kritici amerického stažení předpovídali, že to by nepřispělo k míru ale poněkud mnohem zvýšené krveprolití. Tito kritici obhajovali americké síly zůstanou až do všech hrozeb od Viet Cong a na sever vietnamská armáda byla odklizená.
Obhájcové amerického stažení byli obecně známí jako “holubice” a oni nazývali jejich oponenty “jestřáby”, následovat názvosloví pocházet z války 1812. Tento jazyk se datoval málo v uplynulých letech; to je ještě používáno.
Vysoce-profilová opozice vůči vietnamské válce se obrátila k protestům ulice v úsilí otočit americký politický názor proti válce. Protesty nabíraná rychlost od Civil spraví hnutí, které mělo organizovaný oponovat práva segregace, který položil založení teorie a infrastruktury na kterém protiválečné hnutí rostlo. Protesty byly fueled rostoucí sítí nezávisle vydávaných novin (známých jako “podzemní doklady”) a příhodného příchodu velkých dějišťových rokenrolových festivalů takový jako Woodstock a vděčné mrtvé přehlídky, přitahovat mladší lidi při hledání generačního společenství.
Smrtelné postřelení čtyř protiválečných demonstrantů u Kent státní univerzity stmelilo rozhodnutí mnoho demonstrantů. Kent státní zabíjení viděla školní areály vybuchnout všichni přes celou zemi; v květnu 1970 většina univerzit bylo stávka-spojený, například u Wayne státní univerzity. Pozdní šedesátá léta v USA se stala časem povstání mládí, masových shromáždění a vzpour, mnoho ze kterého začal v odezvě na vraždu Dr. Martin Luther King, Jr., ale který podnítil v atmosféře otevřené opozice vůči vládě válečné doby.
Provokativní akce policií a demonstranty obrácené protiválečné demonstrace v Chicagu u 1968 demokratický National konvence do vzpoury. Chicago starosta Richard J. Daley přinášel nést 23,000 policie a National gardista na 10,000 demonstrantech. Výbušné novinové zprávy amerického vojenského zneužívání, takový jak 1968 můj Lai masakr, přinesl novou pozornost a podporu k protiválečnému hnutí.
Veteráni z vietnamské války vrátili se domů připojit se k hnutí, včetně Johna Kerryho, kdo spearheaded Vietnam veterány proti válce a dosvědčil předtím Congress v vysílaných sluchách.
Protiválečné protesty končily finálním odvoláním vojsk poté, co pařížské mírové dohody byly podepsány v roce 1973. Hybnost od organizací protestu se stala hlavní sílou pro růst environmentálního hnutí ve Spojených státech. Jih Vietnam byl zanechán bránit sebe osamocený když bojování pokračovalo. Mnoho jihu Vietnamese uprchl do Spojených států v jednom z největších válečných uprchlických stěhování v historii. Tam bylo žádné mírové hnutí k protestu obnovené krveprolití a malá publicita. Saigon se vzdal severu v roce 1975; Laos a Kambodža byla zaplavená Communist vojsky to stejné jaro.
Konec Američanů: 1973-1975
USA a jiné spojenecké síly začaly drasticky redukovat jejich vojskovou podporu v jihu Vietnam během finálních roků “Vietnamization”. Mnoho amerických vojáků bylo odstraněno od regionu, a 5. března 1971, USA vrátily 5. specialitě skupinu sil, který byl první americká jednotka dislokovaná k jihu Vietnam, k jeho bývalému základu v Fortovi Bragg, Severní Karolína.
Pod Paříž mírovou dohodou, mezi North vietnamským zahraničním ministrem Lê Ðức Thọ a americký ministr Henry Kissinger, a neochotně podepsal jižním vietnamským prezidentem Thiệu, americká vojenská moc ustoupila od jihu Vietnam a vězeňi byli vyměněni. North Vietnam měl dovoleno pokračovat dodávat komunistické vojáky na jihu, ale jediný k rozsahu materiálů narazení to bylo spotřebováno. Pozdnější ten rok Nobelova mírová cena byla udělena k Kissingerovi a Thọ, ale Vietnamese negotiator odmítl to pověst, že opravdový mír přesto neexistoval.
Komunističtí vůdcové očekávali, že požadavky zastavení palby by favorizovaly jejich stranu. Ale Saigon, vzpružený nárůstem USA pomoc přjímala právě dříve, než zastavení palby šlo do účinku, začal zrušit Vietcong. Komunisti odpověděli s novou strategií vypracovanou v sérii setkání v Hanoi v březnu 1973, podle monografií Trần Văn Trà. Jako Vietcong vrchní velitel, Trà účastnil se několik těchto setkání. S USA bombings pověšený, pracovat na Ho Chi Minh cesta a jiné logistické struktury mohli pokračovat nepřerušený. Logistika by byla aktualizovaná, než sever byl na svém místě zahájit masivní invazi jihu, plánovaný pro 1975-76 období sucha. Trà spočítal to toto datum bylo by Hanoi poslední příležitost ke stávce dříve, než Saigon armáda mohla být úplně cvičena. Tři-tisíc-mílový dlouhý ropovod by byl postavený od Northa Vietnam k Vietcong ředitelství v Loc Ninh, asi 75 míle (121 km) severozápad Saigon.
Ačkoli Mcgovern sám nebyl zvolil amerického prezidenta, listopad 1972 voleb dělalo návratu Democratic většinu k oběma domům Congress dolů Mcgovern je “vrátit se domů Amerika” téma kampaně. 15. března 1973, USA prezident Richard Nixon znamenal, že USA by zasáhly vojensky jestliže komunistická strana porušila zastavení palby. Veřejnost a kongresová reakce na Nixonův meteorologický balón byli nepřízniví a v dubnu Nixon jmenoval Grahama Martina jako americký velvyslanec ve Vietnamu. Martin byl sekunda stringer se vyrovnal předchozím americkým velvyslancům a jeho jmenování byl časný signál, že Washington vzdal se na Vietnamu. Během jeho schvalovacích slyšení v červnu 1973, sekretář obrany James R. Schlesinger říkal, že on by doporučil pokračování USA bombardovat v Northovi Vietnam jestliže North Vietnam zahájil hlavní útok proti jihu Vietnam. 4. června 1973, americký senát prošel Case-doplněk zákona kostela zamezit takovému zásahu.
Olejový cenový chumáč října 1973 způsobil významnou škodu na jižní vietnamské ekonomice. Vietcong pokračoval v útočných operacích, když suchá sezóna začala a lednem 1974 to zachytilo území to prohrálo během předchozího období sucha. Po dvou srážkách, které opustily 55 jižních vietnamských vojáků mrtvý, prezident Thiệu oznámený 4. ledna že válka restartovala a že Paříž mírová dohoda byla už ne ve skutečnosti. Tam byl u konce 25,000 jižních vietnamských obětí během období zastavení palby.
Gerald Ford převzal to jako americký prezident 9. srpna 1974 po President Nixon odstoupil kvůli Watergate skandálu. V tomto okamžiku, kongres uřezal finanční pomoc jihu Vietnam od $1 miliarda rok k $700 milión. USA midterm volby v roce 1974 předložily nový kongres ovládaný Democrats kdo byl dokonce více odhodlaný se postavit před prezidenta na válce. Kongres okamžitě zvolil omezení finance a vojenských aktivit být zaváděn přes 1975 a kulminovat hranicí úhrnu finance v roce 1976.
Úspěch 1973-74 útok období sucha vdechl Trà k návratu k Hanoi v říjnu 1974 a prosit o větší útok v příští suché sezóně. Tentokrát, Trà mohl cestování na hlavní silnici drivable s pravidelným fueling se zastaví, obrovská změna od dnů byla Ho Chi Minh cesta byla nebezpečná horská výprava. Giáp, severní vietnamský ministr obrany, byl neochotný schválit Trà plán. Větší útok by mohl provokovat americkou reakci a se střetávat s velkou ofenzívou plánoval 1976. Trà apeloval přes Giáp hlavu k šéfovi strany Lê Duẩn, kdo dostal politbyrový souhlas pro operaci.
Trà plán volal po omezeném útoku od Kambodži do Phuoc Long provincie. Stávka byla navrhnuta vyřešit místní logistické problémy, posoudit reakci jižních vietnamských sil, a stanovit zda USA by vrátily se k se třepit.
13. prosince 1974, na sever vietnamské síly napadly Route 14 v Phouc Long provincii. Phouc Binh, provinční hlavní město, padal 6. ledna 1975. Ford zoufale zeptal se Congress pro fondy pomáhat a re-dodávat jih předtím to bylo zabráno. Congress odmítl. Pád Phouc Binh a nedostatek americké odezvy odešli jižní vietnamská elita demoralizovala a zkaženost stala se nekontrolovatelná.
Rychlost tohoto úspěchu vedla politbyro, aby přehodnotil jeho strategii. To bylo rozhodl, že operace v centrálních vysočinách by byly obrátil se k General Văn Tiến Dũng a ten Pleiku by měl být chycen, jestliže možný. Předtím on odešel do jihu, Dũng byl osloven Lê Duẩn: “nikdy my jsme měli vojenské a politické podmínky tak dokonalý nebo strategická výhoda jak velký jak my máme nyní.”
1975 jižní vietnamská armáda stála před studnou-organizovaný, velmi předurčený a dobře-financoval sever Vietnam. Hodně ze severního materiálu a finanční podpory přišel z komunistického bloku. Uvnitř jihu Vietnam, tam byl rostoucí zmatek. Jejich opuštění americkou armádou kompromitovalo ekonomiku závislou na americké finanční podpoře a přítomnost velkého množství amerických vojáků. Jih Vietnam trpěl globálním poklesem, který následoval arabské ropné embargo.
Kampaň 275
10. března 1975, hnůj generála vypustil Campaign 275, omezený útok do Central Highlands, podporovaný tanky a těžké dělostřelectvo. Cíl byl zakázat mě Thuot, v Daklak provincii. Jestliže město mohlo být vzato, provinční hlavní město Pleiku a cesta k pobřeží by byli vystavení pro naplánovanou kampaň v roce 1976. ARVN ukázal se neschopný odolávání nápor a jeho síly se zhroutili 11. března. Jakmile znovu, Hanoi byl překvapený rychlostí jejich úspěchu. Hnůj nyní nutil politbyro dovolit jemu chytit Pleiku bezprostředně a pak změnit jeho pozornost na Kontum. On se dohadoval o tom se dvěma měsíci zůstaní dobrého počasí až do počátku monzunu, to bylo by nezodpovědné nevyužít situace.
Dodávka prezidenta Nguyena Thieu, bývalý generál, byl bázlivý, že jeho síly byly by odřezané na severu útočícími komunisty; Thieu objednal ustoupit. Prezident deklaroval toto být “odlehčovat vrchol a držet dolní část” strategie. Ale v čem vypadal, že je opakovat Operation Lam syn 719, stažení brzy se změnilo na krvavé oponování. Zatímco velikost ARVN sil pokoušela se prchnout, izolované jednotky bojovaly zoufale. ARVN generál Phu opouštěl Pleiku a Kontum a ustoupil k pobřeží, v čem stal se známý jako “sloup slz”. Jak ARVN pokusil se se stáhnout z nepřátel, uprchlíci se mísili v s linkou ustoupit. Chudí stav silnic a mostů, poškozený roky konfliktu a zanedbávat, zpomaloval Phuův sloupec. Jako sever vietnamské síly se přiblížily, panika nastávala. Často opuštěný důstojníci, vojáci a civilisté byli loupaní nepřetržitě. Ustoupit degeneroval na zoufalý shon po pobřeží. 1. dubna “sloup slz” byl všichni ale zničený. To označilo jeden z nejchudějších příkladů strategického ústupu v moderní vojenské historii.
20. března, Thieu obrátil sebe a objednal odstín, Vietnam je třetina-největší město, být držen vůbec ceny. Thieu má neslučitelné objednávky zmatený a demoralizovaný jeho sbor důstojníka. Jako sever Vietnamese zahájil jejich útok, panika nastávala a ARVN odpor vadl. 22. března, VPA otevřel obležení odstínu. Civilisti zaplavili letiště a doufání doků pro nějaký způsob útěku. Někteří dokonce plavali ven k moři k lodím dosahu a čluny zakotvily pobřežní. Ve zmatku, oponoval ARVN vojákům vypalovaným na civilistech udělat cestu pro jejich ustoupit. 31. března, po třídenní bitvě, odstín padal. Jak odpor v odstínu se hroutil, na sever vietnamské rakety pršely na Da Nang a jeho letiště. 28. března, 35,000 VPA vojáků bylo připravené napadnout předměstí. 30. března 100,000 leaderless ARVN armáda vydaná jako VPA pochodovala victoriously přes Da Nang. S pádem města, obranou centrálních vysočin a severními provinciemi přišel do konce.
Finální severní vietnamský útok
Se severní polovinou země pod jejich kontrolou, politbyro objednalo General hnůj zahájit finální útok proti Saigon. Operační plán pro Ho Chi Minh kampaň volala po zachycení Saigon předtím 1. května. Hanoi přál si se vyhnout monzunu příchodu a předejít nějakému přesunu ARVN sil bránit kapitál. Severní síly, jejich morálka posílená jejich nedávným victories, ubíhal dál, brát Nha Trang, Cam Ranh, a Da Lat.
7. dubna, tři North vietnamské divize napadly Xuan Loc, 40 mílí (64 km) východ Saigon. Sever Vietnamese se setkal s prudkým odporem u Xuan Loc od ARVN 18. divize. Pro dva krvavé týdny, hrozný boj zuřil, zatímco ARVN obráncové dělali poslední obranu k pokusu zablokovat North vietnamské pokroky. 21. dubna, nicméně, vyčerpaná posádka vzdala se.
An rozhořčený a plačtivý President Thieu odstoupil na stejném dni, deklarovat, že Spojené státy prozradily jih Vietnam. V kousavém útoku na nás, on navrhl amerického ministra Henry Kissinger přiměl jej k podepsaní pařížské mírové dohody před dvěma roky, slibný vojenská pomoc, která pak nedokázala se zhmotnit.
“U doby mírové dohody Spojené státy souhlasily, že nahradí vybavení na jeden-- jeden základ,” on říkal. “ale Spojené státy nedržely jeho slovo. Je slovo Američana spolehlivé tyto dny?” on pokračoval, “Spojené státy nedržely jeho slib pomoci nám bojovat za svobodu a to bylo ve stejném boji že Spojené státy prohrály 50,000 jeho mladíků.” on odešel do Taiwanu 25. dubna, odcházející kontrola nad vládou v rukou General Duong dodávka Minh. Současně, na sever vietnamské tanky dosáhly Biena Hoa a otáčel se k Saigon, zavrhovat izolované ARVN jednotky podél cesty.
Koncem dubna, armáda Republica jihu Vietnam se zhroutil na všech frontách. Tisíc uprchlíků dělil jižní, vpřed hlavního komunistického náporu. 27. dubna 100,000 severní vietnamská vojska obklopila Saigon. Město bylo bráněno asi 30,000 ARVN vojsky. To urychlí zhroucení a podnítí paniku, VPA loupal letiště a nutil jeho uzavření. S východem vzduchu uzavřená, velká množství civilistů shledala, že oni měli žádné jednání ven.
Pád Saigon
Chaos, neklid a panika vypukli jako hysteričtí jižní vietnamští úředníci a civilisté míchaný opustit Saigon. Stanné právo bylo deklarováno. Americké helikoptéry začaly evakuovat jih Vietnamese, USA, a cizí nationals od různých částí města a z USA budova velvyslanectví. Operace častý vítr byl zpožděn do posledního možného momentu, protože amerického velvyslance Graham Martin má víru, že Saigon mohl být držen a že politická dohoda mohla být podávána.
Schlesinger oznámil časně ráno 29. dubna 1975 evakuace z Saigon helikoptérou trvat USA diplomatický, vojenský, a civilní personál. Častý vítr byl pravděpodobně největší vrtulníková evakuace v historii. To začalo 29. dubna, v atmosféře zoufalství jak hysterických davech Vietnamese soupeřil o omezená místa. Martin prosil u Washingtonu k odeslání $700 milión v pomocné akci vzpružit vládní systém a pomoci tomu mobilizovat čerstvé vojenské rezervy. Ale americké veřejné mínění kysnulo na tomto konfliktu uprostřed po celém světě.
V USA, jih Vietnam byl vnímán jak odsouzený. Prezident Gerald Ford dával vysílaný projev 23. dubna, deklarovat zastavení vietnamské války a celou americkou pomoc. Častý vítr pokračoval 24 hodin denně, zatímco severní vietnamské tanky narušily obrany na předměstí Saigon. Píseň “bílé Vánoce” byly vysílány jako finální signál pro stažení. V časných ranních hodinách dubna 30, trvat USA Marines evakuoval velvyslanectví helikoptérou jak civilisti zaplavili obvod a nahrnuli se do základů. Mnoho z nich byl zaměstnaný u Američanů a byl zanechaný jejich osudu.
30. dubna 1975, VPA vojska potlačila celý odpor, rychle zachycovat klíčové stavby a instalace. Tank prorazil bránami prezidentského paláce, a v 11:30 dop. místní čas NLF vlajka byla zvýšena nad tím. Thieu nástupce, dodávka prezidenta Duonga Minh, pokoušel se vzdát se, ale VPA důstojníci informovali jej že on měl nic vlevo ke kapitulaci. Minh pak dal jeho poslední rozkaz, objednávat všechny jižní vietnamská vojska položit jejich zbraně.
Komunisti dosáhli jejich cíle: oni svrhli Saigon vládu. Ale cena vítězství byla vysoká. V minulosti dekáda osamocený, jeden Vietnamese v každý deset byl nehoda války — téměř milión a polovina zabili, tři milióny zraněný.
K válečném konci, Vietnamese bojoval proti cizímu zapletení nebo zaměstnání (primárně francouzštinou, Číňan, Japonec, Britové, a americké vlády), pro 116 roků.
Následky
Události v jihovýchodní Asii
Phnom Penh, kapitál Kambodži, klesal na Khmer líčí 17. dubna 1975. Během následujících čtyř let, Khmer líčí by ustanovil genocidní vládu to by zabilo přes 1/5 celého Cambodians.
Poslední oficiální americká vojenská akce v Southeast Asii nastala 15. května 1975. Jedenačtyřicet amerického vojenského personálu bylo zabito, když Khmer líčí chytil americkou obchodní loď, SS Mayagüez. Epizoda stala se známá jak Mayagüez incident.
Pathet Lao svrhl vládu monarchisty Laosu v prosinci 1975. Oni založili Lao osobní demokratickou republiku.
Desítky tisíců umřely a mnoho uprchl ze země poté, co byl propuštěn.
2. července 1976, socialistická republika Vietnamu byla deklarována. Po opakovaných pohraničních srážkách v roce 1978, Vietnam napadl Democratic Kambodža (Kambodža) a vyhnaný Khmer líčí.
Vietnam začal potlačit jeho etnickou čínskou menšinu. Tisíce prchly a exodus lidí lodi začal. V roce 1979, Čína napadla Vietnam a dvě země bojovaly proti krátké okrajové válce, známý jako třetí Indochina válka nebo Sino-vietnamská válka.
Účinek na Spojené státy
V poválečné době, Američané bojovali, aby absorboval lekce vojenské intervence. Jako generál Maxwell Taylor, jeden z hlavních architektů války, známý “nejprve, my jsme neznali sebe. My jsme si mysleli, že my jsme šli do další korejské války, ale toto byla jiná země. Zadruhé, my jsme neznali naše jižní vietnamské spojence... A my jsme věděli to méně o Northovi Vietnam. Kdo byl Ho Chi Minh? Nikdo opravdu věděl to. Tak, dokud ne my poznáme nepřítele a znát naše spojence a znát sebe, my bychom lépe se chránili před tímto druhem špinavosti. To je velmi nebezpečné.”
Někteří navrhli, že “odpovědnost za konečný nedostatek této politiky [americké vybrání z Vietnamu] leží ne s muži, kteří bojovali, ale s těmi v Kongresu...” jinak, oficiální historie armády Spojených států si všimla toho “taktiky často vypadaly, že existuje na rozdíl od větších záležitostí, strategií a cílů. Přesto ve Vietnamu armáda zažila taktický úspěch a strategické selhání...... Vietnamská válka (' s)... dědictví může být lekce to jedinečný historický, politický, kulturní, a sociální faktory vždy se dotýkají armády... Úspěch se opře ne jediný na vojenském pokroku ale na správně analyzovat povahu zvláštního konfliktu, rozumět strategii nepřátel a zhodnocení sil a slabosti spojenců. Nová pokora a nový sophistication mohou vytvořit nejlepších částí komplexního dědictví zanechaného armádě dlouho, hořká válka ve Vietnamu.” americký ministr Henry Kissinger zapsal sdělení tajemství k President Gerald Ford to “v podmínkách vojenských taktik, my nemůžeme pomoci kreslit závěr, že naše ozbrojené síly nejsou vhodné k tomuto druhu války. Dokonce zvláštní síly, které byly určeny pro to nemohly zvítězit.” Even sekretář obrany Robert Mcnamara uzavřel, že “dosažení vojenského vítězství americkými sílami ve Vietnamu bylo opravdu nebezpečná iluze.”
Pochybnosti se vynořily jak k účinnosti large-scale, udržovaný bombardovat. Jako vojenský velitel osazenstev Harold K. Johnson poznamenal, “jestliže něco vyšlo Vietnamu, to bylo že letecká síla nemohla dělat práci. Dokonce generál William Westmoreland připustil to bombardovat byl neúčinný. Jak on poznamenával, “já ještě pochybuji o tom sever Vietnamese odkázaný ochabli.” neschopnost bombardovat Hanoi ke konferenčnímu stolu také objasnil další americkou špatnou kalkulaci. Northovo vedení bylo složeno z zocelených komunistů, kteří bojovali za nezávislost pro třicet roků. Oni úspěšně porazili francouzštinu a jejich houževnatost jako jak nacionalisté tak komunisti byla hrozivá.
Vietnamská válka volaná v pochybnost americká armádní doktrína. Námořní sbor generál Victor Krulak těžce kritizoval Westmorelandovo oslabování strategie, volat to “plýtvající americkými životy... s malou pravděpodobností úspěšného výsledku.” také, pochybnosti vynořily se o schopnosti armády cvičit cizí vojska. Porážka také zvýšila rušivé otázky o kvalitě rady, která byla dána postupným prezidentům pětiúhelníkem.
Téměř 3 milióny Američanů sloužilo ve Vietnamu. Mezi 1965 a 1975, Spojené státy utrácely $111 miliarda na válce ($686 miliarda v FY2008 dolarech). Toto skončilo velkým federálním deficitem rozpočtu. Válka demonstrovala, že žádná síla, ne vyrovnat velmoc, má neomezenou sílu a prostředky. Ale možná nejvíce významně, vietnamská válka objasnila tu politickou vůli, jak hodně jak materiál by mohl, je rozhodující faktor ve výsledku konfliktů.
V roce 1977, Spojené státy prezident Jimmy Carter uznal plný, kompletní a plná amnestie ke všem Vietnam-návrh éry evaders. Vietnam válečný válečný zajatec/Mia vytéká, ohledně osudu USA obsluhující personál naklonil se jako míjení při práci, by přetrvával na mnoho let po závěru války.
Zapletení jiných zemí
Lidová republika Číny
V roce 1950, lidová republika Číny rozšířila diplomatické uznání k Vietminh demokratické republice Vietnamu a poslala zbraně, stejně jako armáda poradcové vedli o Lua Guibo pomoci Vietminh v jeho válce s francouzštinou. První návrh 1954 Ženeva smluv byl vyjednáván francouzským ministerským předsedou Pierre Mendes-Francie a premiér Číňana Zhou Enlai kdo, se bát amerického zásahu, nutil Vietminh přijímat rozdělení u 17. protějšku. Čínská schopnost pomáhat Vietminh klesala, když sovětská pomoc do Číny byla redukována po konci korejské války (1953). Navíc, rozdělený Vietnam pózoval méně hrozby do Číny. Čína poskytla materiální a technickou podporu k vietnamským komunistům hodnotové stovky miliónů dolarů. Číňan-dodával rýži dovolil Northa Vietnam k armádě tahu-muži věku od rýžových polí a uložil univerzální návrhový začátek v roce 1960. V létě 1962, Mao Zedong souhlasil, že dodává Hanoi s 90,000 puškami a zbraně osvobozené od poplatku. Spouštění v roce 1965, Čína posílala anti-jednotky letadel a inženýrské prapory k Northovi Vietnam nahradit škodu způsobenou Američanem bombardovat, přestavět silnice a železnice, a vykonávat jinou strojírnu. Toto osvobodilo North vietnamské armádní jednotky pro boj na jihu. Mezi 1965 a 1970, přes 320,000 Číňana vojáci sloužili v Northovi Vietnam. Vrchol byl v roce 1967, když 170,000 byl umístěný tam. Sino-napětí sovětu stoupala poté, co sověty napadly Československo v srpnu 1968. V říjnu, Číňan požadoval North Vietnam přerušené vztahy s Moskvou, ale Hanoi odmítl. Číňan začal ustoupit v listopadu 1968 v přípravě na střet s sověty, který nastal u Zhenbao ostrova v březnu 1969. Číňané také začali financování Khmer líčí jako protiváha k vietnamským komunistům v tomto okamžiku. Čínské vybrání z Vietnamu bylo dokončeno v červenci 1970. Khmer líčí zahájil divoké útoky do Vietnamu v roce 1975-78. Vietnam odpověděl s a invaze, která se svalila Khmer líčí. V odezvě, Čína zahájila krátkou, trestací invazi Vietnamu v roce 1979. Dva národy pokračovaly v okrajových válkách v 80-tých letech, s Čínou zachycovat sporné ostrovy během Battle Paracel ostrovů a Spratly ostrovní potyčka (1988).
Jižní Korea
Na anti-komunistická strana, Jižní Korea měla sekundu-největší skupina cizích jednotek na jihu Vietnam po Spojených státech. Jižní Korea poslala jeho první vojáky v roce 1964. Velké bojové prapory začaly přijít o rok později. Jižní korejská vojska vyvinula reputaci za účinnost. Koreans řídil counterinsurgency operace tak dobře že američtí velitelé se cítili jako to korejský AOR (oblast zodpovědnosti) byla nejbezpečnější. Toto bylo dále podporováno, když Vietcong dokumenty zachycené po Tet útoku varovaly jejich krajany, aby nikdy najal Koreans až do plného vítězství je jistý.
Přibližně 320,000 jižních korejských vojáků bylo posláno k Vietnamu. Jak se Spojenými státy, vojáci sloužili jeden rok. Maximální množství jižních korejských vojsk vyvrcholilo u 50,000. Víc než 5,000 jihu Koreans byl zabit a 11,000 byl zraněn ve válce. Všichni vojáci byli stáhnuti v roce 1973.
Austrálie a Nový Zéland
Austrálie a Nový Zéland, oba zavřou spojence Spojených států a členy Southeast Asie organizace smlouvy (SEATO), poslal pozemní jednotky k Vietnamu. Oba národy měly získanou praxi v counterinsurgency a válce v džungli během Malayan nehody. Geograficky blízký Asii, jejich vlády si předplatily “Domino teorii” expanze komunisty a cítil, že jejich bezpečnost státu by byla ohrožená jestliže komunismus se rozšířil dále v Southeast Asii.
Austrálie začala poradci odesílání k Vietnamu, množství kterého se zvedlo pevně dokud ne 1965, když bojové jednotky byly zavázané. Nový Zéland začal tím, že pošle odtržení od inženýrů a dělostřelecké baterie, a pak začal poslat zvláštní síly a pravidelnou pěchotu. Australský špičkový závazek byl 7,672 bojových jednotek, Nový Zéland je 552. Většina z těchto vojáci sloužili v 1. australské úlohové platnosti, skupina brigády-formace typu, který byl umístěný v čem byl pak Phuoc Tuy provincie, v okolí dnešní Ba Ria-Vung Tau provincie.
Austrálie re-představil odvod rozšířit jeho ozbrojené síly v obličeji významné veřejné opozice vůči válce.
Několik Australan a jednotky Nového Zélandu získali americké jednotkové pochvalné zmínky pro jejich službu na jihu Vietnam, zatímco poslední Victoria kříže — nejvyšší cena za statečnost ve společenství — udělil ke členům Australana ozbrojené síly byly pro akce ve Vietnamu.
Filipíny
Asi 10,450 filipínských vojáků bylo odesláno k jihu Vietnam. Oni byli primárně zapojení do lékařského a jiného civilisty projekty pacifikace. Tyto síly provozované pod označením PHLCAAG nebo filipínské občanské záležitosti skupina pomoci.
Thajsko
Thajské armádní formace, včetně “kobry královny” prapor, viděl akci na jihu Vietnam mezi 1965 a 1971. Thajské síly viděly hodně více akce ve válce houští v Laosu mezi 1964 a 1972, ačkoli thajské pravidelné formace tam byly těžce outnumbered nepravidelný “dobrovolníci” CIA-podporovaný hlídat jednotky leteckého průzkumu nebo PARU, kdo uskutečnil průzkumné aktivity na západní straně Ho Chi Minh cesta.
Sovětský Svaz
Sovětský svaz dodával Northa Vietnam s lékařskými zásobami, paže, tanky, letadla, helikoptéry, artilérie, anti-rakety letadel a jiné vojenské vybavení. Sovětské posádky vypalovaly SSSR-dělal povrch-k-rakety vzduchu u B-52 bombardéry, které byly první lupiči sestřelení přes Hanoi. Méně než tucet sovětští občané přišli o jejich životy v tomto sporu. Následovat zhroucení Sovětského svazu v roce 1991, ruští úředníci uznali, že Sovětský svaz umístil až 3,000 vojáků ve Vietnamu během války.
Severní Korea
V důsledku rozhodnutí korejské dělnické strany v říjnu 1966, v brzy 1967, Severní Korea poslala bojovníka squadron k Northovi Vietnam podpořit sever Vietnamese 921st a 923. bojovník squadrons bránit Hanoi. Oni zůstávali přes 1968, a 200 pilotů bylo ohláseno k sloužili. Navíc, přinejmenším dva anti-letecké dělostřelecké regimenty byly poslány také. Severní Korea také poslala zbraně, munice a dva milióny souborů uniforem k jejich druhům v Northovi Vietnam. Kim Il Sung je ohlásen k řekli jeho pilotům k “bojovat ve válce jak jestliže vietnamská obloha byla jejich vlastní”.
Kanada a ICC
Kanaďan, indická a polská vojska (příslušně, zástupcové NATO, nespojenecké státy, a Varšava smlouva) se tvořil International kontrolní komise, který měl sledovat 1954 dohody o příměří. Kanada také měla porci občanů ve Vietnamu jak část amerických ozbrojených sil a byla protěžovaný cíl pro americké dezertéry, odpůrce vojenské služby a odpírače během konfliktu. Kanada hostila 30,000 – 90,000 Američanů hledat azyl.
Jiné země
Španělsko poslalo třináct vojáků, obsahování upraví.
Nikaragua a Paraguay také nabídla poslat vojáky Vietnamu na podporu Spojených států.
Chemická válka
Jeden z nejspornějších aspektů americké vojenské snahy v Southeast Asii byl rozšířené používání agentů chemické války mezitím 1961 a 1971. Oni byli zvyklí na defoliate velké části přírody. Tyto chemikálie pokračují měnit krajinu, nemoci příčiny a poškození při narození, a otrávit potravní řetězec.
Brzy v americké vojenské snaze to bylo rozhodlo to protože nepřátelé byli úkryt jejich aktivity dolů se trojnásobí-džungle baldachýnu užitečný první krok by mohl být k defoliate určitým oblastem. Toto bylo obzvláště pravdivé rostoucích obklopujících základů (oba velký a malý) v čem stal se známý jak Operation Ranch ruka. Korporace mají rád Dow chemikálii a Monsanto dostal úlohu vyvíjejících se herbicides pro tento účel. Defoliants, který byl distribuován v bubnech označených s barevně kódovanými skupinami, zahrnutý “duha Herbicides “— karafiát agenta, zelená agenta, purpur agenta, agent modrý, bílá agenta, a, nejvíce skvěle, oranžáda agenta, který zahrnoval dioxin jako vedlejší produkt jeho výroby. Asi 12 miliónů galonů (45 000 000 L) agenta Orange byl postříkán přes Southeast Asii během amerického zapletení. Primární oblast Ranch ručních operací byla v Mekong deltě, kde americké námořní hlídkové čluny byly vystaveny útoku od podrostu na vodním okraji.
V roce 1961 a 1962, Kennedy administrace oprávnila k používání chemikálií zničit rýžové odrůdy. Mezi 1961 a 1967, americké letectvo postříkalo 20 miliónů amerických galonů (75 700 000 L) koncentrovaného herbicides přes 6 miliónů akrů (24 000 km2) plodin a stromů, dojemný odhadovaný 13 % jižní vietnamské země.
Jak 2006, vietnamské vládní odhady, které tam jsou u konce 4,000,000 obětí dioxin otravy ve Vietnamu, ačkoli vláda Spojených států popírá nějaká přesvědčivá vědecká spojení mezi Agent pomerančem a vietnamské oběti dioxin otravy. V některých oblastech jižního Vietnam dioxin úrovně zůstanou u přes 100 časů připustila mezinárodní úroveň.
USA administrace veteránů má zaznamenanou rakovinu prostaty, dýchací rakoviny, myeloma násobku, psát II diabetes, Hodgkin má nemoc, non-Hodgkin je lymfom, měkký tkáňový zhoubný nádor, chloracne, porphyria cutanea tarda, neuropathy periférie a spina bifida v dětech veteránů vystavených k Agent oranžádě. Ačkoli tam byla hodně diskuze přes zda použití těchto defoliants představovalo porušení válečného práva, defoliants nebyly považovány za zbraně od té doby, co vystavení jim nevedlo k okamžité smrti nebo incapacitation.
Oběti
Množství armády a smrtí civilisty od 1959 k 1975 je diskutován. Některé zprávy nedokážou zahrnovat členy jihu vietnamské síly zabily ve finální kampani nebo Royal Lao ozbrojil síly, tisíce obyvatele Laosu a thajských irregulars nebo laoské civilisty kdo všichni zahynuli ve sporu. Oni nezahrnují desítky tisíců Cambodians zabitý během občanské války nebo toho odhadovaného a jeden-napůl k dva milióny to zahynulo v genocidě, která následovala Khmer líčí vítězství nebo osud obyvatele Laosu Royals a civilisti po Pathet Lao chopil se kompletní moci v Laosu.
V roce 1995, vietnamská vláda hlásila, že jeho ozbrojené síly, včetně NLF, trpěl 1.1 milión mrtvý a 600,000 zraněný během Hanoi konfliktu se Spojenými státy. Civilní smrti byly dány u dva milióny v severu a jihu, a ekonomický reparations byl očekáván. Hanoi se tajil s čísly během války vyhýbat se demoralizovat populaci.
Populární kultura
Vietnamská válka byla uváděná těžce v televizi a filmech. Válka také ovlivňovala generaci hudebníků a skladatele. Skupina Země Joe a ryba zaznamenaný “Já-pocit-jako-I'm-Fixin ' - To-zemřít jako hadr” v roce 1965, a to se stalo jedním nejvlivnější anti-Vietnam protestují hymny. Hudební Slečna Saigon zájmy o konec války a jeho následků. V kině, známé filmy, které formovaly populární pojetí války obsahují Apokalypsa nyní, Četa, Deer lovec, Hamburger kopec, Forrest Gump, Plná kovová bunda, Dobré ráno, Vietnam, Born na čtvrtý července, Rambo filmuje a My jsme byli vojáci, také jak Jacobův žebřík. To slouží jako nastavení pro četný videohry, takový jak Bitevní pole Vietnam, Konflikt: Vietnam, Elitní bojovníci: Vietnam, Peklo ve Vietnamu, Řada zraku: Vietnam, Muži srdnatosti, Shellshock: Nam ' 67, Vietcong a jeho pokračování Vietcong 2, a Křídla přes Vietnam. To bylo reprezentováno v televizi sériemi Cesta po povinnosti. Obyčejný misconception lidmi, kteří nebyli fanoušci přehlídky je to mediální povolení M * * S * H je soubor ve Vietnamu válka; to je vlastně nastával Korejská válka divadlo. Televizní seriál Pláž Číny který vysílal od 1988 k 1991 v USA se zaměřil na každodenní životy lidí posílal sloužit jejich zemi. Korejský hrůzný film R-bod je soubor ve Vietnamu válka.
Viz též
- Letecké ztráty vietnamské války
- Armáda republiky Vietnamu
- Lidi lodi
- Kambodžská občanská válka
- Studená válka
- Cu Chi tunely
- Demokratický Kambodža
- Loterie návrhu (1969)
- Historie Kambodži
- Historie Laosu
- Historie Vietnamu
- Indochina války
- Khmer líčí
- Zvědi Kita Carsona
- Laoská občanská válka
- Seznam konfliktů v Asii
- Masakr u Huế
- Příkaz vojenské pomoci, Vietnam studia a skupina pozorování
- Sdělovací prostředky a vietnamská válka
- Severní vietnamská invaze Laosu
- Opozice vůči vietnamské válce
- Phoenix program
- Protesty 1968
- Sino-vietnamská válka
- Jednotné státy vysílají sílu na jihu Vietnam
- Sjednocené States letecké síly v Thajsku
- Spojené státy armádní zvláštní síly v populární kultuře
- Vietnam osobní armáda
- Vietnam veteráni proti válce
- Vietnam válečné oběti
- Vietnamská válka (se nakloní)
- Zbraně vietnamské války
- Zimní vojenské vyšetřování
Primární zdroje
Druhotné zdroje
- Anderson, průvodce Davida L. Columbiy k vietnamské válce (2004).
- Baker, Kevin. “bodl vzadu! Minulost a budoucnost pravicového mýtu,” Harperův časopis (June, 2006) “Bodl vzadu! Minulost a budoucnost pravicového mýtu (Harperův časopis)”. http://www.harpers.org/archive/2006/06/0081080. Získaný na 2008-06-11.
- Angio, Joe. Nixon presidentství ukázalo (2007) historický kanálový televizní dokument
- Berman, Larry. Válka Lyndona Johnsona: Silnice k Stalemate (1991).
- Blaufarb, Douglas. Counterinsurgency éra (1977) historie Kennedy administrace je účast na jihu Vietnam.
- Brigham, Robert K. bitevní pole Vietnam: Stručná historie PBS interaktivní internetové stránky
- Buckley, Kevin. “pacifikace je smrtelná cena”, Newsweek, 19. června 1972.
- Buzzanco, Bob. “25 roků po konci vietnamské války: Mýty tají nás před příchodem k požadavkům s Vietnamem,” Baltimore slunce (17. dubna 2000) “25 roků po konci Vietnam válečných mýtů tají nás před příchodem k požadavkům s Vietnamem”. http://www.commondreams.org/views/041700-106. htm. Získaný na 2008-06-11.
- Kostel, Peter ed. Krátká historie jihovýchodu Asia (2006).
- Cooper, Chester L. ztracená křížová výprava: Amerika ve Vietnamu (1970) Washington zasvěcenec je monografie událostí.
- Demma, Vincent H. “americká armáda ve Vietnamu.” americká vojenská historie (1989) oficiální historie armády Spojených států. Dostupný online
- Duiker, William J. komunistická cesta k síle ve Vietnamu (1996).
- Duncanson, Dennis J. vláda a revoluce ve Vietnamu (1968).
- Fincher, Ernest Barksdale, vietnamská válka (1980).
- Ford, Harold P. CIA a Vietnam politici: Tři epizody, 1962 – 1968. (1998).
- Gerdes, Louise I. ed. Zkoumat problémy přes politické karikatury: Vietnamská válka (2005).
- Gettleman, Marvin E.; Franklin, Jane; mladý, Marilyn Vietnam a Amerika: Dokumentovaná historie. (1995).
- Hammond, William. Veřejné záležitosti: Armáda a média, 1962 – 1968 (1987); veřejné záležitosti: Armáda a média, 1068 – 1973 (1995). rozsáhlá historie války americkou armádou; hodně širší než titul navrhne.
- Herring, George C. nejdelší válka Ameriky: Spojené státy a Vietnam, 1950 – 1975 (4. ed 2001), nejvíce široce použitá krátká historie.
- Hitchens, Christopher. Vietnamský syndrom.
- Karnow, Stanley. Vietnam: Historie (1983), populární historie bývalým zahraničním dopisovatelem; silný v Saigon plánech.
- Kutler, Stanley ed. Encyklopedie vietnamské války (1996).
- Lewy, Guenter. Amerika ve Vietnamu (1978), brání americké akce.
- Mcmahon, problémy Roberta J. Majora v minulosti vietnamské války: Dokumenty a eseje (1995) učebnice.
- Mcnamara, Robert, James špatný stín, Robert Brigham, Thomas Biersteker, Herbert Schandler, argument bez konce: Při hledání odpovědí na vietnamskou tragédii, (veřejné záležitosti, 1999).
- Moise, Edwin E. historický slovník vietnamské války (2002).
- Moss, George D. Vietnam (4. ed 2002) učebnice.
- Moyar, značka. Triumf opuštěný: Vietnamská válka, 1954 – 1965, (Cambridge univerzitní tiskárna; 412 stran; 2006). Historie revisionist, která napadá ponětí, že americké zapletení ve Vietnamu bylo zavádějící; brání platnost teorie domina a se pře o představu, že Ho Chi Minh byl, u srdce, nacionalista, který by nakonec se obrátil proti jeho Communist Číňanovi se spojí.
- Palmer, Bruce, Jr. Pětadvacet války roku (1984), příběhová vojenská historie nadřízeným americký generál.
- Schell, Jonathan. Doba iluze (1976).
- Schulzinger, Robert D. čas na válku: Spojené státy a Vietnam, 1941 – 1975 (1997).
- Spector, Ronald. Po Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu (1992), velice široké pokrytí 1968.
- Tucker, Spencer. ed. Encyklopedie vietnamské války (1998) 3 vol. množina elementárních jevů; také jeden-zkrácené vydání hlasitosti (2001).
- Witz, James J. Tet útok: Porucha inteligence ve válce (1991).
- Mladý, Marilyn, B. vietnamské války: 1945 – 1990. (1991).
- Xiaoming, Zhang. “Čína má 1979 války s Vietnamem: Reassessment,” Čína čtvrtletní. Záležitost ne. 184, (prosinec, 2005) “CJO - abstraktní - Čína má 1979 války s Vietnamem: Reassessment”. http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract? fromPage = online a pomoc = 358806. Získaný na 2008-06-11.
Další četba
- Léta, Harry G. Na strategii: Kritická analýza vietnamské války, Presidio tisk (1982), ISBN 0891415637 (225 stran)
- Léta, Harry G. Na strategii: Vietnamská válka v kontextu, Blesk získat Inc, (2002), ISBN 1410204197 (152 stran)
Externí odkazy
- Virtuální Vietnam archiv - Texas technologická univerzita
- Americká armáda ve Vietnamu oficiální historie armády Spojených států
- Vietnam válečná časová osa úplná časová osa vietnamské války
- Válka, propaganda, a média: Vietnam
- Vietnam databáze obětí prohledávatelný křestním jménem, trvat jméno a umístění
- Bitevní pole Vietnam PBS interaktivní místo
- Vietnam válečná bibliografie pojistí online a vydával prostředky
- Oběti - USA vs NVA/VC
- Účinky Vietnamization na republice vietnamských ozbrojených sil, 1969 – 1972
- UC Berkeley knihovna sociální aktivismus projekt zvukového záznamu: Anti-vietnamská válka protestuje
- Stephen H. Warner jihovýchodní Asie fotografická sbírka na Gettysburg vysoké škole
- Americká etnografie – na sbírání vyřezávalo Zippos od vietnamské války
- Souvisení dokumentů k americké zahraniční politice-Vietnam primární zdroje na americkém zapletení
- Časová osa nás - Vietnam (1947-2001) v otevřený-projekt obsahu History amerických zásahů, Derek, Mitchell
- Kompletní text Gravel vydání dokladů pětiúhelníku s podpůrnými dokumenty, mapy a fotky