Rosa Parksová

Rosa Louise Mccauleyová parkuje byl Američan Afričana aktivista občanských práv koho americký kongres později volal “matka současných občanských práv hnutí”.

1. prosince 1955 v Montgomerye, Alabama, parkuje, stárnout 42, odmítl se řídit řidičem autobusu James Blakeův rozkaz, že ona nechat jejího místa dělat místo pro bílého cestujícího. Její akce nebyla první z jeho druhu: Irene Morganová, v roce 1946, a Sarah Louise Keysová, v 1955, vyhrál předpisy před Supreme soud a pověření mezistátního obchodu příslušně v oblasti mezistátního sběrnicového cestování. Ale na rozdíl od těchto předchozích individuálních akcí občanské neposlušnosti, akce parků zažehla Montgomery autobus bojkotovat.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Rosa Parks. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Parkový vzdorovitý čin se stal důležitým symbolem moderních Civil práv hnutí a parky se stali mezinárodní ikonou odporu vůči rasové segregaci. Ona organizovala a spolupracovala s vůdci občanských práv, včetně bojkotovat vůdce Martin Luther King, Jr., pomáhat vypustit jej k národní výtečnosti v hnutí občanských práv.

Parky nakonec přijaly mnoho studijní specializace sahat od 1979 Spingarn medaile k kongresové zlaté medaili, posmrtná socha ve Spojených státech Capitol je národní sochařství chodba a posmrtná čest lhaní ve cti u Capitol Rotunda.

U doby její akce, parky byly sekretář Montgomery kapitoly NAACP a nedávno navštěvoval Highlander Folk školu, Tennessee centrum pro práva pracovníků a rasovou rovnost. Nicméně, ona vzala její akci jako soukromou osobu “unavil se vzdávat se”. Ačkoli široce poctěný v pozdnějších rokách pro její akci, ona také trpěla pro to, ztracení její práce jak švadlena v místním oddělení skladují. Nakonec, ona stěhovala se do Detroit, Michigan, kde ona našla podobnou práci. Od 1965 k 1988 ona sloužila jako sekretářka a recepční k Afričanovi-americký americký zástupce John Conyers. Po důchodu z této pozice, ona napsala autobiografii a prožila převážně soukromý život v Detroitu. V jejích posledních rokách ona trpěla demencí a stala se zapletená do soudu zařazeného na ní behalf proti americkému boku-duo poskoka OutKast. Její smrt v roce 2005 byla zpráva na titulní stránce v sjednocených státních vedoucích novinách.

Dávné doby

Rosa Parksová byla narozena jako Rosa Louise Mccauleyová v Tuskegee, Alabama 4. února 1913, k Jamesi Mccauleyi a Leona Edwardsová, příslušně tesař a učitel, a byl Afričana-Američan, Cherokee-Creek, a Skoti-irský rodový původ. Rosa Parksin velký dědeček byl skotský-Irishman. Ona byla malá, dokonce pro dítě, a ona snášela chabé zdraví a měla chronickou angínu. Když její rodiči se oddělili, ona se pohybovala se její matkou pro úroveň Pinea, jen u Montgomerya, Alabama. Tam ona vyrostla na farmě s jejími mateřskými prarodiči, matkou a mladším bratrem Sylvester, a začal její celoživotní členství v africké metodistické biskupské církvi. Ona byla homeschooled její matkou, než ona byla jedenáct, pak se zapsal na průmyslovou školu pro dívky v Montgomerye kde ona vzala akademika a odborné kursy. Parky pak pokračovaly ke škole laboratoře připravené Alabama státními učiteli kolej černochů pro střední vzdělání ale byl nucený vypadnout k péči o její babičku, a pozdnější pro její matku, po oni se stali nemocným.

Dolů práva Jima Crowa, černá a bílí lidé byli odděleni v doslova každé stránce běžného života na jihu, včetně veřejné dopravy. Autobus a společnosti vlaku neposkytovali oddělené prostředky pro různé závody ale dělal vynutit si politiky sedadel, které rozdělily oddělené sekce pro černochy a bílé. Školní autobusová doprava byla nepřístupná v jakékoli podobě pro černé žáky na jihu. Parky si vzpomínaly jít do základní školy v úrovni Pinea, kde školní autobusy vzaly bílou studenti do jejich nové školy a černí studenti měli k procházce k oni: “já bych viděl autobus projít kolem každého dne... Ale ke mně, to byl způsob života; my jsme měli žádný výběr ale připustit, že co bylo zvyk. Autobus byl mezi první cesty, které já jsem pochopil tam byl černý svět a bílý svět.”

Ačkoli autobiografie parků líčí, že někteří její nejstarší vzpomínky jsou laskavosti bílých cizinců, její situace dělala to nemožný ignorovat rasismus. Když Ku Klux Klan pochodoval po ulici před jejím domem, Parks si vzpomene na jejího dědečka střežit domovní dveře s brokovnicí. Montgomery průmyslová škola, založený a osazený bílým northerners pro černé děti, byl spálen dvakrát žháři a jeho schopnost byli vyloučeni bílou komunitou.

V 1932, Rosa si vzal Raymonda Parkse, holič od Montgomerya, u domu její matky. Raymond byl člen NAACP, v té době inkasovat peníze podporovat Scottsboro chlapce, skupina černochů falešně obviněný znásilňovat dvě bělošky. Po jejím manželství, Rosa vzal četné práce, sahat od pomocnice v domácnosti k asistentovi nemocnice. U ní manžel je naléhání, ona dokončila její studia střední školy v 1933, v době když méně než 7 % Afričana Američané měli vysoký školní diplom. Přes práva Jima Crowa to dělalo politické účastnictví černými lidmi těžký, ona uspěla v krytí k hlasování o její třetí zkoušce.

V prosinci 1943, Parks stal se aktivní v hnutí občanských práv, připojil se k Montgomery kapitole NAACP, a byl zvolený dobrovolník sekretář jeho prezidenta, Edgar Nixon. Její pozice, ona později říkala, “já jsem byl jediná žena tam, a oni potřebovali sekretářku a já jsem byl příliš plachý říkat ne.” ona pokračovala jako sekretářka dokud ne 1957. Ve čtyřicátých létech, Parks a její manžel byl také členové ligy voličů. Někdy brzy po 1944, ona držela si krátkou práci u Maxwella základ leteckých sil, federálně vlastněná oblast kde rasová segregace nebyla povolená, a jezdil na integrovaném trolejbusu. Mluvit s jejím autorem životopisů, Parks poznamenal, “vy byste mohli jen říkat Maxwell otevřel mé oči.” Parks také pracoval jako hospodyně a švadlena pro bílý pár, Clifford a Virginia Durrová. Politicky liberální Durrs stál se jejími přáteli a povzbuzoval Parkse přijít — a nakonec pomohl sponzorovat ji — u Highlander Folk školy, vzdělávacího centra pro práva pracovníků a rasové rovnosti v Monteagle, Tennessee, v létě 1955.

Jako mnoho černých lidí, parky byly hluboce dojaté brutální vraždou Emmetta Tilla v srpnu 1955. 27. listopadu 1955 — jen čtyři dny předtím ona odmítla nechat jejího místa — ona později si vzpomínala, že ona navštěvovala hromadnou schůzi v Montgomerye který se zaměřil na tento případ také jako nedávné vraždy Georgea W. Leea a Lamar Smith. Uváděný reproduktor na schůzi byl T.R.M. Howard, černá vůdce občanských práv od Mississippi kdo vedl Regional radu vedení černocha.

Aktivismus občanských práv

Události vést k bojkotovat

V 1944, atletická hvězda Jackie Robinson zaujal podobný postoj v konfrontaci se Spojenými státy armádní důstojník ve Fort kapuci, Texas, odmítnout se stěhovat do zadní strany autobusu. Robinson byl přinesen před válečným soudem, který osvobodil jej. NAACP přijímal to a se soudil ostatní případy dříve, takový jako to Ireny Morganové deset roků dříve, který skončil vítězstvím v USA Supreme dvoří se na obchodním klauzulovém základě. To vítězství, nicméně, převrácená státní segregační práva jen insofar, zatímco oni platili o cestování v mezistátním obchodu, takový jako mezistátní sběrnicové cestování a jižní autobus společnosti okamžitě obešly Morgan předpis tím, že zavede jejich vlastní Jim Crow pravidla. V listopadu, 1955, jen tři týdny před Parksovou neposlušností vůči právům Jima Crowa v Montgomerye, pověření mezistátního obchodu, v reakce na stížnost defilovala kolem WAC Sarah Keysová, uzavřel legální mezeru opuštěnou předpisem Morgana v případě orientačního bodu známém jako Keys v. společnost Caroliny Coachové. ICC zakázal individuální nosiče od vnucení jejich vlastních segregačních pravidel na mezistátních cestovatelích, deklarovat, že dělat tak byl porušení anti-diskriminační obstarání aktu mezistátního obchodu. Ale žádný Supreme dvorní Morgan předpis ani ICC Keys předpis oslovili věc Jima Crowa cestování uvnitř jednotlivce říká.

Černí aktivisté začali stavět případ k výzvě říci sběrnicová segregační práva kolem zastavit 15-rok-bývalá žákyně, Claudette Colvinová, student u Bookera T. Washington střední škola v Montgomerye. 2. března 1955, Colvin byl handcuffed, zastavil a násilně odstranil z veřejném autobuse když ona odmítla nechat jejího místa k bělochovi. Ona prohlašovala, že její ústavní práva byla porušena. V té době, Colvin byl aktivní v NAACP mladické radě, skupina ke které Rose Parksové sloužila jako Advisor.

Colvin si vzpomenul, “paní Parksová říkala, ' dělat co má pravdu. '” Parks vybíral peníze na obranu Colvina, ale když E.D. Nixon se dozvěděl, že Colvin byl těhotný, to bylo rozhodl, že Colvin byl nevhodný symbol pro jejich příčinu. Brzy po ní zastavit ona počala dítě s mnohem starším ženatým člověkem, mravní hřích, který pobouřil hluboce náboženskou černou komunitu. Stratégové věřili, že segregacionistický bílý tisk by používal Colvinovo těhotenství podkopat některého bojkotovat. NAACP také zvážil to, ale odmítnutý, dříve demonstranti se domnívali neschopný nebo nevhodný vydržet tlaky křížového výslechu v legálním útoku na práva rasové segregace. Colvin byl také známý zabývat se slovními výbuchy a proklínáním. Mnoho z legálních obvinění proti Colvinovi byl vynechán. Bojkotovat a právní případ nikdy se zhmotnil od případu Colvina a legální stratégové pokračovali hledat žalobce za výtkou.

V Montgomerye, první čtyři řady sběrnicových sedadel byly rezervovány pro bílé lidi. Autobusy měly “barevné” sekce pro černé lidi — kdo se smířil více než 75 % autobusu systém je jezdci — obecně v tyčit se autobusu. Tyto sekce nebyly fixované ve velikosti ale byl určen umístěním pohyblivého znamení. Černí lidé také mohli sedět v řadách středa, než bílá sekce byla plná. Pak oni měli k přesunu do míst v chovat, stát, nebo, jestliže tam byla žádná místnost, opustit autobus. Černí lidé nebyli povolení sedět přes uličku od bílých lidí. Řidič také mohl pohybovat “barevnou” sekcí podepsat, nebo odstranit to dohromady. Jestliže bílí lidé už seděli v přední straně, černí lidé mohli nastoupit platit stravu, ale pak musel vystoupit a reenter přes zadní dveře. Tam byly časy, když autobus opuštěný před černými zákazníky, kteří platili udělal to zadnímu vchodu.

Po celá léta, černošská komunita si stěžovala, že situace byla nečestná a parky byly žádná výjimka: “mé bytí odolávání týrané na sběrnici nezačalo tím zvláštní zastavit... já jsem dělal hodně chůze v Montgomerye.” parky měly její první hádku na veřejném autobusu na deštivém dni v 1943, když řidič autobusu, James F. Blake, požadoval to ona odejít z autobusu a reenter přes zadní dveře. Jak ona začala vystoupit domovními dveřmi, ona upustila její peněženku. Parky posazené pro okamžik v místě pro bílé cestující k výběru zvýší její peněženku. Řidič autobusu byl rozzuřený a stěží nechával ji vystoupit z autobusu před překročením rychlosti pryč. Rosa šel více než pět mílí (8 km) se soustředí déšť.

Montgomery autobus bojkotovat

Po dni v práci u Montgomeryho Faira obchodní dům, parky nastoupily do Cleveland uličního autobusu u kolem 18 hod., čtvrtek, 1. prosince 1955, v centrální Montgomery. Ona platila její stravu a seděla v prázdném místě v první řadě zadních sedadel rezervovaných pro černochy v “barevné” sekci, který byl blízko středu autobusu a přímo za desíti místy rezervovanými pro bílé cestující. Zpočátku, ona nepoznamenala, že řidič autobusu byl stejný muž, James F. Blake, kdo opustil ji v dešti v 1943. Jak autobus cestoval podél jeho pravidelné cesty, všichni bílé-jediná místa v autobuse se plnila. Autobus dojel na třetí zastávku před divadlem Říše a několik bílých cestujících nastoupilo.

V 1900, Montgomery prošel kolem městské vyhlášky za účelem cestujících segregování závodem. Dirigenti dostali sílu přidělit místa, aby dosáhl toho cíle; nicméně, žádní cestující byli by požadovaní se pohnout nebo nechat jejich místa a státu jestliže autobus byl zaplněn a žádná jiná místa byla dostupná. V průběhu doby a zvykem, nicméně, Montgomery řidiči autobusu získali návyk vyžadovat černé jezdce k pohybu kdykoli tam byla žádná bílá jediná zbylá místa.

Tak, následovat běžnou praxi, řidič autobusu Blake poznamenal, že předek sběrnice byl naplněný bílými pasažéry a byly tam dva nebo tři postavení mužů, a tak pohyboval “barevnou” sekcí znamení za Parksem a požadoval to čtyři černí lidé nechají jejich míst ve středním průřezu tak že bílí cestující mohli sedět. Roky pozdnější, v připomínající události dne, Parks říkal, “když ten bílý řidič ustoupil k nám, když on mával jeho rukou a objednával nás nahoru a ven našich míst, já jsem cítil rozhodnutí pokrýt mé tělo jako deka v zimní noci.”

Účtem parků, Blake říkal, “Y'all lépe nutit to uvidět sebe a nechat mě mít ty místa.” Tři je vyhověl. Parky říkaly, “řidič chtěl, aby my se postavil, čtyři nás. My jsme se nepohybovali na začátku, ale on říká, ' nechal mě mít tyto místa. ' a jiné tři osoby se pohybovaly, ale já jsem dělal ne.” Posezení černého muže vedle ní nechalo jeho místa. Parky se pohybovaly, ale k místě u okna; ona nevstala k přesunu do nově repositioned barevné sekce. Blake pak říkal, “proč vy se nepostavíte?” Parks odpověděl, “já nemyslím si, že já bych měl muset postavit se.” Blake zavolala policii zatknout Parkse. Když připomene událost pro Oči na ceně, 1987 série veřejné televize na hnutí občanských práv, parky říkaly, “když on viděl mě, jak ještě sedí, on se zeptal jestliže já jsem šel se postavit a já jsem říkal, ' ne, já nejsem. ' a on říkal, ' dobře, jestliže vy se nepostavíte, já budu muset zavolat policii a vy jste zastavili. ' já jsem říkal, ' vy můžete dělat to. '”

Během 1956 rozhlasového rozhovoru s Sydneyem Rogersem na západu Oakland několik měsíců po ní zastaví, když zeptal se proč ona rozhodla se neuvolnit její sběrnicové místo, parky říkaly, “já bych musel vědět to pro jakmile a pro všechny jaká práva, které já jsem měl jako člověk a občan.”

Ona také popsala její motivaci v její autobiografii, můj příběh:

“ . ”

Lidé vždy říkají, že já jsem nenechal mého místa protože já jsem byl unavený, ale to není pravdivé. Já jsem nebyl unavený fyzicky, nebo už žádná unavený než já obvykle jsem byl na konci pracovního dne. Já jsem nebyl starý, ačkoli někteří lidé mají představu o mně jako bytí starý pak. Já jsem byl dvaačtyřicet. Ne, jen unavený já jsem byl, byl unaven dáváním v

Když parky odmítly nechat jejího místa, policista zatkl ji. Jak důstojník odnášel ji, ona si vzpomínala, že ona se zeptala, “proč vy komandujete nás?” důstojník má odpověď, zatímco ona si pamatovala, že to bylo, “já nevím to, ale právo je právo a vy jste dolů zastavit.” ona později říkala, “já jen jsem znal to, zatímco já jsem byl zatknut, že to bylo úplně poslední čas že já bych někdy jezdil v ponížení z tomto druhu.”

Parks byl obviněn z porušení Chapter 6, sekce 11 práva segregace Montgomery městského kódu, dokonce ačkoli ona technicky nezačal s bílou-jediné místo — ona byla v barevném průřezu. E.D. Nixon a Clifford Durr vyléval Parkse ven vězení večer prosince 2.

Ten večer, Nixon se radil s Alabama státním vysokoškolským profesorem Jo Ann Robinsonová o případě Parkse. Robinson, člen žen má politická rada (WPC), zůstal vzhůru celá noc mimeographing přes 35,000 reklamních letáků oznamovat autobus bojkotovat. Ženská politická rada byla první skupina k oficiálně podporovat bojkotovat.

V neděli, 4. prosince 1955, plány Montgomery autobusu bojkotují byl oznámen u černých kostelů v oblasti a článku na první straně v Montgomery inzerent pomohl rozšířit slovo. V kostele shromáždit tu noc, návštěvníci jednomyslně souhlasili, že pokračuje bojkotovat dokud ne oni byli léčeni úrovní zdvořilosti, kterou oni očekávali, než černí řidiči byli najati, a dokud ne sedadla ve středu sběrnice byla se ovládal na nejprve-přijít základ.

O čtyři dny později, parky byly zkoušeny na obviněních z výtržnictví a porušovat místní nařízení. Soud trval 30 minut. Parky se nalézaly vinný a pokutovaný $10, plus $4 v soudních nákladech. Parky se odvolaly proti jejímu přesvědčení a formálně napadal zákonnost rasové segregace. V 1992 rozhovoru s National rádio veřejnosti je Lynn Neary, parky si vzpomínaly:

“ . ”

Já jsem nechtěl být týrán, já jsem nechtěl být zbaven místa že já jsem platil za. To bylo jen čas... tam byla příležitost ke mně vyžadovat stát vyjadřovat cestu, o které já jsem si myslel bytí zpracovávalo v tom způsobu. Já jsem neplánoval být zatknut. Já jsem měl hojnost obejít se bez muset skončit ve vězení. Ale když já jsem musel čelit to rozhodnutí, já jsem neváhal dělat tak protože já jsem cítil, že my jsme vydrželi to příliš dlouho. Více my jsme se vzdali, více my jsme se přizpůsobili tomu druhu léčby, despotičtější to stálo se

V pondělí, 5. prosince 1955, po úspěchu jeden-den bojkotovat, skupina 16 k 18 lidem sbíraným u Mt. Zion Ame Zion kostel k diskům bojkotovat strategie. Skupina souhlasila, že nová organizace byla potřebována k vedení bojkotovat úsilí jestliže to bylo pokračovat. Túrujte. Ralph David Abernathy navrhl jméno “Montgomery asociace zlepšení” (Mia). Jméno bylo přijato, a Mia byla tvořena. Jeho členové volení jako jejich prezident poměrný nováček v Montgomerye, mladý a většinou neznámý ministr Dexter uliční baptistické církve, Dr. Martin Luther King, Jr.

To v pondělí večer, 50 vůdců africké americké komunity se shromažďovalo diskutovat o pořádných akcích být podvedený odezva na Parkse je zastavit. E.D. Nixon říkal, “můj bůh, vypadat jako co segregace vložila mé ruce!” Parks byl ideální žalobce pro modelový případ proti městu a státní segregační práva. Zatímco 15-rok-starý Claudette Colvinová, unwed a těhotný, byl považován nepřijatelný být centrum mobilizace občanských práv, král říkal, že paní Parksová byla pozorována jak “jeden z nejjemnějších občanů Montgomerya — ne jeden z nejjemnějších černošských občanů ale jednoho z nejjemnějších občanů Montgomerya.” Parks byl bezpečně ženatý a zaměstnaný, posedl klidný a důstojný demeanor, a byl politicky důvtipný.

Den parků má proces — pondělí, 5. prosince 1955 — WPC distribuoval 35,000 letáků. Reklamní leták četl, “my jsme... žádat o každého černocha vynechat pondělí autobusů na protest zastavit a soud... Vy můžete dovolit si zdržet se školy pro jeden den. Pokud pracujete, vezměte taxi nebo procházku. Ale prosím, děti a dospělí, nejedou autobusem vůbec v pondělí. Prosím vynechejte pondělí autobusů.”

To pršelo ten den ale černá komunita trvali na jejich bojkotovat. Někteří jezdili v carpools, zatímco jiní cestovali v černé-provozoval taxi, která účtovala stejnou stravu jako autobus, 10 centů. Většina ze zbytku 40,000 černých dojíždějících pracovníků šlo, někteří jak daleko jako 20 mílí (30 km). Nakonec, bojkotovat trval 381 dnů. Tucty autobusů veřejnosti stály líný po celé měsíce, hrozně poškozovat sběrnicovou dopravní společnost financuje, až do práva vyžadovat segregaci na veřejnosti autobusy byly zvednuty.

Někteří segregacionisti oplatili terorismem. Černé kostely byly popálené nebo dynamited. Martin Luther King je doma byl bombardován v časných ranních hodinách 30. ledna 1956, a E.D. Nixonův domov byl také napadnut. Nicméně, autobus černošské komunity bojkotovat označený největších a nejúspěšnějších hromadných hnutí proti rasové segregaci. To zažehlo mnoho jiných protestů a to katapultovalo King do popředí hnutí občanských práv. V tak dělat, to vytvořilo úrodnou zemi pro prosazení nejvyššího soudu 1946 předpisu ve Morgane v. Virginie a pověření mezistátního obchodu má 1955 předpisu ve Keysi v. Carolina trénuje společnost, který se pojil s cestováním přes státní hranice.

Přes její roli v zapalování bojkotovat, Rosa Parksová hrála důležitou roli v zmezinárodnění vědomí nepříjemné situace afrických Američanů a občanská práva bojují. Král zapsal jeho 1958 dlouhého kroku knihy ke svobodě, která parkuje zastavit byl urychlovat faktor, spíše než příčina, protestu: “příčina ležela hluboko v záznamu podobných nespravedlností.” on také říkal, “vlastně, ne jeden může rozumět akci paní Parksové, ledaže on si uvědomí, že nakonec šálek odolnosti přeběhne a lidská osobnost zakřičí, ' já mohu vzít to už ne. '”

Montgomery autobus bojkotovat byl také inspirace pro sběrnici bojkotovat v černošské čtvrti Alexandrie, východní mys jižní Afriky, která byla jeden z klíčových událostí v radikalizaci černé většiny té země pod vedením afrického celonárodního kongresu.

Browder v. Gayle

Bezprostředně po zahájení autobusu bojkotovat, legální stratégové začali diskutovat o potřebě federálního soudu do vyzývavého města a říkat sběrnicová segregační práva a přibližně dva měsíce po bojkotovat začal, oni rozvážili Claudette Colvinin případ. Právníci Fred Gray, E.D. Nixon a Clifford Durr (bílý právník kdo, s jeho ženou, Virginie, byl aktivista v hnutí občanských práv a bývalém zaměstnavateli Parkse) hledal ideální precedenční právo zpochybnit ústavní legitimitu města a říct sběrnicová segregační práva. Parksův případ nebyl použitý jako východisko pro federální soud protože, jako kriminální případ, to by mělo musel udělat jeho místo přes politického vězeňe odvolací proces před federální žádostí mohl byli zařazeni. Město a státní úředníci mohli zdrželi finální vizualizaci po celá léta. Dále, právník Durr věřil tomu možný, že výsledek odkázaný pouze byli opouštět Parksova přesvědčení, s žádnými změnami v právech segregace.

Gray hledal lepší soud, se radit s NAACP právními poradci Robert Carter a Thurgood Marshall, kdo by později se stál Americký státní prokurátor a USA soudce vrchního soudu. Gray se přiblížil Aurelia Browderová, Susie Mcdonaldová, Claudette Colvinová a Marie Louise Smithová, všechny ženy, které přiměly spory zahrnovat Montgomery sběrnicový systém předchozí rok. Oni všichni souhlasili, že se stane žalobci v civilním akčním soudním procesu. Browder byl Montgomery žena v domácnosti, Gayle starosta Montgomerya. 1. února 1956, případ Browder v. Gayle byl zařazen v USA okresní soud Fred Gray. To bylo Browder v. Gayle to přineslo segregaci do konce na sběrnicích veřejnosti.

19. června 1956, americký okresní soud je tři-panel soudce ovládal ten Section 301 (31a, 31b a 31c) titulu 48, kód Alabamy, 1940, jak zlepšený, a sekce 10 a 11 kapitoly 6 kódu města Montgomeryho, 1952, “popřít a sesadit žalobce a jiné občany černocha podobně umístěný rovnat se ochraně práv a náležitému procesu práva zabezpečeného čtrnáctým doplňkem zákona” (Browder v. Gayle, 1956). Dvůr nezbytně rozhodl to precedens Hnědý v. tabule vzdělání (1954) mohl být žádán Browder v. Gayle. 13. listopadu 1956, Sjednocený States nejvyšší soud zakázal rasovou segregaci na operování autobusů uvnitř států jednotlivce, považovat to neústavní. Soudní příkaz přijel do Montgomerya, Alabama, 20. prosince 1956, a autobus bojkotovat ukončil příští den. Nicméně, více násilí vypuklo po soudním příkazu, zatímco snipers vystřelil do autobusů a do král je doma a teroristi vrhli bomby do kostelů a do domovů mnoha ministrů kostela, včetně Martin Luther King Jr., ' s přítel Ralph Abernathy.

Pozdnější roky

Po ní zastavit, parky se stávaly ikonou hnutí občanských práv ale trpěly hardships jako výsledek. Ona ztratila její práci u obchodního domu a její manžel opustil jeho zaměstnání po jeho šéfovi zakázal jej od mluvit o jeho manželce nebo právním případě. Parky cestovaly a mluvily značně. V roce 1957, Raymond a Rosa Parksová opustila Montgomery pro Hampton, Virginie; většinou protože ona byla neschopná najít práci, ale také protože neshod s Kingem a jiní vůdcové Montgomeryova bojování hnutí občanských práv. V Hamptonu, ona našla zaměstnání jako hostitelka v hospodě v černém Hampton ústavu. Pozdnější ten rok, po naléhání jejího bratra a sestře-v-právo, Sylvester a Daisy Mccauleyová, Rosa Parksová, její manžel Raymond, a její matka Leona Mccauleyová, stěhoval se do Detroit, Michigan.

Parky pracovaly jako švadlena dokud ne 1965 když Afričan-americký americký zástupce John Conyers najal ji jako sekretářka a recepční pro jeho kongresovou kancelář v Detroitu. Ona držela tuto pozici, než ona odešla v roce 1988. V telefonním rozhovoru s CNN 24. října 2005, Conyers si vzpomínal, “vy jste léčili ji úctou, protože ona byla tak klidná, tak klidný — jen velmi zvláštní osoba.... Byl tam jen jeden Rosa Parksová”. Pozdnější v životě, parky také sloužily jako člen tabule obhájců federace plánovaného rodičovství Ameriky.

Rosa Parksová a Elaine Easonová Steele co-založený Rosa a institut Raymonda Parkse pro vývoj Selfa v únoru 1987, v čest Rosy je manžel, kdo umřel na rakovinu v roce 1977. Institut provozuje “cesty ke svobodě” autobus cestuje, který představit mladé lidi k důležitým občanským právům a Underground železniční místa v celé zemi.

V roce 1992, parkuje vydával Rosu Parksovou: Můj příběh, autobiografie mířila u mladších čtenářů který popíše její život vést k jejímu rozhodnutí nenechat jejího místa. V roce 1995, ona vydávala její monografie, titulovaná Quiet síla, které zájmy o roli že její víra hrála v jejím životě.

30. srpna 1994, Joseph Skipper, Afričan-americký narkoman, zaútočil 81-rok-starý Parks v jejím domově. Incident vyvolal vztek skrz Ameriku. Po jeho zastavit, Skipper říkal, že on nevěděl, že on byl v domově Parkse ale nerozpoznával ji po vnikání. Kapitán se zeptal, “Hey, být ne vy Rosa Parksová?” ke kterému ona odpověděla, “ano.” ona podala jej $3 když on požadoval peníze, a další $50 když on se domáhal více. Předtím, než prchne, Skipper udeřil Parkse ve tváři. Kapitán byl zatknutý a účtoval si s různým lámáním a vstupovat do přestupků proti Parksi a jiných obětí sousedství. On přiznal vinu a, 8. srpna 1995, byl odsouzen k osm k 15 rokům ve vězení.

V roce 1994 Ku Klux Klan žádal sponzorovat porci Spojené státy Interstate 55 v Kraj svatého Louise a Jefferson kraj, blízko St. Louis, Missouri pro uklidit (který dovolil jim přimět znamení říkat, že tato část hlavní silnice byla udržována organizací). Protože stát nemohl odmítnout KKK sponzorství, Missouri legislatura hlasovala, aby jmenoval sekci hlavní silnice “Hlavní silnice Rosy Parksové.” Když zeptal se jak ona si myslela o této cti, ona je ohlásena k komentovali to, “to je vždy hezké být myšlenka.”

V březnu 1999, soud (Rosa Parksová v. LaFace zaznamenává) byl zařazen na Parksi behalf proti americkému boku-duo poskoka OutKast a LaFace záznamy, prohlašovat, že skupina protizákonně používala Rosa Parksino jméno bez jejího povolení pro píseň”Rosa Parksová#rquote, nejvíce úspěšné rádio jeden OutKast má 1998 alba Aquemini. Soud byl urovnán 15. dubna 2005. V dohodové shodě, OutKast a jejich producent a zaznamenané popisky platili Parkse undisclosed výplata v hotovosti a souhlasil s prací s Rosa a institut Raymonda Parkse pro Self vývoj v vytvářet vzdělávací programy o životě Rosy Parksové. Záznam označí a OutKast přiznal se k žádnému darebáctví. To není známé zda Parksovy právní poplatky byly financovány od jejích peněz dohody nebo gramofonovými firmami.

Komediální scéna v 2002 filmu Barbershop představoval hašteřivého holiče, hrál Cedric konferenciér, se dohadovat se spolupracovníky a patrony obchodu že jiní afričtí Američané před Parksem odmítali nechat jejich míst v vzdoru k právům Jima Crowa, a že ona přijala nezaslouženou slávu protože jejího stavu jako NAACP sekretářka. Aktivisté Jesse Jackson a Al Sharpton vypustil bojkot proti filmu, tvrdit, že to bylo “neuctivé”, ale NAACP prezident Kweisi Mfume říkal, že on myslel diskuse byla “bombastický.” Scéna také urazila Parkse, kdo bojkotoval NAACP 2003 Ceny obrazu ceremonie, který Cedric hostil. Barbershop přijal jmenování ve čtyřech cenách kategorie to, zahrnovat “nejlepší vedlejší roli ve filmu” kandidatura na Cedric. On nevyhrál v té kategorii, nicméně, ale vyhrál cenu za jeho práci jako herec v vedlejší roli v televizním seriálu Pyšná rodina.

Smrt a pohřeb

Rosa Parksová pobývala v Detroitu, než ona umřela ve věku 92 24. října 2005, o 7:00 odp. EDT, v jejím bytě na východní části města. Ona byla určil jako předešlý rok s postupnou demencí.

Představitelé města v Montgomerye a Detroit oznámený 27. října 2005 že přední sedadla jejich pouličních linek by byla rezervovaná k černým páskám ve cti Parkse až do jejího pohřbu. Parksova rakev byla letecky převezena k Montgomerymu a přijatý horse-drawn katafalk k St. Paul africký metodista episkopální (Ame) kostel, kde ona ležela v spočinout u oltáře, oblečený v uniformě deaconess kostela, 29. října 2005. Vzpomínková bohoslužba byla držena tam následovat ráno a jeden z reproduktorů, Secretary státní Condoleezza rýže, říkal, že jestliže to nebylo pro Rosu Parksovou, ona odkázaný pravděpodobně nikdy se stali Secretary státu. Večer skříňka byla transportována do Washingtonu, D.C., a zaujatý, v autobuse podobný tomu ve kterém ona vznesla její protest, ležet ve cti v USA Capitol Rotunda (dělat jí první ženu a druhého afrického Američana někdy dostat toto vyznamenání). An odhadoval 50,000 lidí si prohlíželo skříňku tam a událost byla vysílána v televizi 31. října 2005. Toto bylo následované další vzpomínkovou bohoslužbou u různý St. Paul kostel Amy ve Washingtonu na odpoledni 31. října 2005. Pro dva dny, ona ležela v spočinout u muzea Charlese H. Wrighta africké americké historie v Detroitu.

Parková pohřební služba, sedm hodin dlouho, byl držen ve středu, 2. listopadu 2005, ve větším Grace Temple kostele. Po pohřební službě, čestná stráž od Michigan národní stráže pokládala americkou vlajku přes skříňku a nesla to k horse-drawn katafalk, který byl zamýšlel nést to, za denního světla, ke hřbitovu. Jak pohřební vůz prošel kolem tisíců osob, které dopadaly si prohlížet průvod, mnoho strčil a pustil bílé balóny. Rosa byl pohřben mezi jejím manželem a matkou u Detroit je Woodlawn hřbitov v mausoleum kaple. (kaple byla přejmenoval svobodu Rosy L. Parksové Chapel těsně po její smrti.) parky předtím připravily a umístily základní kámen na vybraném umístění s nápisem “Rosa L. Parksová, manželka, 1913 –.”

Ceny a studijní specializace

Parks přijal většinu z jejích národních poct velmi pozdě v životě, s relativně nemnoho udělí a poctí bytí dané jí dokud ne mnoho dekád po sběrnici Montgomeryho bojkotuje. V roce 1979, národní sdružení pro povýšení barevných lidí udělilo Parkse Spingarn medaile, jeho nejvyšší čest, a ona přijala Martin Luther King Jr. Udělte příští rok. Ona byla uvedena do Michigan ženské síně slávy v roce 1983 pro její úspěchy v občanských právech. V roce 1990, ona byla volána na poslední chvíli být část skupiny vítat Nelson Mandela, kdo jen byl propuštěn od jeho imprisonment v Jižní Africe. Na všímat si jí v recepční řadě, Mandela zavolal její jméno a, objímat ji, říkal, “vy jste drželi mě, zatímco já jsem byl ve vězení všechny ty roky.” v roce 1992, ona přijala Peace Abbey odvahu ceny svědomí spolu s Dr. Benjamin Spock a jiní u knihovny Kennedyho a muzea v Bostonu, Massachusetts.

9. září 1996, prezident Bill Clinton představoval Parkse s Prezidentská medaile svobody, nejvyšší vyznamenání dané americkou výkonnou pobočkou. V roce 1998, ona se stala prvním příjemcem mezinárodní svobodné dirigentské ceny daný Národní podzemní dráha centrum svobody. Příští rok, parky byly uděleny Kongresová zlatá medaile, nejvyšší ocenění dané americkým legislativním odvětvím a také přjímal Detroit-Windsor mezinárodní svoboda festival Cena svobody. Parky byly host prezidenta Bill Clinton během jeho 1999 Stav adresy odboru. Také ten rok, Časopis času jmenoval parky jedny z 20 nejvlivnějších a ikonických postav dvacátého století. V roce 2000, její domácí stát udělil jí Alabama akademii Honor, zatímco studna jako první Governor je čestné vyznamenání pro neobyčejnou kuráž. Ona byla také udělil dva tuctové čestné doktoráty od univerzit celosvětový, a byl dělal čestného člena Alpha Kappa Alpha Sorority, vsunutý.

Rosa zaparkuje knihovnu a muzeum na akademické půdě Trója univerzita v Montgomerye, byl oddaný jí 1. prosince 2000. To je lokalizováno na rohu kde Parks nastoupil do známého autobusu. Nejpopulárnější položky v muzeu jsou interaktivní autobus zastavit paní Parksové a socha Parks posezení na sběrnicové lavici. Dokumentární film Mocné časy: Dědictví Rosy Parksové přjímal 2002 jmenování pro Akademická cena za dokumentární krátký předmět. Ona také spolupracovala ten rok ve filmu tv jejího života hrát Angela Bassettová.

V roce 2002, učenec Molefi Kete Asante vypsal Rosu Parksovou na jeho seznamu 100 největších afrických Američanů.

28. října 2005, dům zástupců schválil rezoluci prošel kolem předcházejícího dne senátem Spojených států ctít Parkse tím, že dovolí jejímu tělu ležet ve cti v USA Capitol Rotunda. Od založení praxi lhaní ve státě v Rotunda v 1852, Parks byl 31. osoba, první žena, první Američan, který nebyl americký vládní ministr a druhý non-vládní ministr (po Francouzi Pierre L'Enfant). Ona byla také druhá černá osoba ke lži ve cti, po Jacobovi Chestnutovi, jeden z dvou sjednocených States Capitol policistů, kteří byli zabiti v 1998 Capitol střelbě. 30. a 32. osoby tak poctěný byli bývalí prezidenti Ronald Reagan a Gerald Ford, příslušně.

30. října 2005, prezident George W. Bush vydal prohlášení objednávat to všechny vlajky na amerických veřejně přístupných plochách oba uvnitř země a do zahraničí být letecky převezen u poloviny-osazenstva na dni parkového pohřbu.

Tranzit metra v kraji krále, Washington umístil plakáty a nálepky zasvětit prvního útočníka-stát před sídlem všech jeho autobusy v paměti Parkse krátce po její smrti a Američanovi asociace veřejné dopravy deklarovala 1. prosince 2005, 50. výročí jí zastavit, být “národní dopravní hold dni Rosy Parksové”. V tom výročí, prezident George W. Bush podepsal H. R. 4145, nařizovat to socha Parkse být umístěn ve Spojených státech Capitol je národní sochařství Hall. V signálu rozhodnutí nařizovat Joint komisi pro knihovnu dělat tak, prezident říkal:

“ . ”

Rozmístěním její socha v srdci národa je Capitol, my připomínáme její práci pro dokonalejší odbor a my zavážeme se pokračovat zápasit o spravedlnost pro každého Američana

5. února 2006, u výborné mísy XL, hrál si na Detroit je pole Forda, král Coretty Scottové a parky, kdo byl dlouhodobý obyvatel “motorového města”, byl si pamatoval a ctil momentem ticha. To bylo poznamenal, že čest měla ukazovat respekt ke dvěma ženám, které měly “pomohl dělat národ jako celek velký.” výborná nádrž byla oddaná jejich paměti.

Jako součást úsilí k boudě obraz odešel po katastrofální 1967 vzpoury, v roce 1976 Detroit přejmenoval 12. ulici “Rosa Parksová Boulevard.”

V Los Angeles krajský MetroRail systém, Imperial hlavní silnice/Wilmington stanice, kde Blue linka se napojí na linku Greena, byl oficiálně jmenoval “stanici Rosy Parksové”.

Nashville, Tennessee přejmenovala MetroCenter Boulevard (8. uliční sever) (americké 41A a TN 12) v září 2007 jako Rosa L. Parksová Boulevard.

Viz též

• Rasismus ve Spojených státech
• Montgomery autobus bojkotovat
• Časová osa Američana hnutí občanských práv
• Občanská neposlušnost
• Pozoruhodné osoby Native Američana a africká americká generace
• Elizabeth Jennings Graham

Odkazy

• “Popis Montgomery autobusu bojkotovat” zajícem Kena, Montgomery inzerent, říjen 2005, získaný 5. listopadu 2005
• Barnes, Catherine A. Journeyová z Jima Crowa: Desegregace jižního tranzitu, Columbia univerzita Press, 1983.
• “Browder v. Gayle: Ženy před Rosou Parksovou” chodcem Tima, Tolerance.org, získaný 27. října 2005
• “Hrdinové a ikony: Rosa Parksová” Rita holubicí, Time.com, 14. června 1999, získaný 29. října 2005
• “Ikona občanských práv Rosa Parksová zemře u 92” CNN.com, 25. října 2005, získaný 27. října 2005
• “Je Barbershop správný ohledně Rosy Parksové?” Brendan I. Koerner, Slate, 27. září 2005, získaný 27. října 2005
• “Rosa Parksová, 92, symbol založení hnutí občanských práv, umře” E.R. Shipp, New York měří, 25. října 2005, získaný 27. října 2005
• Redaktorský. 1974. “dvě dekády pozdnější.” Nové York časy (17. května): 38. (“uvnitř roku Hnědý, Rosa Parksová, unavená švadlena v Montgomerye, Alabama, byl, jako Homer Plessy šedesát roků dříve, zastavil pro její odmítnutí se stěhovat do zadní strany autobusu.”)

Další četba

• Rosa parkuje s Jimem Haskinsem, Rosa parkuje: Můj příběh (New York: Scholastic Inc., 1992). ISBN 0-590-46538-4
• Douglas Brinkley, Rosa Parksová (New York: Tučňák žije, 2000). ISBN 0-965-004612
• Peter B. Gemma, ed., výstřely vystřelily: Sam Francis na americké kulturní válce (Vídeň, Virginie: Nadace Fitzgeralda Griffina Books, 2006), pp. 162 – 164

Externí odkazy

Úředník

• Knihovna Rosy Parksové a muzeum na Trója univerzitě
• Rosa a institut Raymonda Parkse pro Self vývoj
• Článek Rosy Parksové v encyklopedii Alabamy

Multimédia a rozhovory

• Ikona občanských práv Rosa Parksová umře - národní veřejné rádio
• Občanská práva propagují Rosu Parksovou 1913 – 2005 - demokracie teď hned! democracynow.org
• Oprah Winfreyová, Cicely Tysonová, Julian Bond, Dorothy Heightová a jiní platí poplatek k občanským právům propagovat Rosu Parksovou - demokracie teď hned! democracynow.org
• Odchod Rosy zaparkuje (trubku a symfonický orchestr) americkým skladatelem David J. Sosnowski
• Rosa Parksová: žena kdo měnil národ, Rosa parkuje dotazovaný Kira Albinová
• Biografie a 1995 rozhovoru u achievement.org

Jiní

• Průvodce po materiálech na Rosu parkuje od Library kongresu
• Tento černý historický zdroj nabídne biografii Rosy Parksové a spojení na jiné příbuzné články, které mohou dokázat být zájmu na studii o otroctví a občanská práva v Americe.
• Rosa Parksin rodový původ a genealogie
• Dokončit zvuk/video a archiv novin Montgomery autobusu bojkotují
• Esej o životě Rosy Parksové
• Biografie Rosy Parksové
• Rosa Parksová: kádr hnutí dělnické třídy, které končilo Jima Crowa
• Citace Rosy Parksové
• Rosa Parksová u najít hrob
• tisknout mediální reakci na Parksovo úmrtí v Newseum archívu obrazů přední strany od 10/25/2005
• Rosa parky u internetové filmové databáze

Persondata
Jméno	Parkuje, Rosa Louise Mccauleyová
Alternativní jména	Mccauley, Rosa Louise
Krátký popis	Američan Afričana aktivista občanských práv, švadlena
Datum narození	4. února 1913
Místo narození	Tuskegee, Alabama, Spojené státy
Datum úmrtí	24. října 2005
Místo úmrtí	Detroit, Michigan, Spojené státy