Joan Sutherlandová
Dáma Joan Alston Sutherland, OM, střídavý proud, DBE je australský dramatický koloraturní soprán významný jejím příspěvkem v renaissance bel canto repertoáru v pozdních padesátých létech, šedesátých létech a sedmdesátých létech.
Jeden z nejvýznamnějších ženských operních pěvců 20. století, ona byla daboval Laa Stupenda La Fenice publikem v roce 1960 po Alcina výkonu. Ona posedla hlas krásy a sílu, kombinovat neobyčejnou hbitost, přesnou intonaci, skvělý trylek a hrozný horní registr, ačkoli hudební kritici často stěžovali si na nepřesnost její dikce. Její přítel Luciano Pavarotti jednou volal Sutherlanda “hlas století”, zatímco Montserrat Caballé popisoval australský hlas jako bytí jako “nebe”.
Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Joan Sutherland. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.
Časný život a kariéra
Joan Sutherlandová byla narozena v Sydney, Austrálie, kde ona přišla St Kateřina má školu. Jako dítě, ona poslouchala a kopírovala zpěvová cvičení její matky, mezzo-soprán kdo studoval ale nikdy zvažoval, že udělá kariéru. Sutherland byl 18 když ona začala studovat hlas vážně s Johnem a Aida Dickensová. Ona nutila její koncert debutovat v Sydney, jako Dido v Purcell' s Dido a Æneas, v roce 1947. V roce 1951, ona nutila její stádium debutovat v Eugène Goossens' s Judith. V roce 1951, poté, co vyhrál nejdůležitější soutěž Austrálie, árie slunce, ona šla do Londýna podporovat její studia v operní škole Královská vysoká škola hudby s Cliveem Careyem. Ona byla najata Královská budova opery, Covent zahrada, jako soprán pomůcky, a nutil ji debutovat tam na 28 říjnu 1952, jako první dáma v Flétna kouzla, následoval v listopadu nemnoho výkonů jako Clotilde v Bellini' s Norma, s Maria Callasová jako Norma.
Během její časné kariéry, ona trénovala se, aby byl Wagnerian dramatický soprán, následovat kroky Kirsten Flagstad, koho ona velmi obdivovala. V prosinci 1952, ona zpívala její první hlavní roli u královské opery, Amelia v Un ballo v maschera. Jiné role zahrnovaly Agathu v Der Freischütz, hraběnka v Manželství Figara, Desdemona v Otello, Gilda v Rigoletto, Eva v Zemřít jako Meistersinger von Nürnberg, Pamina v Flétna kouzla. V 1953, ona zpívala ve světové premiéře Benjamin Britten' s Gloriana, a vytvořil roli Jennifer v Michael Tippett' s Manželství letního slunovratu, na 27 leden 1955.
Sutherland si vzal australského dirigenta a pianistu, Richard Bonynge, na 16 říjnu 1954. Oni měli syna, Adam, narozený v 1956. Bonynge postupně přesvědčil ji to Wagner nemůže být její Fach nakonec od té doby, co ona měla takový velký klid s vysokými notami a koloraturou, a že ona by měla možná prozkoumat bel canto repertoár.
V roce 1957, ona objevila se v Handel' s Alcina s Handel operní společností, a v Donizetti' s Emilia di Liverpool, ve kterých výkonech její bel canto potenciál byl jasně demonstrován, ospravedlňovat mínění jejího manžela. Následující rok ona zpívala Donnu Anna v Si obléct Giovannie ve Vancouveru.
La Stupenda
V roce 1959, ona byla pozvána zpívat Lucia di Lammermoor u Královská budova opery ve výrobě dirigoval Tullio Serafin a představený Franco Zeffirelli. Role Edgarda byla zpívána jejím Australanem kolegy Kenneth Neate, kdo nahradil naplánovaný tenor u krátkého nápisu. To byl průlom pro kariéru Sutherlanda, a, na dokončení slavné šílené scény, ona se stala hvězdou. V roce 1960, ona zaznamenávalo album Umění Prima Donna, které pozůstatky dnes jedny z nejvíce doporučených operních alb někdy zaznamenávaly: dvojitý LP soubor vyhrál Grammy cena pro nejlepší klasický výkon - hlasitý sólista v roce 1962. Album, sbírka se sestávat hlavně árií koloratury, poskytuje příležitost poslouchat mladé Sutherland u začátku její mezinárodní kariéry. To zobrazuje její zdánlivě snadnou koloraturní schopnost, vysoké noty a bohaté tóny, stejně jako její příkladný trylek, který ona je poznána a pro kterého ona je široce obdivována.
Začátkem šedesátých lét, Sutherland už získal reputaci jako diva se hlasem ven obyčejný. Ona zpívala Luciu k velký pozdravovat v Paříži v roce 1960 a, v roce 1961, u Ly Scalové a metropolitní opera. Také v roce 1960, ona zpívala nádherný Alcina u Laa Fenice, Benátky, kde ona byla přezdíval Lau Stupenda (“ten ohromující”). Sutherland by brzy byl chválený jako La Stupenda v novinách po celém světě. Pozdnější ten rok (1960), Sutherland zpíval Alcina u opery Dallase, se kterým ona dělala jí nás debutovat.
Her Metropolitní opera debutovat vzal místo na 26 listopadu 1961, když ona zpívala Lucia. Po úhrnu 217 výkonů v množství různých oper, její poslední zjevení tam bylo na 19 prosinci 1987, když ona zpívala v Il trovatore. Během 1978 – 82 období její vztah s se setkal hrozně se kazil když Sutherland musel odmítnout roli Constanze v Mozart “umřít Entführung aus dem Serail”, více než rok před zkouškami byl naplánován k začátku. Vedení operního divadla pak odmítlo představit operetu Merry vdova obzvláště pro ni, jak žádaný; následně, ona nehrála u se setkal během toho času vůbec, dokonce ačkoli výroba Rossini je “Semiramide” také byl plánovaný, ale později ona se vrátila tam zpívat v jiných operách, triumphally.
Během šedesátých lét, Sutherland přidal největší hrdinky bel canto (“krásný zpěv”) k jejímu repertoáru: Violetta v Verdim La Traviata, Amina v Bellini La Sonnambula a Elvira v Bellini Já Puritani v roce 1960; Bellini je Beatrice di Tenda v roce 1961; Marguerite de Valois v Meyerbeer Les Huguenots a Semiramide v Rossini Semiramide v roce 1962; Norma v Bellini Norma a Cleopatra v Handelovi Giulio Cesare v roce 1963. V roce 1966 ona přidala Mariea v Donizetti La Fille du Régiment, který se stal jedním z ní nejvíce uctíval role, protože ji dokonalý koloratura a živý, legrační výklad.
V roce 1965, Sutherland cestoval Austrálií s Sutherland-Williamson operní sbor. Doprovázet ji byl mladý tenor jmenoval Luciana Pavarotti, a cesta dokázala být hlavní milník v Pavarotti kariéře. Každý výkon představovat Sutherlanda se vyprodal.
Během sedmdesátých lét, Sutherland snažil se zlepšit její dikci, který často byl critizised a zvýšení výraznost jejích výkladů. Ona pokračovala sčítat dramatické bel canto role k jejímu repertoáru, takový jak Donizetti' s Maria Stuarda a Lucrezia Borgia, také jak Massenet' s extrémně obtížný Esclarmonde, role že nemnoho sopránů se pokusí. Ona dokonce zaznamenávala úspěšný Turandot v roce 1972 pod obuškem Zubin Mehta, ačkoli ona moudře nikdy hrála tu náročnou, hrdinnou roli na jevišti.
Sutherlandovy rané nahrávky ukážou ji, že je obdařen krystalem-vyčistit hlas a vynikající dikci. Nicméně, časnými šedesátými léty její hlas ztratil některé této jasnosti v registru středa a ona často se dostala pod oheň pro mít extrémně chudou dikci. Někteří přisuzovali toto k chirurgii sinusu; nicméně, její hlavní sinusová chirurgie byla dělána v roce 1959, bezprostředně po jejím průlomu Lucia u Covent zahrady. Ve skutečnosti, její první komerční nahrávka první a finální scéna Luciy odhalí její hlas a dikci být právě jak jasný jak předchozí k proceduře sinusu. Její manžel, Richard Bonynge říkal v rozhovoru že její “kašovitá dikce” nastala zatímco snaží se dosáhnout dokonalého legato. Podle něj, to je, protože ona dříve měla velmi germánský “un-legato” způsob, jak zpívat. Ona jasně přijala kritiku k srdci, jak, uvnitř nemnoho roků, její dikce se zlepšila zřetelně a ona pokračovala ohromit a vzrušit publika po celém světě.
V pozdních sedmdesátých létech, Sutherlandově hlase odstartovaném k poklesu a jejích vibrato uvolněných do dotěrném rozsahu. Nicméně, díky její hlasité hbitosti a technice pevné látky, ona pokračovala zpívat nejtěžší role úžasně dobře. Během osmdesátých lét, ona dodala Anna Bolena, Amalia v Já jsem masnadieri a Adriana Lecouvreur k jejímu repertoáru, a opakoval Esclarmonde u Královská budova opery výkony v listopadu a prosinci 1983. Její poslední výkon byl jako Marguerite de Valois (Les Huguenots) u Sydney budova opery v roce 1990, ve věku 63. Její poslední veřejné vystoupení, nicméně, konal se ve slavnostním představení Zemřít jako Fledermaus na Novém roku je Eve, 1990, u Covent zahrady, kde ona byla doprovázena jejími kolegy Pavarotti a mezzo-soprán Marilyn Horneová.
Podle jejích vlastních slov, daný v rozhovoru s novinami opatrovníka v roce 2002, její největší úspěch měl zpívat titulu roli v Esclarmonde. Ona zvažuje ty výkony a nahrávky dělané jako ona nejlépe, být zvláště zamilovaný do duetů lásky.
Roky důchodu
Od jejího důchodu, ona dělala relativně nemnoho veřejných vystoupení, preferring klidný život u jejího domova ve Švýcarsku. Jedna výjimka byla jejích 1994 adresy u oběda organizovaného Australany pro konstituční monarchii. V té adrese, ona si stěžovala u muset být dotazován úředníkem Číňana nebo indického pozadí když žádá obnovit její australský pas. Její poznámky vyvolaly značnou polemiku v té době a ona má protože veřejně omluvil se za poznámky.
V roce 1997 ona vydala autobiografii Prima pokrok Donny. Zatímco to dostalo obecně kousavé recenze pro jeho literární zaslouží si, to přece obsahuje kompletní seznam všech její výkony, s plnými seznamy účinkujících.
V roce 2002 ona se objevila ve večeři v Londýně přijmout to Královská filharmonická společnost' s zlatá medaile, a poskytl interview k Opatrovník ve kterém ona bědovala nad nedostatkem techniky v mladých operních pěvcích a nedostatku dobrých učitelů. Ona už ne dává vládnoucí třídy sám a když zeptal se proč italskými novináři v květnu 2007, ona odpověděla: “protože já jsem starý 80 let a já opravdu nechci mít něco potřebovat operu některý více, ačkoli já přece sedím na porotách soutěží zpěvu.” Soutěž že Sutherland byl nejvíce blízko sdružil se s od ní důchod je Cardiff zpěvák světa. Ona začala její pravidelnou účast v soutěži v roce 1993, porce na porotě pět nepřetržitých časů a pozdnější, v roce 2003, se stal jeho patronem.
Na 3 červenec 2008, ona snášela pád zahrádkaření chvíle u jejího domova ve Švýcarsku. Jako výsledek, dáma Joan rozbila oba jejích noh, ale pozůstatky ve stáji tuhnou.
Studijní specializace a ceny
Během její kariéry a po, Sutherland přijal mnoho studijní specializace a ceny. V roce 1961, Sutherland byl dělán Commander pořadí britské Říše. Ona byla jmenoval Australana roku v roce 1961. Na 9 červnu 1975, Dame Joan byla dělal Companion pořadí Austrálie. Ona byla dále zvýšena od Commandera k paní Commander na 30 prosinci 1978. Na 1991, královna věnovala paní Joan pořadí hodnoty.
V roce 2004, ona dostala Kennedy centrální vyznamenání pro její vynikající výkon za její celou kariéru. V lednu toho roku ona také dostala Austrálie poštu australské legendy udělí které studijní specializaci Australany, kteří přispěli k identitě Australana a kultuře. Dvě známky představovat Joan Sutherland byl vydán v Austrálie den 2004 označit cenu.
Oba Sutherland House a centrum dámy Joan Sutherlandové u St Kateřina má školu, Sydney, a Joan Sutherlandová umění předvádění vycentrují (JSPAC), Penrith, být jmenován ve cti ji.
Role
Joan Sutherlandová účinkovala živě následující kompletní role.
Nahrávky
Nahrávky obsahují:
- Beatrice di Tenda — Joan Sutherlandová (Beatrice), Luciano Pavarotti (Orombello), Cornelius Opthof (Filippo), Josephine Veaseyová (Agnese), Joseph Ward (Anichino/Rizzardo), Ambrosian opusy provolávají, Londýn symfonický orchestr, Richard Bonynge — Decca
- Já jsem puritani — Joan Sutherlandová (Elvira), Pierre Duval (Arturo), Renato Capecchi (Riccardo), Ezio Flagello (Giorgio), Giovanni Fioiani (Gualtiero), Margreta Elkins (Enrichetta), Piero de Palma (Bruno), Coro e orchestr del Maggio Musicale Fiorentino, Richard Bonynge (dirigent) — zaznamenaný 1963 — Decca 448 969-2 / Decca 467 789-2 (část 10-CD soubor) / Londýn POCL 3965-7
- Já jsem puritani — Joan Sutherlandová (Elvira), Luciano Pavarotti (Arturo), Piero Cappuccilli (Riccardo), Nicolai Ghiaurov (Giorgio), Giancarlo Luccardi (Gualtiero), Anita Caminada (Enrichetta), Renato Cazzaniga (Bruno), chorál královské opery, Covent zahrada, Londýn symfonický orchestr — Richard Bonynge, zaznamenaný 1973, Decca
- La sonnambula — Joan Sutherlandová (Amina), Nicola Montiová (Elvino), Fernando Corena (Rodolfo), Sylvia Stahlmanová (Lisa), Margreta Elkins (Teresa), Angelo Mercuriali (notář), Giovanni Fioiani (Alessio), Coro e orchestr del Maggio Musicale Fiorentino, Richard Bonynge zaznamenával 1962 —Decca 00289 448 9662 6 / 000320702 / 455 823-2 — Výpis dráhy
- La sonnambula — Joan Sutherlandová (Amina), Luciano Pavarotti (Elvino), Nicolai Ghiaurov (Rodolfo), Isobel Buchananová (Lisa), Della Jonesová (Teresa), Piero De Palma (Notaro), John Tomlinson (Alessio), národní filharmonický orchestr, Londýn opusy provolávají, Richard Bonynge, zaznamenaný 1980 — Decca 2LH417-424
- Norma — Joan Sutherlandová (Norma), Marilyn Horneová (Adalgisa), John Alexander (Pollione), Richard prochází přes (Oroveso), Yvonne Mintonová (Clotilde), Joseph chrání (Flavio), Londýn symfonický orchestr a chór, Richard Bonynge, zaznamenaný 1964 — Decca
- Norma — Joan Sutherlandová (Norma), Margreta Elkins (Adalgisa), Ronald Stevens (Pollione), Clifford udělí (Oroveso), Etela Piha (Clotilde), Trevor osmahne (Flavio), operní Austrálie chór, alžbětinský orchestr Sydneye, Richard Bonynge, zaznamenaný 1978 — DVD Arthaus Musik 100 180
- Norma — Joan Sutherlandová (Norma), Montserrat Caballé (Adalgisa), Luciano Pavarotti (Pollione), Samuel Ramey (Oroveso), Diana Montagueová (Clotilde), Kim Begley (Flavio), chór a orchestr waleské národní opery, Richard Bonynge, zaznamenaný 1984 — Decca
- Carmen — Regina Resnik (Carmen), Mario del Monako (Don Jose), Joan Sutherlandová (Micaëla), Tom Krause (Escamillo), Georgette Spanellys (Frasquita), Yvonne Mintonová (Mercedes), Robert Geay (Zuninga), Jean opatrný (Le Dancaire), Alfred Hallet (Le Remendado), Claude Cales (Morales)
- Griselda — Joan Sutherlandová (Griselda), Lauris jilmy (Ernesto), Monica Sinclairová (Gualtiero), Margreta Elkins (Almirena), Spiro Malas (Rambaldo), Ambrosian opusy provolávají, Londýn filharmonický orchestr, Richard Bonynge, zaznamenaný 1967. Decca 448 977-2 (spojený s Montezuma)
- Lakmé — Joan Sutherlandová (Lakmé), Gabriel Bacquier (Nilakantha), Jane Berbié (Malika), Émile Belcourt (Hadji), Alain Vanzo (Gérald), opusy Montea Carla provolávají, Orchestre národní de l'Opéra de Monte-Carlo, Richard Bonynge, zaznamenaný 1968, Decca záznamy.
- Emilia di Liverpool (výňatky) / Lucia di Lammermoor (výňatky) — Joan Sutherlandová (Lucia), Margreta Elkins (Alisa), Joao Gibin (Edgardo), Tullio Serafin (dirigent). Zaznamenal 26 února 1959 — Myto zaznamená MCD 91545 (Pravděpodobně tito jsou výňatky ze stejného výkonu jako Melodram nahrávka.)
- Lucia di Lammermoor — Joan Sutherlandová (Lucia), João Gibin (Edgardo), John Shaw (Enrico), Joseph Rouleau (Raimondo), Kenneth Macdonald (Arturo), Margreta Elkins (Alisa), Robert Bowman (Normanno), chór a orchestr královské opery ubytují, Covent zahradničí, Tullio Serafin, zaznamenaný 1959 — Golden Melodram GM 50024 nebo Giuseppe di Stefana GDS 21017 nebo Bella Voce BLV 107 218 (upozorní na). 2006 vydání: Královská operní dědická série ROHS 002.
- Lucia di Lammermoor — Joan Sutherlandová (Lucia), André Turp (Edgardo), John Shaw (Enrico), Joseph Rouleau (Raimondo), Kenneth Macdonald (Arturo), Margreta Elkins (Alisa), Edgar Evans (Normanno), chór a orchestr královské opery ubytují, Covent zahradničí, John Pritchard, zaznamenaný 1961 — nebeský zvuk CA 345
- Lucia di Lammermoor - Joan Sutherlandová (Lucia), Richard Tucker (Edgardo), Frank Guarrera (Enrico), Nicola Moscona (Raimondo), Robert Nagy (Normanno), Thelma Votipka (Alisa), Charles Anthony (Arturo), metropolitní budova opery, dirigent: Silvio Varviso. Zaznamenal 9 prosince 1961 pro rozhlasové vysílání.
- Lucrezia Borgia — Joan Sutherlandová (Lucrezia Borgia), Ronald Stevens (Gennaro), Margreta Elkins (Maffio Orsini), Richard Allman (si obleče Alfonsa), Robin Donald (Jacopo Liveretto), Lyndon Terracini (si obleče Apostolo Gazella), Gregory Yurisich (Ascanio Petrucci), Lamberto Furlan (Oloferno Vitellozzo), Pieter Van der Stolk (Gubetta), konev Graemea (Rustighello), John Germain (Astolfo), Neville hrob (Un servo), Eddie Wilden (Un coppiere), Jennifer Bermingham (Principessa Negroni), australské opusy provolávají, Sydney alžbětinský orchestr, Richard Bonynge, zaznamenaný 1977. VHS videokazeta — Castle video CV2845 (kamarád); Polygram-Vidéo 070 031-3 (SECAM) Polygram 079 261-3 (kamarád)
- Maria Stuarda — Joan Sutherlandová (Maria), Huguette Tourangeau (Elisabeta), Luciano Pavarotti (Leicester), Roger Soyer (Talbot), Margreta Elkins (Anna), James Morris (Cecil), Coro del Teatro Comunale di Bolognu, orchestr del Teatro Comunale di Bolognu, Richard Bonynge, zaznamenaný 1975 —Decca 00289 425 4102 / Lyrica LRC 1040/1041 — Výpis dráhy a výňatky
- Faust — Joan Sutherlandová (Marguerite), Franco Corelli (Faust), Nicolai Ghiaurov (Méphistophélès), Robert Massard (Valentin), Margreta Elkins (Siébel), Monica Sinclairová (Marthe), Raymond Myers (Wagner), Ambrosian opusy zpívají sborově a Highgate učí pěvecký sbor, Londýn symfonický orchestr, Richard Bonynge, Decca 0289 4705632 4 (2002 vydání) / 421 240-2 (1991 vydání) / 467 059-2 / Londýn POCL 3962-4 Výpis dráhy a vzorky zvuku
- Alcina — Joan Sutherlandová (Alcina), Margreta Elkins (Ruggiero), Lauris jilmy (Bradamante), Richard Greager (Oronte), Narelle Davidson (Morgana), Ann-Maree McDonald (Oberto), John Wegner (Melisso), chór a orchestr australské opery, Richard Bonynge, zaznamenaný 1983. Nebeský zvuk CA 112
- Alcina spojený s Giulio Cesare v Egitto (upozorní na) — Margreta Elkins (Giulio Cesare), Joan Sutherlandová (Cleopatra), Marilyn Horneová (Cornelia), Monica Sinclairová (Tolomeo), Richard Conrad (Sesto), nový symfonický orchestr Londýna, Richard Bonynge —Decca 00289 433 7232 / 467063-2 / 467 067-2 — Výpis dráhy a výňatky
- Messiah — Joan Sutherlandová, poctít Bumbry, Londýn symfonický orchestr, pane Adrian Boult (Dirigent) — Decca 433 003-2
- Rodelinda — Alfred Hallett (Grimoaldo), Raimund Herincx (Garibaldo), Joan Sutherlandová (Rodelinda), Dáma Janet Bakerová (Eduige), Margreta Elkins (Bertarido), Patricia Kernová (Unolfo), Chandos zpěváci, Philomusica Antiqua orchestr, Charles Farncombe. Verze angličtiny, nahrával živě 24. června 1959 — opera D'oro OPD 1189 (2 CDs) nebo paměti HR 4577 – 4578 nebo žijící představit LS 403 35147 (upozorní na).
- Rodelinda — Joan Sutherlandová (Rodelinda), Huguette Tourangeau (Bertarido), Eric Tappy (Grimoaldo), Margreta Elkins (Eduige), Cora Canne-Meijer (Unolfo), doupě Pietera Vana Berg (Garibaldo), Nizozemsko komorní orchestr, Richard Bonynge. Zaznamenal 30 června 1973 — Bella Voce BLV 10 7206.
- Idomeneo — Sergei Baigildin (Idomeneo), Margreta Elkins (Idamante), Henri Wilden (Arbace), Leona Mitchellová (Ilia), Joan Sutherlandová (Elettra), australské opusy provolávají, Sydney alžbětinský orchestr, Richard Bonynge, zaznamenaný 1979. Slavnost GLH 826 (upozorní na) a nebeský zvuk CA 060 (upozorní na)
- Si obléct Giovannie — Gottlob Frick (Commendatore), Luigi Alva (Si obléct Ottavio), Graziella Sciutti (Zerlina), Joan Sutherlandová (Donna Anna), Piero Cappuccilli (Masetto), Elisabeth Schwarzkopf (Donna Elvira), Eberhard Wächter (Si obléct Giovannie), Heinrich Schmidt, Giuseppe Taddei (Leporello), Londýn Philharmonia orchestr, Carlo Maria Giulini. Zaznamenaný 1959 —EMI 0724356787353
- Si obléct Giovannie — Gabriel Bacquier (si obleče Giovannie), Pilar Lorengar (Donna Elvira), Marilyn Horneová (Zerlina), Joan Sutherlandová (Donna Anna), anglický komorní orchestr, Richard Bonynge. Decca 448 973-2
- Les Huguenots — Dominic Cossa (Nevers), Gabriel Bacquier (Svatý-Bris), Nicolai Ghiuselev (Marcel), John Wakefield (Tavannes), Joseph Ward (Cossé), John Noble (Thoré), Glynne Thomas (Retz), John Gibbs (Meru), Clifford udělí (Maurevert), Janet Costerová (Léonard), Dáma Kiri Te Kanawa (1. družička), Josephte Clement (2. družička), Arleen Augerová (1. cikánská dívka), Maureen Lehane (2. cikánská dívka), Joan Sutherlandová (Marguerite de Valois), Martina Arroyová (Valentine), Huguette Tourangeau (Urbain), Anastasios Vrenios (Raoul de Nangis), Alan Opie (2. mnich), NPO, Bonynge. Decca 430 549-2, zaznamenaný v roce 1969.
- Les contes d'Hoffmann — Joan Sutherlandová, Plácido Domingo, Gabriel Bacquier,, L'Orchestre de la Suisse Romande, Orchestre du rádio de la Suisse Romande, Pro Arte de Lausanne, Andre Charlet, Richard Bonynge, studiová nahrávka dělaná u Victorie Hallové, Ženeva, nejprve publikoval v roce 1976.
- Suor Angelica — Joan Sutherlandová (Angelica), Christa Ludwigová (La Zia Principessa), národní Phiharmonic orchestr, Richard Bonynge. Decca 475 6531 (spojený s Leoni “L'oracolo”)
- Turandot — Joan Sutherlandová (Turandot), Luciano Pavarotti (Calaf), Montserrat Caballe (Liu), Nicolai Ghiaurov (Timur), Peter hrušky (Císař), Londýn Phiharmonic orchestr, Zubin Mehta. Decca 414 274-2, zaznamenaný v roce 1972.
- Semiramide — Joan Sutherlandová (Semiramide), John Serge (Idreno), Joseph Rouleau (Assur), Spiro Malas (Oroe), Patricia Clarková (Azema), Leslie Fyson (Mitrane), Michael Langdon (strašidlo Nina), Marilyn Horneová (Arsace), Londýn symfonický orchestr, Richard Bonynge. Decca 425 481-2, zaznamenaný v roce 1966.
- Hamlet — Joan Sutherlandová, Gösta Winbergh, James Morris, Sheril Milnes, orchestr a chorál waleské národní opery. Decca, 433 857-2.
- Zádušní mše — Joan Sutherlandová, Marilyn Horneová, Luciano Pavarotti, Martti Talvela, Vídeň státní opusy provolávají a Vídeň Philharmonic (Sir Georg Solti). Decca 411 944-2
- La traviata — Joan Sutherlandová, Luciano Pavarotti, Matteo Manuguerra, národní filharmonický orchestr, Richard Bonynge. Londýn 430 491-2 zaznamenaný v roce 1981.
- Siegfried — Joan Sutherlandová jako Woodbird, Vídeň Philharmonic (sir Georg Solti) 1962 nahrávky, Londýn 414 110-2
Další četba
- Norma Majorová Joan Sutherlandová: Autorizovaná biografie královna Anne P, 1987, ISBN 0-35612-693-5, ISBN 978-0356126937 / malý hnědý a Co, 1994, ISBN 0-31654-555-4, ISBN 978-0316545556
- Autobiografie Joan Sutherlandové — donna prima je pokrok Weidenfeld a Nicolson, 1997, ISBN 0297813218
Externí odkazy
- Hold Joan Sutherlandové a Richard Bonynge
- Decca hudební skupina — Joan Sutherlandová
- ABC nedělní profilový rozhovor: Dáma Joan Sutherlandová
- Joan Sutherlandová u internetové filmové databáze
- Il Dolce Suono: blog sobre os artistas grandes da Ópera blog s rozsáhlým rozborem Sutherlandova hlasu a kariérou (v portugalštině)
- Portrét dámy Joan Sutherlandové, 1989 (jeden z 67 portrétů v národní knihovně Austrálie je sbírka obrazů)
- Rozhovor Joan Sutherlandové Bruce Duffie
- Umění a kultura: Ch. Purdy interview s dámou Sutherlandovou, listopad 2006
- Úplné internetové stránky představovat biografii, podcasts, zprávy a hodně více.