Lee Teng-hui

Lee Teng-hui narozený 15 ledna 1923) je politik Taiwanu. On byl prezident republiky Číny a předseda Kuomintang od 1988 k 2000. On předsedal hlavnímu pokroku v demokratických reformách. Lee podporoval Tchajwanské lokalizační hnutí a vedl agresivní cizí politiku získat diplomatické spojence. Kritici obvinili jej zrazovat stranu, kterou on vedl, tajnou podporu Tchajwanské nezávislosti a účast v černé zlaté politice.

Po opuštění vlády Lee byl vyloučen od KMT pro jeho roli v Taiwanu založení nezávistostního hnutí odbor solidarity (TSU), který vytvoří části pánve-zelená koalice podél Taiwanu je demokratická pokroková strana. (Lee je považován za “duchovního vůdce” TSU.) Lee byl otevřený v podpoře pro Tchajwanskou nezávislost ačkoli ne nutně formální prohlášení.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Lee Teng-hui. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Časný život a vzdělání

Lee byl narozen Hakka rodině ve venkovské zemědělské komunitě Sanchih, se blížit k Taipei, Taiwan (pod japonským pravidlem v té době). Jako dítě, on často snil o cestování do zahraničí, a se stal zaníceným filatelistou. Vyrůstat dolů japonský koloniální řád, on vyvinul silné spříznění pro Japonsko. Jeho otec byl střed-rovný japonský policejní asistent a jeho bratr sloužili a zemřeli v Imperial japonském námořnictvu. Lee — jeden z jen čtyř Tchajwanských studentů v jeho třídě střední školy — absolvoval s vyznamenáním a byl daný stipendium do Japonska je Kyoto Imperial univerzita, pak známý jak Kyoto technická škola. Celoživotní sběratel knih, v Kyoto Lee byl těžce ovlivňován japonskými mysliteli jako Nitobe Inazo a Nishida Kitaro. V 1944 on příliš se uvolil ke službě v Imperial japonské armádě a se stal důstojníkem podporučíka anti-zbraň letadel na Taiwanu. On byl organizován zpátky do Japonska v 1945 a se účastnil očištění po velkém Tokio firebombing Marche, 1945. Lee zůstal v Japonsku po kapitulaci a postoupil z Kyoto univerzita v roce 1946.

Po druhé světové válce, po Republice Čína převzala Taiwan, Lee se zapsal do národní Taiwan univerzity, kde v roce 1948 on si vydělal bakalářský titul v zemědělské vědě. Lee vstoupil do Communist strany Číny (CPC) v září 1946, očividně krátce. On se účastnil 228 incidentu během této doby. Podle Wua Ketai, kdo uvedl Lee do Communist strany, KMT byl vědomý, že Lee byl Communist, ale uváženě zničil záznamy když Lee byl povýšený na zlozvyk-presidentství chránit jeho obraz. Lee sám připustil, že on byl komunista v 2002 rozhovoru. Ironicky, Lee říkal, že on se spojil ven nenávisti KMT. V nějakém marxismu případu přinejlepším měl malý vliv na Leeův duševní vývoj.

V 1953, Lee přijal magisterský titul v zemědělské ekonomii od Iowa státní univerzity ve Spojených státech. Lee se vrátil k Taiwanu v roce 1957 jako ekonom s Joint komisí pro venkovskou rekonstrukci (JCRR), instituce podporovaný USA a mířil na modernizovat Taiwan má zemědělský systém a u zemědělské reformy. Během tohoto období, on také pracoval jako asistent profesora v ministerstvu ekonomiky na národní Taiwan univerzitě a učil u fakulty pro postgraduální studium východních Asijských studií na národní Chengchi univerzitě.

V střední-šedesátá léta Lee se vrátil do Spojených států, a vydělal PhD v zemědělské ekonomice od Cornell univerzity v roce 1968. Lee je disertační práce, Intersectoral kapitál teče v ekonomickém vývoji Taiwanu, 1895-1960 (publikoval jako kniha pod stejným jménem) byl poctěn jak rok je nejlepší disertační práce americkým sdružením zemědělské ekonomiky a zůstává vlivnou prací na ekonomice Taiwanu během Japonce a časných KMT období.

Lee se setkal s křesťanstvím jako mladý muž a v roce 1961 byl pokřtěn. Pro většinu z jeho odpočinku politická kariéra, přesto, že drží vysoký úřad, Lee dělal zvyk z dělání kázání u kostelů kolem Taiwanu, většinou na apolitických tématech k službám a pokoře.

Lee mluví (v pořadí plynulosti) Taiwanese, japonský, standardní mandarín, a americká angličtina (menšit plynulost od té doby co dokončil jeho doktorát ve Spojených státech).

Svah k síle

Krátce poté, co se vrátil k Taiwanu, Lee se připojil k KMT v roce 1971 a byl dělán vládní ministr bez portfolia zodpovědného za zemědělství.

V roce 1978 Lee byl jmenován Mayorem Taipei, kde on vyřešil nedostatky vody a zlepšil zavlažování města problémy. V roce 1981, on se stal guvernérem provincie Taiwanu a vyrobeným dalším zavlažováním zlepšení.

Jak zručný technocrat, Lee brzy padl do oka prezidenta Chiang Ching-kuo jako silný kandidát sloužit jako prezident Vicea. Chiang snažil se pohybovat více autoritou k bensheng ren nebo domorodec Taiwanese (termín nezahrnuje Taiwan je domorodé národy) místo toho, aby pokračoval podporovat ren waisheng (Mainlanders Číňana, který se přistěhoval během nebo po Čínská občanská válka) jak jeho otec měl. Prezident Chiang navrhl Lee stát se jeho Vice prezidentem. Lee byl formálně zvolený Národní shromáždění v roce 1984.

Presidentství

Chiang Ching-kuo umřel v lednu 1988 a Lee následoval jej jako prezident. “frakce paláce” KMT, skupina konzervativních mainlanders šla General Hau Pei-tsun, premiér Yu Guo-hwa a vzdělání slouží Lee Huan, byl hluboce nedůvěřivý k Leeovi Teng-hui a snažil se blokovat jeho nástup k KMT předsednictví a sideline jej jako loutka. S pomocí Jamese Soong — sám člen frakce paláce — kdo tišil zastánce tvrdé linie se slavnou prosbou “každý den zpoždění je den neúcty k Chingovi-kuo,” Lee měl dovoleno dosáhnout předsednictví unobstructed. U KMT stranického kongresu července 1988, Lee jmenoval 31 členů ústředního výboru, 16 koho byl přirozený Taiwanese: poprvé, domorodec Taiwanese zadržel většinu co bylo pak silná politika-dělat tělo.

Jak on upevnil moc během dávných dob jeho presidentství, Lee dovolil jeho soupeře uvnitř KMT obsadit úřady vlivu: když Yu Guo-hwa odešel jako premiér v roce 1989, on byl nahrazený Leeem Huan, kdo byl následován Hau Pei-tsun v roce 1990. Současně, Lee nutil majora přeorganizovat manažera Yuan, jak on potřeboval KMT ústřední výbor, nahrazovat několik postarších mainlanders s mladším domorodcem Taiwanese, většinou technických základů. Čtrnáct těchto nových pověřenců, jako Lee, přjímal Ph.D.s ve Spojených státech. Prominentní mezi jmenování byl Lien Chan jako zahraniční ministr, a Shirley Kuová jako ministr financí.

1990 viděl příchod divoké lílie hnutí studenta na behalf plné demokracie pro Taiwan. Tisíce Tchajwanských studentů demonstrovaly za demokratické reformy. Demonstrace kulminovaly sit-in demonstrace přes 300,000 studentů u Memorial čtverec ve Taipei. Studenti volali po přímých volbách národního prezidenta a vicepresidentovi a pro nové volby pro všechna legislativní místa. Na 21 březnu Lee vítal některé ty studenty k prezidentské stavbě. On vyjádřil jeho podporu jejich cílů a slíbil jeho závazek k plné demokracii na Taiwanu. Moment je pozorován zastánci demokracie na Taiwanu jak možná jeho vrcholný okamžik na úřadu. Shromáždění připomínající hnutí studenta být pravidelně držen kolem Taiwanu každý 21 března.

V květnu 1991 Lee spearheaded pohon odklidit Temporary obstarání efektivní během období komunistického povstání, práva daná na místě po KMT příjezdu v roce 1949 to odložilo demokratické funkce vlády. V prosinci 1991 původní členové Legislative Yuan, rozhodl se reprezentovat pevninu volební obvody Číny v roce 1948, byl nucený odstoupit a nové volby byly dodržovány rozdělit více míst k bensheng ren. Volby nutily Haua Pei-tsun od premiership, pozice on byl dáván výměnou pro jeho tichou podporu Leea. On byl nahrazený Lienem Chan, pak spojenec Leea a první domorodec Taiwanese k myslí si premiership.

Možnost prvního ostrova-široké demokratické volby příští rok, spolu s červnem Leea 1995 návštěvy v univerzitě Cornella, zažehl Third Taiwan Strait krize. Předchozí osm prezidentů a zlozvyk-prezidenti Taiwanu byli zvolení členy národního shromáždění. Poprvé vůdce Taiwanu by byl zvolený hlasováním většiny populace Taiwanu. Lidová republika Číny řídila sérii testů rakety ve vodách obklopující Taiwan a jiná armáda maneuvers mimo pobřeží Fujian v odezvě na jaké vůdce komunistické strany popisované jako pohyby Lee k “rozdělil otčinu.” PRC vláda vypustila další soubor testů právě dny před volbami, posílat rakety přes ostrov vyjádřit jeho nespokojenost měli by Tchajwanští lidé hlasovat pro Lee. Vojenské akce narušily obchod a plavební linky a způsobily dočasný pokles v Asijském kapitálovém trhu. 1996 startů rakety posílilo podporu pro Lee.

Na 23 březnu 1996, Lee stal se prvním populárně zvoleným ROC prezidentem s 54 % hlasu. Mnoho lidí, kteří pracovali nebo bydleli v jiných zemích udělalo si zvláštní cesty zpátky do ostrovu k hlasu.

Lee, v rozhovoru ten stejný rok, vyjádřil jeho názor to stát speciality-k-státní vztah existoval mezi Taiwanem a Čínou pevniny že všechna jednání mezi dvěma stranami úžiny potřebovala pozorovat to.

Lee, pozorovat to ústavní termínové limity, které on měl pomohly nařídit, sestoupil z presidentství u konce jeho termínu v roce 2000. Ten rok demokratický postupný stranický kandidát Chen Shui-bian vyhrál národní volby s 39 % hlasu v trojcestném závodu. Chenovo vítězství označilo zastavení KMT pravidla a první mírový přenos síly na Taiwanu je nový demokratický systém.

Zastáncové kandidátů soupeře Lien Chan a James Soong obvinil Lee nastavení nahoru trhlina v KMT to umožnilo Chena vyhrát. Lee povýšil uncharismatic na Liena přes populární Soong jako KMT kandidát. Soong měl následně běžel jako nezávislá osoba a byl vyhnán od KMT a s Lienem sbíral 60 % hlasu (ale individuálně ještě skončit za Chenem). Protesty byly představeny před KMT stranickým ředitelstvím v Taipei. Podpoření tohoto hněvu bylo trvalá podezření po Leee skrz jeho presidentství to on tajně podporoval Taiwan samostatnost a že on úmyslně sabotoval Kuomintang seshora. Lee odstoupil jeho předsednictví na 24 březnu a byl vyloučen jako člen strany v prosinci stejného roku. KMT úředníci vyjádřili nespokojenost s úsilími “soustředit se” KMT a jeho tichá podpora nových Chen administrací.

Od té doby co odešel z funkce Lee a nová strana on pokračoval založit, TSU, obecně podporovali “zelené” věci na Taiwanu. Lee pokračuje cestovat, dělat řeči, kampaň pro TSU kandidáty a nezávislou osobu nabídky-hlídal komentář k politice Taiwanu. Lee Teng-Hui univerzita na Taiwanu je pojmenovaná po něm.

Taiwanization

Lee Teng-hui, během jeho termínu jako prezident, podporoval Taiwanization. Taiwanization hnutí má jeho kořeny v samosprávě a skupiny nezávislosti založené během éry Japonce a snažil se dát důraz na Taiwanu jako centrum životů lidí jak protichůdný k Číně nebo Japonsku. Během Chiang režimu, Čína byla propagovaná jako centrum ideologie, která by stavěla čínský národní výhled v lidi, kteří měli jednou zvažovali sebe japonské předměty. Taiwan byl často zařazen k provincii stojatých vod Číny v KMT-podporoval dějepisy. Lidé byli odrazováni od studování místní Tchajwanské zvyky, který byl být nahrazený hlavním proudem celní úřad Číňana. Lee snažil se změnit Taiwan na centrum poněkud než přídavek. Tento posun byl široce podporován v Taiwanu a najitém výrazu v Tchajwanském literárním hnutí. On dále říkal, že on věřil identitě Číňanů a Tchajwanská identita byla nakonec neslučitelná, pojem sporný v KMT, dokonce mezi ty členy kdo obecně podporoval Taiwanization.

Pozice

Od té doby co odstoupil předsednictví KMT, Lee má campaigned aktivně na behalf pánve-zelení koaliční kandidáti a oponoval kandidáty jeho bývalé strany, která natáčela pro-pozice sjednocení během 2004 prezidentských voleb. On řekl množství politických poloh a nápady který on se nezmínil o chvíli on byl prezident, ale který on zjevil se soukromě tvrdili.

Lee veřejně podpíral Name kampaně opravy na Taiwanu a navrhl změnit jméno země od Republica Číny k Republicu Taiwanu. On obecně oponuje neomezená ekonomická pouta s Čínou pevniny, ačkoli on podporuje obchod.

Lee také říkal, že on věří, že Taiwan nemůže vyhýbat se být asimilován do republiky Peoplea Číny, ledaže to kompletně odmítne jeho historickou čínskou identitu a že on věří, že to je základní to Taiwanese spojit se a vyvinout sjednocenou a oddělenou identitu jiný než ten čínský. Dále, v odkazu na Mainlanders, on věří tomu být opravdově Taiwanese, jeden musí předstírat “novou Tchajwanskou” totožnost.

On skončí oba ponětí, že strategie odjistí invazi čínskou vládou a pojem že Taiwan prospívá ekonomicky vyvíjejícími se ekonomickými pouty s Čínou. On argumentuje Peopleova republika Číny je papírový tygr a jak jeho vojenská síla tak ekonomická síla byli daleko přeceňoval. Lee tvrdí, že když si stěžoval na sjednocený a příliš sebevědomý Taiwan, Taiwan přijme podporu mezinárodního společenství a také ze Spojených států a že PRC bude zavázaný zádům dole. On také věří, že PRC ekonomika je odsouzena ke zhroucení a té neomezené integraci s PRC ekonomikou, na díle Taiwanu nebo jakékoliv zemi, je nemoudrý.

Během 2004 prezidentské kampaně, President Chen Shui-bian veřejně campaigned s Leeem Teng-hui a vyvinul platformu kampaně, včetně volání po nové ústavě adoptovalo referendem, který mohl být interpretován jako příležitost udělat symbolické změny které Lee podpory. Tam bylo znepokojení ve Spojených státech a v lidové republice Číny to Chen by byl podporující Leeovy pozice, víra, která byla vyztužila Leeovými vlastními ději zatímco President a Leeovými veřejnými prohlášeními to Chen Shui-bian souhlasil s ním.

Znepokojení sdílelo to mezi Spojenými státy a lidová republika Číny byla možná jednostranná změna kříže-stav úžiny quo prezidentem Chen, vést k veřejnosti pokárat Chena ze Spojených států prezident George W. Bush v prosinci 2003. To je věřil tomu toto pokárat z části byl zamýšlel napadat pojem, který Lee postupoval, ta americká podpora Taiwanu byla bezpodmínečná. Po jeho těsných volbách v březnu 2004, Chen se pohyboval se distancovat od Leea, tím, že řekne výslovně že ústavní reformy jeho režimu by nepřejmenovaly “republiku Číny” k Taiwanu. Rozdíl ve dvou vůdcovských pozicích byl ještě více zvýrazněný Chenovým řečeným úmyslem založit větší ekonomická propojení s Čínou.

V únoru 2007 Lee šokoval média, když on oznámil to on nikdy couval s Tchajwanskou nezávislostí, když on byl široce viděn jako duchovní vůdce hnutí. Lee také říkal, že on podporoval otevření zvyšovat obchod a turistiku s Čínou, pozice, kterou on měl oponovala předtím. Lee později vysvětloval, že Taiwan už užije si de facto nezávislost a ten politický maneuvering přes detaily vyjadřovat to je counterproductive. On tvrdí, že “Taiwan by měl hledat ' normalizace ' tím, že změní jeho jméno a upraví jeho ústavu.”

Japonská podpora

Lee si užije teplého vztahu s lidmi a kultury Japonska. Lee často ujistí Tchajwanská publika že Japonsko bude podporovat Taiwan jestliže to formálně oznámí jeho nezávislost Taiwanu. Taiwan byl integrovaný do Japonska od 1895 k 1945 a rodáci z ostrova kdo vyrostl v té době, takový jako Lee, chodil do škol kde japonský jazyk, písně a příběhy byli učeni. Leeův otec byl nízkoúrovňový Japonec asistent policie; jeho starší bratr zemřel jako porce v Imperial japonském námořnictvu ve druhé světové válce a je vypsán v Yasukuni svatyni v Tokyu. Během jeho mládí Lee měl japonské jméno, Iwasato Masao (岩里政男). Lee mluví laskavě jeho výchovy a jeho učitelé a byl vítán v návštěvách v Japonsku od opuštění vlády. Lee je obdiv a radost z celého Japonce věcí byla terč kritiky od obou pánev-zelená koalice a pánev-modrá koalice na Taiwanu, také jak od Číny pevniny, náležitý k anti-japonský cit se tvořil během a po druhé světové válce.

Mimo jeho službu Lee se stal prvním bývalým prezidentem země známý účastnit se cosplay. Cosplay byly koncentrovány na Heihachi Edajima (江田島平八 Edajima Heihachi), hawkish ředitel internátní školy v Japonci manga Sakigake!! Otokojuku (?!! 男塾) (Shonen skok). Jeho zájem cosplay a eponymous “škola” volala #lquote?? 李塾” byl zmíněn na jeho osobních internetových stránkách, začínat v pozdní 2004. Tento komik manga byl komedie vycentrovaná na fiktivním nápravném ústavu pro chlapce současníka, modelovaný dolů Imperial japonská armáda.

V květnu 2007 výletu do Japonska, Lee navštívil sporný Yasukuni svatyně, kde druhá světová válka prvotřídní zločinci jsou uchováváni mezi jiné vojáky, platit poplatek k jeho staršímu bratrovi. On je také čekal, že přjímá první Shimpei Goto cena,^{[pochvalná zmínka potřebovala]} pojmenoval podle bývalého japonského koloniálního guvernéra Taiwan, a přednést projev na 7 červnu dívat se na globální situaci po 2007.