wikipedia.infostar.cz

Syllabary

Syllabary je soubor psaných symbolů, které reprezentují slabiky, který tvořit slova. Symbol v syllabary typicky reprezentuje nepovinný shodný zvuk následovaný samohláskou.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Syllabary. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Používání jazyků syllabaries

Jazyky, které používají slabičné psaní obsahují Mycenaean Řek (Lineární B), jazyk domorodého Američana Cherokee, africký jazyk Vai, angličtina-umístěný kreolský jazyk Ndyuka ( Afaka skript), Yi jazyk v Čína a Nü Shu syllabary pro Yao lidi, Čína. Číňan, Klínové písmo, a Maya skripty být velmi slabičný v přírodě, ačkoli umístěný na logograms. Oni jsou proto někdy odkazoval se na jak logosyllabic. Japonský jazyk používá dva syllabaries spolu nazvaný kana, jmenovitě hiragana a katakana (vyvinul asi 700 inzerátu). Oni jsou hlavně použití psát některá domácí slova a gramatické elementy, stejně jako cizí slova, např. hotel je psán s třemi kana, ホテル (ho-te-ru), v japonštině. Protože Japonec používá mnoho životopisu (souhláska + samohláska) slabiky, syllabary je dobře vhodný psát jazyk. Jak v mnoha syllabaries, nicméně, sekvence samohlásky a koncové souhlásky jsou psáni s odděleným glyphs, tak to oba atta a kaita být psán se třemi kana: あった (-t-ta) a かいた (ka-i-ta). To je proto někdy nazvané moraic systém psaní.

Rozdíl mezi abugida a syllabary

Indické jazyky a Etiopské jazyky mít typ abeceda nazvaný abugida nebo alphasyllabary. Tito jsou někdy mylní pro syllabaries, ale unlike v syllabaries, všechny slabiky začínat stejnou souhláskou být založený na stejném symbolu, a obecně víc než jeden symbol je potřeboval reprezentovat slabiku. V 19. století tyto systémy byly volány syllabics, termín, který má přežil na jméno Kanadské domorodé syllabics (také abugida). V opravdovém syllabary není tam žádná systematická grafická podoba mezitím foneticky líčil charaktery (ačkoli někteří přece mají grafickou podobu pro samohlásky). To je, charaktery pro ' ke ', ' ka ', a ' ko ' mít žádnou podobu signalizovat jejich obyčejný “k” zdravý (např. hiragana?,?,?). Porovnat abugida, kde každý grapheme typicky reprezentuje slabiku ale kde charaktery reprezentovat příbuzné zvuky být podobný graficky (typicky, obyčejný souhláskový základ je anotován v více nebo méně konzistentní způsob reprezentovat samohlásku ve slabice). Například, v Devanagari, abugida, stejný charaktery pro ' ke ', ' ka ' a ' ko ' být??,?? a?? příslušně, s? signalizovat jejich obyčejný “k” zdravý.

Srovnání s anglickou abecedou

Angličtina poskytne komplexu struktury slabiky, dělat to těžkopádný napsat anglická slova se syllabary. “čistý” syllabary by vyžadoval oddělený glyph pro každou slabiku v angličtině. Tak jeden by potřeboval oddělené symboly pro “tašku”, “žebrat”, “velký”, “bažina”, “chyba”; “špatný”, “postel”, “nabídka”, “člověk”, “pupen”, etc. Nicméně, takové čisté systémy jsou vzácné. Práce-kolem k tomuto problému, společný několika syllabaries po celém světě (včetně loanwords angličtiny v japonštině), je napsat echu samohlásku, jak jestliže coda slabiky byl druhá slabika:? ba-gu pro “tašku”, etc. Další běžný přístup má prostě ignorovat coda, tak ta “taška” by byla psaná ba. Toto zřejmě by nepracovalo dobře pro angličtinu, ale byl oddělán Mycenean Řek když kořenové slovo znilo dva nebo tři slabiky dlouho a coda slabiky byla slabá souhláska taková jak n nebo s (příklad: chrysos psaný jako ku-ru-tak).

Oddělené řešení bylo by to používalo mayským skriptem, to přírody substractive. Například, taška by byla psaná ba-ga, kde druhá samohláska je ignorována jestliže to je stejné jak první. To napíše slovo “baga”, jeden odkázaný jeden ještě psát ba-ga jak mayans dělali, opouštět to nejasný jak k zda “taška” nebo “baga” je znamenán, nebo psát ba-ga -, tak to druhý je odečten ale třetina odešla přes.

Viz též

Jiné druhy systémů psaní

Externí odkazy