Gilgamesh
|
|||||||||||||||||||||||||
Gilgamesh také známý jako Bilgames v nejčasnějším textu , byl syn Lugalbanda a pátý král Uruk (Brzy dynastický II, první dynastie Uruk), ovládat circa 2700 BC, shodovat se k Sumerian královský seznam. On se stal ústřední postavou v Epos Gilgamesh, jeden z nejlepších známých prací časné literatury, který říká, že jeho matka byla Ninsun (koho někteří volají Rimat Ninsun), bohyně. Gilgamesh je popisován jako dvoutřetinový bůh a jeden-třetí člověk.
Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Gilgamesh. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.
Podle Tummal nápisu, Gilgamesh, a nakonec jeho syn Urlugal, přestavěl útočiště bohyně Ninlil, umístil v Tummal, posvátná čtvrtina v jejím městu Nippur. V Mesopotamian bájesloví, Gilgamesh je připočítán s mít been demigod nadlidské síly, která stavěla velkou městskou zeď bránit jeho osoby před vnějšími hrozbami.
Odkazy klínového písma
V Epos Gilgamesh, Gilgamesh je připočítán s budovou legendárních zdí Uruk. Alternativní verze má Gilgamesh, ke konci příběhu, se chlubit Urshanabi, převozník, že zdi města byly postaveny sedmi mudrci. V historické době, Sargon Akkad prohlašoval, že má zničil tyto zdi se ukázat jako jeho vojenská síla.
Fragmenty epického textu nalezeného ve mně-Turan (moderní říci Haddadovi) souviset ten Gilgamesh byl pohřben pod vodami řeky na konci jeho života. Lidi Uruk odklonili průtok Euphrates řeky procházet přes Uruk za účelem pohřbívat mrtvého krále uvnitř riverbed. V dubnu 2003, německá expedice objevila, že co je myšlenka být celé město Uruk — včetně bývalého záhonu Euphrates, poslední hrob jeho krále Gilgamesh.
Přes nedostatek přímého důkazu, nejvíce učenci nenamítají proti zvážení Gilgamesh jako historická postava, zvláště po nápisech se nalézal potvrzovat historickou existenci ostatních čísel spojených s ním: králi Enmebaragesi a Aga Kishe. Jestliže Gilgamesh byl historický král, on pravděpodobně vládl v o 26. století BC. Některé ty nejčasnější Sumerian texty hláskují jeho jméno jako Bilgames. Počáteční potíže v klínovém písmu četby skončily Gilgamesh dělat jeho re-vstup do světové kultury v 1891 jako “Izdubar”.
Ve většině textech, Gilgamesh je psán s determinative pro duchovního beings (DINGIR) - ale není tam žádný důkaz pro současný kult a Sumerian Gilgamesh mýty navrhnou zbožštění byl pozdější vývoj (na rozdíl od případu Akkadian božích králů). S tímto zbožštěním, nicméně, odkázaný přišli narůstání příběhů o něm, někteří potenciálně odvozený ze skutečných životů jiných historických postav, zvláště Gudea, druhé pravítko dynastie Lagash (2144 – 2124 BC).
Zda založený na historickém prototype nebo ne, Gilgamesh se stal legendárním protagonistou v eposu Gilgamesh. Jméno Gilgamesh objeví se jednou v Řekovi, jako “Gilgamos” (Γίλγαμος). Příběh je varianta Perseus mýtu: Král Babylon stanoví věštcem to jeho vnuk Gilgamos zabije jej, a vyhodí jej z vysoké věže. Orel zmírní jeho pád a dítě se nalézá a zvednutý zahradníkem.
Viz též
- Epos Gilgamesh
- Historie Sumer
- Uruk
- Sumerian královský seznam
- Mesopotamian bájesloví
- Gilgamesh zaplaví mýtus
- Adaptace eposu Gilgamesh
Odkazy
- Damrosch, David (2007). Zahrabaná kniha: Ztráta a Rediscovery velkého eposu Gilgamesh. Henry Holt a Co.. ISBN 0-805-08029-5.
- George, Andrew [1999], epos Gilgamesh: Babylonian epická báseň a jiné texty v Akkadian a Sumerian, Harmondsworth: Allen Lane tučňák Press, 1999 (publikoval v klasice tučňáka 2000, dotisknutý s menšími revizemi, 2003. ISBN 0-14-044919-1
- George, Andrew, Babylonian Gilgamesh epos - úvod, kritické vydání a texty klínového písma, Oxford: Oxford univerzitní tiskárna, 2 hlasitosti, 2003.
- Foster, Benjamin R., trans. a editovat. (2001). Epos Gilgamesh. New York: W.W. Norton a společnost. ISBN 0-393-97516-9.
- Hammond, D. a Jablow, A. [1987], “Gilgamesh a Sundance dítě: mýtus mužského přátelství”, v Brod, H. (ed.), výroba Masculinities: Studia moderních mužů, Boston, 1987, pp.241-258.
- Kovacs, galerie Maureen, transl. s intro. (1985, 1989). Epos Gilgamesh. Stanford univerzitní tiskárna: Stanford, Kalifornie. ISBN 0-8047-1711-7. Glosář, slepá střeva, slepé střevo (kapitola XII = tabletka XII). Linka-- lemovat překlad (kapitoly já-XI).
- Jackson, Danny (1997). Epos Gilgamesh. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci publikovatelé. ISBN 0-86516-352-9.
- Mitchell, Stephen (2004). Gilgamesh: Nová anglická verze. New York: Osvoboďte tisk. ISBN 0-7432-6164-X.
- Oberhuber, K., ed. (1977). Das Gilgamesch-epos. Darmstadt: Wege der Forschung.
- Parpola, Simo, s Mikko Luuko, a Kalle Fabritius (1997). Standard Babylonian, epos Gilgamesh. Neo-asyrský text Corpus projekt. ISBN 951-45-7760-4 (hlasitost 1).
- Michael Scott (romanopisec) Gilgamesh je osoba v románu kouzelnice.
Externí odkazy
Originál text klínového písma
- Klínové písmo originálu text XI tabletky eposu Gilgamesh (standardní Babylonian verze)
Překlady textu
- Sumerian texty: ETCSL
- Gilgamesh a Humbaba, verze (dobrodružství cedrového háje)
- Gilgamesh a Humbaba, verze B
- Gilgamesh a býk nebe
- Gilgamesh a Aga
- Gilgamesh, Enkidu a nether svět
- Smrt Gilgamesh
- Elektronický textový soubor Sumerian literatury (http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/), Oxford 1998 -.
- http://www.wsu.edu/ ~ dee/MESO/GILG. HTM
- Epos Gilgamesh: Biografie duchovního
- Srovnání eposu Gilgamesh k Genesis zaplavit
Překlady pro několik legend Gilgamesh v Sumerian jazyce byli psáni:
- Černý, J.A.,
- Cunningham, G.,
- Fluckiger-Hawker, E,
- Stephen Mitchell
- Obnažil knihy: Stephen Mitchell na Gilgamesh - komik-adaptace knihy hovoru Stephen Mitchell o epické básni.
- Mitchellův překlad byl také přizpůsoben jako rozhlasová hra pro Radio 3 Jeremy Howe, první vysílání v neděli 11. června 2006 od 19:30 - 21:30 [1]
- Robson, E.,
- Zólyomi, G.,