Parodie
Parodie, v současném použití, je práce vytvořená zesměšňovat, komentovat, nebo strkat do legrace u originálního díla, jeho předmětu nebo autora nebo nějakého jiného cíle, prostředky vtipný, satirické nebo ironické napodobování. Jako literární teoretik Linda Hutcheon dá to, “parodie … je napodobování s kritickým rozdílem, ne vždy u vydání parodovaného textu.” další kritik, Simon Dentith, definuje parodii jak “nějaká kulturní praxe který stanoví relativně polemické zaobalené napodobování další kulturní výroby nebo praxe.”
Parodie může být nalezená v umění nebo kultuře, včetně literatury, hudba (ačkoli “parodie” v hudbě má poněkud širší smysl než pro jiné umělecké formy), a kino. Parodie jsou někdy hovorově odkazoval se na jako spoofs nebo hanopisy.
Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Parody. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.
Původy
Shodovat se k Aristotle (Poetics, ii. 5), Hegemon Thasos byl vynálezce druhu parodie; tím, že mírně změní formulaci ve známých básních, které on změnil úžasný do směšný. V starověký Řecká literatura, parodia byla veršovaná povídka imitování stylu a prozódie eposy “ale zacházet se světlem, satirický nebo falešný-hrdinné předměty” (Denith, 10). Opravdu, zřejmé řecké kořeny slova jsou počet úderů - (který může mínit vedle, pult, nebo pro případ) a - ody (píseň, jak v ódě). Tak, originální řecké slovo parodia někdy byl zaujatý mínit pult-píseň, napodobování, které je porovnané s originálem. Oxford anglický slovník, například, definuje parodii jako napodobování “obrácený jak vyvolat směšný efekt” (citoval v Hutcheon, 32). Protože počet úderů - také má neantagonistický smysl vedle, “tam je nic v parodia vyžadovat zahrnutí pojetí výsměchu” (Hutcheon, 32).
Římští spisovatelé vysvětlili parodii jak napodobování jednoho básníka jiný na vtipný efekt. Ve francouzštině neoklasicistní literatura, parodie byla také druh básně kde jedna práce napodobí styl jiného na vtipný efekt.
Hudba
V klasické hudbě, parodie znamená přepracování jednoho druhu složení do jiného (např., motet do práce klávesnice jako Girolamo Cavazzoni, Antonio de Cabezón, a Alonso Mudarra všichni způsobovali Josquin des Prez motets.) více obyčejně, hmota parodie (missa parodia) nebo oratorium používalo rozsáhlou citaci z jiných hlasitých prací takový jako motets nebo kantáty; Victoria, Palestrina, Lassus, a jiní pozoruhodní skladatelé 16. století použili tuto techniku; Bach také používal existující kantáty pro jeho oratorium Vánoc. Ve skutečnosti, hudební použití parodie slova je širší než jeho obecné užití - a zatímco hodně hudební parodie přece má vtipný, dokonce satirický záměr, někteří jednoduše recykluje hudební myšlenky.
Parodie písně mohou být naplněné mishearings známým jako mondegreens.
Edward Guglielmino nedávno jiskřil debatoval o ABC 612 jsou internetové stránky. V pozoruje k zda jeho logo bylo parodie nebo plagiátorství.
Parodie nebo plagiátorství?
Obraz: [1]
Obraz: [2]
Anglický termín
První použití slova parodie v angličtině citovaný v Oxford anglický slovník je v Ben Jonson, v Každý muž v jeho náladě v 1598: “Parodie, parodie! dělat to absurder než to byl.” příští pozoruhodná pochvalná zmínka přijde z John Dryden v 1693, kdo také připojil vysvětlení, navrhnout, že slovo znilo v běžném používání.
Modernista a postmoderní parodie
V širším smyslu pro Řeka parodia, parodie může nastat, když celé prvky jedné práce jsou zvednuty ven jejich kontextu a reused, ne nutně být zesměšňován. Hutcheon argumentuje, že tento smysl pro parodii znovu stal se převládající v dvacáté století, jak umělci snažili se spojit s minulostí, zatímco rozdíly krytí přinášely modernost. Hlavní modernistické příklady této parodie recontextualizing obsahují James Joyce' s Ulysses, který včlení elementy Homer' s Odyssea v twentieth-století Irský kontext, a T. S. Eliot' s Pustina, který včlení a recontextualizes prvky obrovského rozsahu předchozích textů, včetně Dante' s Peklo.
Blank paroduje, ve kterém umělec vezme kostlivou formu uměleckého díla a umístí to v novém kontextu bez vysmívat se tomu, je obyčejný. Pastiche je blízko příbuzný žánr, a parodie může také nastat, když charaktery nebo patření nastavení k jedné práci jsou používáni ve vtipné nebo ironické cestě v jiném, takový jako transformace drobných postav Rosencrantz a Guildenstern od Shakespeare' s drama Hamlet do hlavních postav v komediálním pohledu na stejných událostech ve hře (a film) Rosencrantz a Guildenstern je mrtvý. V Flann O'Brien' s román U Swima-dva-ptáci, například, šílený King Sweeney, Finn MacCool, pookah, a směs kovboji všichni se shromáždí v hospodu v Dublin: směs mýtických charakterů, charaktery od žánr beletrie a každodenní nastavovací zájmová skupina pro humor, který není řídili u některého charakterů nebo jejich autoři. Tato kombinace ustavených a identifikovatelných charakterů v novém nastavení není stejná jako postmoderní zvyk používajících historických osob v beletrii ven kontextu poskytovat element metaphoric.
Pověst
Někdy pověst parodie přečká pověst čeho je parodován. Například, Don Quijote, který zesměšňuje tradiční rytíř potulný příběhy, je hodně lépe známý než román, který inspiroval to, Amadis de Gaula (ačkoli Amadis je zmíněn v knize). Další význačný případ je román Shamela Henry Fielding (1742), který byl parodie sklíčený román v dopisech Pamela, nebo ctnost odměnila (1740) Samuel Richardson. Mnoho Lewis Carroll' s parodie viktoriánské didaktické poezie pro děti, takový jak”Vy jste staří, otec William#rquote, být hodně lépe známý než (velmi zapomenuté) originály. Ve více nedávné době, situační komedie televize ' Allo ' Allo! je možná lépe známý než drama Armáda tajemství který to je parodie (ačkoli plné ocenění humoru velmi závisí na znalosti časnější práce).
Někteří umělci udělají kariéry parodiemi výroby. Jeden best-known příklady je to “podivný Al” Yankovic. Jeho kariéra parodovat jiná hudební čísla a jejich písně přečkal mnoho z umělců nebo skupin on parodoval. To hodnota se zmíní o tom zatímco on není požadovaný pod právem dostat povolení k parodii jak osobnímu pravidlu, nicméně, on přece hledá povolení parodovat píseň osoby předtím, než zaznamená to.
Názor, že ve většině případů parodie na práci představuje trh použití bylo podpořeno v případě Rick Dees, kdo rozhodl se používat 29 sekund hudby od písně Když Sonny zmodrá k parodii Johnny Mathis' zpívat styl dokonce poté, co byl zamítnuté povolení. Apelační soud obhájil soudní dvorní rozhodnutí, že tento druh parodie reprezentuje čestné využití. Fisher v. Dees 794 F.2d 432 (9th Cir. 1986)
Parodie filmu
Někteří teoretici žánru, následovat Bakhtin, vidět parodii jako přirozený vývoj v životním cyklu nějakého žánru; tento nápad ukázal se obzvláště plodný pro žánrové filmové teoretiky. Takoví teoretici všimnou si toho západní filmy, například, po klasice stádium definovalo konvence žánru, podstoupil stádium parodie, ve kterém ty stejné konvence byly zesměšňované a critiqued. Protože publika viděla tyto klasické westerny, oni měli očekávání u nějakých nových westernů, a když tato očekávání byla invertována, publikum se smálo. Jedna slavná filmová parodie je děsivé filmové povolení.
Self-parodie
Podmnožina parodie je self-parodie ve kterém umělci parodují jejich vlastní práci (jak v Ricky Gervais' s Extras) nebo jejich práce (takový jak Antonio Banderas' s Puss v botách v Shrek 2), nebo umělec nebo žánr opakuje prvky časnějších prací k názoru, že originalita je ztracena.
Záležitosti autorského práva
Ačkoli parodie může být zvažována odvozené dílo dolů Sjednocený States autorský zákon, to může být chráněno od požadavků vlastníkem autorského práva originálního díla dolů čestné využití doktrína, který je kodifikován v 17 USC § 107. Nejvyšší soud Spojených států řekl tu parodii “je použití některých prvků dřívějšího autorského složení vytvořit nějaký nový to, přinejmenším z části, komentáře o pracích toho autora.” ta funkce komentáře poskytuje nějaké ospravedlnění použití starší práce. Vidět Campbell v. Acuff-Rose Musicová, Inc.
V roce 2001, Spojené státy odvolací soud, 11. obvod, v Suntrust v. Houghton Mifflin, bránil právo Alice Randallová vydávat parodii Uplynulý s Wind nazvaný Vítr hotový uplynulý, který vyprávěl stejný příběh od stanoviska Scarlett O'Hara' s otroci, kdo byl spokojený, že je zbavený jí.
Společenská a politická použití
Parodie je častá přísada v satira a je často používán dělat společenské a politické body. Příklady obsahují Swift' s Skromný návrh, který satirizuje anglické zanedbání Irska tím, že paroduje citově uvolněné politické plochy, a, v současné kultuře, Denní přehlídka a Colbert zpráva, který parodovat vysílání zpráv a televizní panelovou diskuzi, příslušně, satirizovat politické a společenské trendy a události. Některé události, takový jako národní tragédie, moci jít těžko se ovládat. 9/11 aktualizace George Orwell' s novela Zvířecí farma—Narůstat má možnost americkým autorem John Reed— zvýšil zlobu George Orwell majetku a kritiky takový jak Christopher Hitchens. Chet Clem, manažer úvodníku zpráv parodovat publikaci Cibule, prozradil to Wikinews v rozhovoru otázky, které jsou zvýšeny když pustí se do těžkých témat:
| #lquote | Já znám září 11 záležitosti bylo zřejmě velmi velký útok na přístup. My dokonce vydáme záležitost? Co je legrační v tomto okamžiku v americké historii? Kde jsou vtipy? Lidé chtějí vtipy pravý nyní? Je národ připravený smát se znovu? Kdo ví to. Tam bude vždy být nějaká úroveň divize v zadním pokoji. To je také co drží si nás naše prsty. | #rquote |
Parodie je v žádném případě nutně satirický, a smět někdy být hotový s respektem a oceněním zahrnutého předmětu, zatímco ne být nedbalý sarkastický útok.
Parodie také byla použitá usnadnit dialog mezi kulturami nebo subcultures. Sociolinguist Marie Louise Prattová identifikuje parodii jako jednoho “umění stykového pásma,” přes kterého opomíjel nebo utiskoval skupiny “selektivně přivlastnit si,” nebo napodobit a převzít to, aspekty více posílených kultur. [3]
Shakespeare často používá sérii parodií sdělit jeho význam. V jeho společenském kontextu éra, příklad může být viděn v Kingovi Learovi byl blázen je představen s jeho coxcomb být parodie na krále.
Viz též
- Intertextuality
- Literární technika
- Reklama parodie
- Hudba parodie
- Náboženství parodie
- Věda parodie
- Subvertising
- Vtip
Příklady
Historické příklady
- Sir Thopas v Canterbury příběhy, Geoffrey Chaucer
- Don Quijote Miguel Cervantes
- Beware kočka William Baldwin
- Rytíř hořící těrky Francis Beaumont a John Fletcher
- Drak Wantley, anomymní 17. staletá balada
- Hudibras Samuel Butler
- “MacFlecknoe”, John Dryden
- Příběh nádoby Jonathan Swift
- Znásilnění zámku Alexander Pope
- Namby Pamby Henry Carey
- Gulliver cesty Jonathan Swift
- Dunciad Alexander Pope
- Monografie Martinus Scriblerus John Gay, Alexander Pope, John Arbuthnot, et al.
- Kat KongováDav Pilkey
- Historie Rasselas, princ Abissinia [sic] Samuel Johnson
- Mozart' s Hudební vtip (Ein musikalischer Spaß), K.522 (1787) - parodie na neschopné vrstevníky Mozart, jak přijal některými teoretiky
- Sartor Resartus Thomas Carlysle
- Cesty a prostředky, nebo Letitý, letitý muž, Lewis Carroll. Hodně Alice v říši divů a Přes zrcadlo je parodic Viktoriánský vzdělávání.
- Batrachomuomachia (bitva mezi žábami a myšemi), Iliada parodie neznámým starověkým řeckým autorem
- Britannia posezení na vejci stroj-tištěný ilustrovaný obálka publikoval papírníkem W.R. Hume Leitha, Skotsko, parodovat stroj-tiskl ilustrovanou obálku (pověřěný Rowland Hill (poštovní reformátor) a navržený umělcem William Mulready) zvyklý na start Britové reformy poštovní služby 1840.
Příklady současníka
- Švýcarská rodina Guy Robinson - Hra Kanaďana impressionista Brian Froud to paroduje”Švýcarská rodina Robinson#rquote a”Chlap rodiny#rquote. 20. staletá liška vydal přehlídku přestat a ustat objednávka přes telefon po mylně tvrdit, že to se spoléhalo na autorsky chráněný materiál od”Chlap rodiny#rquote.
- Stan Freberg je, “podivný Al” Yankovic je, Tom Lehrer je, Cledus T. Judd je, Bob Rivers je, umění Paul Schlosser je, Allan Sherman je a Steve pochoutka je nespočetné písňové parodie
- Barry Trotter - Populární parodie Harry Potter
- Mel Brooks filmuje takový jak Spaceballs, Robin Hood: Muži v šponovkách, a Planoucí sedla
- Christopher Guest' s filmy mockumentary takový jak Čekání pro Guffman (parodovat dokumentární filmy divadla) Nejlepší v přehlídce (parodovat výstavy psů) a Mocný vítr (parodovat dokumentární filmy hudby)
- Letadlo! - parodie na letadlo filmy pohromy (jmenovitě Vynulujte hodinu!).
- Austin Powers série - parodie špionážních filmů, obzvláště James Bond série, a široká škála populární kultura.
- Národní hanopisný časopis - četné parodie v několika různých médiích
- Bible Boomera - kniha R. F. Laird, který paroduje současnou společnost a mores.
- Úplná díla Williama Shakespearea (zestručnila) – parodie na všechny her William Shakespeare.
- CNNNN - australská parodie 24 kabelu hodin sítě zpráv, takový jako CNN a Fox zprávy.
- Denní přehlídka - satirická zpravodajská přehlídka na Comedy Central hostila Jon Stewart.
- Colbert zpráva - parodie vědátor programy, zvláště O'Reilly faktor.
- Mrtví dvojníci - Je BBC satirické rádio a tv impressionista se ukážou.
- Nejsou hrozba pro jih centrální zatímco pije váš džus v Hoode - Parodie na příchod-- stárnout ' filmy kapuce je takový jak Džus, Jih centrální, Vyšší vzdělání, Dělat pravou věc, Hrozba II společnost, Poetická spravedlnost, Nové Jack město, Mrtví prezidenti, a nejvíce prominentně Boyz N Hood.
- Sblížený - paroduje různé žánry animace, podél s Tv realitní přehlídky.
- Plastická operace (televizní seriál) - parodie NZ Celebs, politici, sporty-lidi, reklamy a tv ukáže.
- Gooflumps - parodie populární Goosebumps série knih
- Horké výstřely! - Parodie o válečném filmu Špičková zbraň (film) a jiné filmy.
- Institut historie internetu - parodie Internet historie a, více obecně, věrohodnost informací na internetu.
- Kentucky Fried film - Parodie kung-filmy fu, courtroom televizní pořady, ženy-v-filmy vězení, pornografie, etc.
- Kung Fu ruch - film Steven Chow parodovat Číňana wuxia filmy jak studna jako gangsterské filmy oběcně
- Landover baptistická církev - Parodie jižního novokřtěnce hyperaktivní-religiosity.
- Šílený časopis - časopis, který představuje parodie filmů, hudby, videoher a televize ukáže.
- MADtv - american přehlídka, která paroduje přehlídky tv, celebs, vynálezy a každodenní životní problémy
- Chris Morris' s Day dnes a Brass oko - parodie vysoce chodil po domýšlivém žánru Televizní noviny programy
- Nahá zbraň série - parodie na filmy policie a televizní pořady (umístěný na Hlídejte skupinu! Televizní seriál).
- Ne další film dospívajícího, film, který paroduje dospívajícího šlehá takový jak Ona je celá ta, Americký koláč, Klub snídaně, Způsobit to a různý jiní.
- Cibule - parodie na noviny a časopis žurnalismus
- Královský racek - parodie na zprávy založené na divnosti Utah politiky, osoby a události žurnalismus
- Parodius - parodie na stranu-rolovací videohra Gradius také jak jiný Konami povolení
- Dokonalé vlasy navždy- anime parodie na dospělý plavat.
- El Privilegio de Mandar - je Mexičan rozvážný parodie. To je také nejpopulárnější parodie na venkově.
- Rádio aktivní - BBC parodie uboze financoval venkovský místní komerční rozhlas
- Skutečné příběhy - parodie Australana televize aktuálních událostí.
- Reno 911! - parodie na sérii reality Policajti (televizní seriál).
- Jedení mediálního oběda - parodie na Nový Zéland televize aktuálních událostí.
- Restart - divadelní parodie na britskou politiku Spojeným královstvím je Komedy Kollective.
- Rutles - parodie Beatles
- Děsivý film (Quadrilogy) - parodie filmů hrůzy takový jak Křičet, já znám co vy jste dělali poslední léto, exorcista, oblíbený, podepíše, prsten, zášť, viděl etc. Následoval Epický film a Film data
- Druhá městská televize - parodie North americké sítě programování televize.
- Shaun mrtvý-- parodie na současného umrlce filmuje sahat od George Romerovy noci žijící mrtvé série k více nedávným filmům takový jak 28 dnů pozdnější.
- Útok rajčat zabijáka - kult oblíbená parodie na obrovské filmy a musicals, které plodily tři pokračování, videohru a televizní seriál
- Jižní park - přehlídka tv, která paroduje události v politice a popovou kulturu.
- Mýdlo - mýdlo-parodie opery
- Dvanáctý muž - Australská parodie Devět sítě Kriket Pokrytí tv.
- Formát neděle - BBC rozhlasová parodie duchaprázdného životního stylu žurnalismus
- Toto je lumbální punkce, spoof hudba těžkého kovu obchod, Rob Reiner
- Vespod Bunker, parodie evropského literárního časopisu
- Encyklopedie Dramatica, spoof Wikipedia a kultura internetu.
- Národní hanopis - série filmů.
- Paral a zavedený - Francouzský parodie písní.
- Discworld série Terry Prattchet parodiemi mnoho různého žánru, od dobrodružství k fantazii, fairytales, detektivní policejní příběhy, k starověkým mýtům
- Dostat Smarta paroduje špionážní žánr
- Sága Excelu - parodie anime série, která zesměšňuje širokou paletu žánrů.
- Gintama - parodie na japonskou kulturu, ekonomiku a historii.
- Hledání galaxie - parodie na Star Trek.
- Bobobo-bo Boa-bobo - surreal manga a anime série, která paroduje různé manga a anime.
- Horká chmýří - parodie na policii akční filmy, specificky špatní chlapci a bod se zlomí.
Vizuální příklady
Marcel Duchamp Dadaist readymade L.H.O.O.Q. paroduje DaVinci je Mona Lisa tím, že kazí to s goatee a knírek. V udržování s jeho Dadaist cvičí, který volal umělecké konvence a estetické předpoklady v pochybnost, Duchamp pároval jeho vizuální parodii s nízkou hříčkou; ve francouzštině, když dopisy “L.H.O.O.Q.” být výslovný po jiný, zvuky fráze rády “elle chaud au cul”, nebo “její osel je horký”.
Odkazy
- ^ An interview s cibulí, David Shankbone, Wikinews, 25. listopadu 2007.
- Bakhtin, Michail (1981). Dialogic představivost: Čtyři eseje. Ed. Michael Holquist. Trans. Caryl Emerson a Michael Holquist. Austin a Londýn: Univerzita Texasu Press, 1981. ISBN 0-292-71527-7.
- Caponi, Gena Dagel (1999). Signifyin (g), Sanctifyin ', a se zabouchnout Dunking: Přednášející v Afričanovi americká výrazná kultura. Univerzita Massachusetts tisku. ISBN 1-55849-183-X.
- Dentith, Simon. Parodujte (nový kritický styl). Routledge. ISBN 0-415-18221-2.
- Gates, Henry Louis, Jr. (1988) znamenat opici: Teorie Afro-americká literární kritika. Oxford univerzitní tiskárna. ISBN 0-19-503463-5.
- Šedý, Jonathan. (2006) pozorování se Simpsons: Televize, parodie, a Intertextuality. New York: Routledge. ISBN 0-4153-6202-4.
- Obtěžuje, Dan. (2000) filmovat parodii. Londýn: BFI. ISBN 0-851-70802-1.
- Hutcheon, Linda. Teorie parodie: Vyučování Twentieth-staleté umělecké formy (1985). New York: Methuen. ISBN 0-252-06938-2.
- Pratt, Marie Louise. “umění stykového pásma”
- Pueo, Juan Carlos. (2002) Los reflejos en juego (Una teoría de la parodia). Valencia (Španělsko): Tirant lo blanšírují ISBN 84-8442-559-2.
- Se zvedl, Margaret. (1993) parodie: Starověký, moderní a postmoderní. Cambridge: Cambridge univerzitní tiskárna. ISBN 0-521-41860-7.