wikipedia.infostar.cz

George Vancouver

Kapitán George Vancouver RN byl důstojník v královském loďstvu, nejlépe známý pro jeho zkoumání severozápadního pobřeží severní Ameriky, včetně břehů moderní denní Aljašky, Britská Kolumbie, Washington a Oregon. On také prozkoumal jihozápadní pobřeží Austrálie.

Města Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada, a Vancouver, Washington, USA je pojmenovaný po něm.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem George Vancouver. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Časná kariéra

Vancouver první námořní služba byla k Pacifiku na palubu HMS rozhodnutí, na James Cook' s druhá výprava (1772-1775). On také doprovázel Cook na jeho třetí cestě (1776-1779), tentokrát na palubu Rozhodnutí 's sesterská loď, HMS objev.

Na jeho návratu k Británii v 1779, Vancouver byl pověřěný jak nadporučík a odeslaný na palubu šalupa HMS jiřička zkoumat pobřežní čáry podél cesty. Pokračovat do severní Ameriky, Vancouver následoval pobřeží čeho je nyní Washington a Oregon severní. V dubnu 1792 on se setkal s kapitánem Američana Robert Gray blízko pobřeží moderní Oregon jen předchozí k Gray plaví se nahoru Columbia řeka.

Vancouver přihlášený Strait Juana de Fuca, mezi Vancouver ostrov a Washington řekne pevninu 29. dubna 1792. Jeho objednávky zahrnovaly přehled každé zátoky a východu na západním pobřeží pevniny, celý sever cesty na Aljašku. Většina z této práce byla dělána od malých lodí poháněných jak vesly tak plachtou protože maneuvering větší plachta-hnané lodě v uncharted vodách byly obecně nepraktické a nebezpečné kvůli silným přílivovým proudům.

Vancouver byl první Evropan vstoupit Burrard zátoka (za Stanleyem Parkem), hlavní přístavní oblast současnosti City Porta Moody. Toto bylo zapnuté 13. června, 1792. On pojmenoval to po jeho příteli Sir Harry Burrard. On dohlížel Howe zvuk a Zátoka Jervise přes dalších devět dnů, befor příkaz a Whidbey jak pán plavby. Nová loď byla koupena pro tuto expedici a pojmenovaný HMS objev po lodi kuchaře.

Nicméně, Nootka krize zasáhl, jako Španělsko a Británie přišla blízko k válce přes vlastnictví Nootka zvuk a, větší důležitosti, právo se vyrovnat Northwest americké pobřeží. Roberts a Vancouver spojený Británie je více bojovné lodě (Vancouver běžný, s Whidbey, k HMS Courageux). Když první Nootka konvence končil krizi, Vancouver byl daný rozkaz Objev vzít majetek Nootka zvuk a zkoumat pobřeží.

Vancouver 1791-1795 zkoumání

Viz též: Vancouver expedice

Opouštět Anglii se dvěma loděmi v April, 1791, Vancouver poroučel expedici účtované se zkoumáním oblast Pacifiku. V jeho prvním ročníku expedice cestovala do Kapského Města, Austrálie, Nový Zéland, Tahiti, a Čína, sbírat botanické vzorky a zkoumat pobřežní čáry podél cesty. Pokračovat do severní Ameriky, Vancouver následoval pobřeží čeho je nyní Washington a Oregon severní. V dubnu 1792 on se setkal s Američanem kapitán Robert Gray blízko pobřeží moderní Oregon jen předchozí k plavbě Gray proti Columbia toku.

Vancouver přihlášený Strait Juana de Fuca, mezi Vancouver ostrov a Washington řekne pevninu 29. dubna 1792. Jeho objednávky zahrnovaly přehled každé zátoky a východu na západním pobřeží pevniny, celý sever cesty na Aljašku. Většina z této práce byla dělána od malých lodí poháněných jak vesly tak plachtou protože maneuvering větší plachta-hnané lodě v uncharted vodách byly obecně nepraktické a nebezpečné kvůli silným přílivovým proudům.

Vancouver byl první Evropan zadat Burrard zátoku (za Stanleyem Parkem), hlavní přístavní oblast současnosti City Vancouver. Toto bylo 13. června 1792. On pojmenoval to po jeho sirovi přítele obtěžovat Burrard. On zkoumal Howe zvuk a zátoku Jervise přes dalších devět dnů, předtím, než se vrátí k Point šedý (nyní pozemek univerzity Britské Kolumbie) 22. června 1792 (Vancouver má 35. narozeniny). Tady on neočekávaně se setkal španělská expedice vedla o Dionisia Alcalá Galiano a Cayetano Valdés y Flores a byl pokořoval (jeho slovo) dozvědět se, že oni už měli hrubou tabulku úžiny Gruzie založený na cestě zkoumání José María Narváez, pod vedením Francisca de Eliza, rok dříve. Pro tři týdny oni kooperativně prozkoumali Gruzie úžinu a objev oblast ostrovů dříve jít jejich oddělené cesty.

Po mapování léta sezóna končila v listopadu, Vancouver šel do Nootka na Vancouver ostrov, pak region je nejvíce významný přístav, kde on měl přijmout nějaké britské stavby nebo země vrácené Španělskem. Španělský velitel, Bodega y Quadra, byl velmi srdečný a on a Vancouver vyměnil mapy oni dělali, ale žádná dohoda byla podávána; oni rozhodli se očekávat další instrukce. V tomto okamžiku, oni se rozhodli ke jménu velký ostrov na kterém Nootka byl nyní dokázaný být lokalizován jako Quadra a Vancouver ostrov. Roky pozdnější, jako španělština vliv slábl, jméno bylo zkráceno k jednoduše Vancouver ostrov.

V říjnu 1792, on poslal poručíka Williama Robert Broughton s několika loděmi proti Columbia toku. Broughton dostal jak daleko jako Columbia River se cpe, vidět a jmenovat Mount kapuci.

Po návštěvě ve španělské Kalifornii, Vancouver trávil zimu v dalším zkoumání ostrovů sendviče (Havaj).

Příští rok, on se vrátil k Britské Kolumbii, a pokračoval další sever. On dostal se do 56 ° N, ale protože více severní části už byly prozkoumané Cook, on se plavil jih do Kalifornie, doufat, že najde Bodega y Quadra a splnit jeho misi, ale Španěl nebyl tam. On znovu trávil zimu v ostrovech sendviče.

V 1794, on nejprve šel do zátoky Cooka, northernmost hrot jeho zkoumání, a odtamtud následoval jih pobřeží k Baranov ostrovu, který on navštívil rok předtím. On pak rozvinul plachtu pro Velkou Británii způsobem Cape rohu, vracet se v září 1795, tak dokončovat cestu.

Návrat do Anglie a smrt

Vancouver narazil na těžkosti když on vrátil se domů. Politicky vlivný naturalista Archibald Menzies si stěžoval, že jeho sluha byl vyžehlený do služby během lodní nehody; plavit se zvládnout Josepha Whidbey měl soutěžící nárok pro plat jako astronom expedice; a Thomas Pitt, 2. baron Camelford, koho Vancouver ukáznil pro četná přestoupení a nakonec poslaný domov v hanbě, vyzval jej k duelu. Vancouver byl napadnut v novinách a assaulted na ulici Pitt; jeho kariéra byla účinně u konce. Jeden z Británie je největší navigátoři, Vancouver zemřel v neznáme v 1798 ve věku 40 méně než tři roky poté, co dokončil jeho cestu. Jeho skromný hrob leží v St. Peters hřbitov, Petersham, Surrey, v jižní Anglii.

Dědictví

Navigace

Vancouver určoval, že Northwest průchod neexistoval u šíře, které dlouho byly navrhly. Jeho tabulky severního amerického severozápadního pobřeží byly tak extrémně přesné že oni sloužili jako klíčový odkaz pro pobřežní navigaci po generace. Robin Fisher, akademický Vice prezident Mount Royal vysoké školy v Calgary a autora dvou knih na Vancouver, státy:

Vancouver, nicméně, nedokázal zjistit dva největších a nejdůležitějších řek na Pacifik pobřeží, Fraser River a Columbia řeka. (On také postrádal Skeena řeku blízko Princea Ruperta v severní Britské Kolumbii.) ačkoli Vancouver dělal nakonec se dozvědět o Columbii předtím on dokončil jeho průzkum -- od Robert Gray (moře-kapitán), kapitán americké obchodní lodi, která byla první se pustit do řeky 11. května 1792 (Gray nejprve si všiml řeky na časnější cestě v 1788) -- Fraser nikdy dělal to na jeho diagramech. Stephen R. Bown, známý v Mercator svět časopis (Nov/Dec 1999) to:

“Jak Vancouver mohl postrádali tyto řeky zatímco přesně mapuje stovky poměrně bezvýznamných zátoek, ostrovů a potoků je usilovně k sáhu. Co je jisté je že jeho opomenutí si všimnout Columbie mělo velké důsledky pro budoucí politický vývoj Pacifik severozápadu...

.”

Zatímco to jde těžko pochopit jak Vancouver postrádal Frasera Rivera, hodně z delty této řeky byl podřízený záplavě a létě freshet, které bránily kapitánovi v nanášení některý jeho velkých kanálů jak on se plavil celý břeh od Point Roberts k Point šedý v 1792. Španělsko, kdo předcházel Vancouver v 1791, také postrádal Frasera Rivera ačkoli oni věděli to od jeho zabláceného pera, které tam bylo hlavní řeka umístila poblíž.

Domorodé vztahy

Vancouver obecně navázal dobré spojení se jak domorodci tak cizinci Evropana. Přes dlouhou historii válčení mezi Británií a Španělsko, Vancouver udržoval vynikající vztahy s jeho španělskými protipóly a dokonce oslavovaný španělský námořní kapitán na palubu vysoký lodní HMS objev během jeho 1792 výletu k Vancouver oblast. Kapitán chvíle Vancouver hrál nepopiratelnou roli v eventuálních sériích sociálních otřesů v přirozeném životě na severu americké Pacifik pobřeží od jeho zkoumání otevřelo severozápadní pobřeží k evropskému zkoumání a dlouhý termínový záporný dopad na první národy osídlí a jejich kultury, historické záznamy se ukážou Vancouver sám si užil dobrých vztahů s rodnými vůdci oba na Havaji - kde přirození vůdcové postoupili Havaj k Vancouver v 1794 - stejně jako Pacifik severozápad. Vancouver je exponát žurnálů vysoká míra citlivosti na domorodce: on jednou psal jeho zkoumání malého ostrova na Alaskan plout na kterém důležité pohřebiště bylo poznamenáno hrobkou “divné povahy” lemovaný s tabulemi a fragmenty armády lhaní nástrojů blízko hranaté krabice pokryté podložkami. Vancouver státy:

Toto my přirozeně domýšlel se obsahoval pozůstatky nějaké významné osobnosti, a to hodně rozrušilo zvědavost některých naší strany; ale jak další zkouška nemohla možná sloužili nějaký užitečný účel a síla dávali umbrage a bolest k přátelům zesnulého, mělo by to být jejich zvyk navštívit sklady jejich mrtvý, já jsem nemyslel to správný, že to by mělo být narušené.

Vancouver také zobrazoval opovržení v jeho žurnálech k bezohledným západním obchodníkům, kteří poskytovali zbraně k domorodcům psaním:

Robin Fisher všimne si toho Vancouver “vztahy s domorodými skupinami byly obecně mírové; opravdu, jeho podrobný průzkum odkázaný ne byli možní jestliže oni byli nepřátelští.” zatímco tam byly nepřátelské incidenty na konci Vancouver je poslední období - nejvážnější který zahrnoval srážku s Tlingits u Behm kanálu v jihovýchodní Aljašce v 1794 - tito byli výjimky k Vancouver je zkoumání nás a kanadské severozápadní pobřeží.

Památníky

  • Sochy Vancouver být lokalizován v přední straně Vancouver magistrát, v králi je Lynn a nad kupolí Britské Kolumbie budovy parlamentu.
  • V jeho domově město Kinga je Lynn Vancouver čtvrtinová nákupní čtvrť nosí jeho jméno.
  • 26. dubna 1978 - Kanada pošta vydala pár 14-cent dupne oslavovat 200. výročí Captain kuchařského příchodu do Nootka zvuku na Vancouver ostrov. George Vancouver byl člen posádky na této výpravě.
  • Březen 1980 - pamětní socha “brána k průchodu severozápadu” Vancouver umělec Alan Chung visel byl pověřen Parks Kanadou a stavěl blízko Vancouver námořní muzeum v Vanier parku u otevření k False zátoce.
  • 17. března 1988 - Canada Postová vytékala 37-známka centu vepsaný Vancouver prozkoumá pobřeží. To byl jeden z souboru čtyř známek vydaných ke cti Exploration Kanady - Recognizers.
  • 22. června 2007 - Canada Postová vytékala $1.55 dupnout připomínat 250. výročí Vancouver je narození. Známka má vypouklý obraz Vancouver viděný od pozadí jak on hledí vpřed k hornaté pobřežní čáře. Toto může být první známka Kanaďana neukazovat podřízenou tvář.

250. výročí commemoration

V pátek 22. června 2007, město Vancouver v Kanadě organizoval oslavu u Vancouver námořní muzeum pamatovat si 250. výročí Vancouver je narození. Hodinové slavnosti zahrnovaly prezentaci masivní 63 114 mrkve centimetru zaschne, palba pozdravu zbraně královskou kanadskou artilérií je 15. polní regiment a výkon Vancouver skupina hasiče.

Vancouver je starosta, Sam Sullivan, oficiálně oznámil 22. června 2007 být “George den”. Musqueam domorodý starší Larry grant, který také navštěvoval slavnosti uznal, že někteří jeho lidé by mohli nesouhlasit s jeho přítomností tady ale známý:

“Mnoho lidí necítí se domorodě lidé by měli být slavení této příležitosti... já věřím, že to pomáhalo světu a to je část koho my jsme. To je dědictví našich lidí. My jsme velkorysí k chybě. Dědictví je silné a nějaký dobrý, v pocitu, že bez prvních národů pracovat s colonials, to [B.C.] odkázaný ne byli část Kanady začít a Británie byla by chudější pro to

.”

Původy příjmení

Tam byla nějaká debata o původech Vancouver jméno. To je nyní běžně přijímané to jméno Vancouver pochází ze slova dodávka Coevorden, mínit “od Coevorden#rquote, město na severovýchodu Nizozemsko. Toto město je zřejmě pojmenované po “Coeverden” rodině 13 - 15. století. An alternativní teorieprohlašuje, že Vancouver je misspelling nebo poangličtěný verze dodávka Couwen, holandský příjmení. V 16. století, množství obchodníků z Coevorden oblasti (a Nizozemsko obecně) dělal pohyb do Anglie. Někteří je byl znán jak dodávka Coeverden. Jiní přijali příjmení Oxford, jak v přeplavba volů, který je přibližně anglický překlad Coevorden.. Nicméně toto není přesný název vznešené rodiny zmínil se v historických knihách ten požadavek Vancouver je počet řádků šlechtice: to jméno bylo Coeverdoupě ne Coevordoupě.

V 70-tých letech, Adrien Mansvelt, bývalý Consul generál Nizozemska umístěný ve Vancouveru, vydával verifikaci informací v obou historických a genealogických žurnálech a v Vancouver noviny slunce. Mansvelt teorie byla později uvedena městem během Expo ' 86 svět je trh jak historický fakt. Teorie pana Mansvelt, nicméně, být založený na mnohých předpokladech a možnostech, které mohou být vadné. Genealogie je studium nebo zkoumání rodového původu a historie rodiny, s nepopiratelný důkaz traceability přes počet řádků rodiny z rodu, manželství a smrt zaznamenává. Pan Mansveld zakládá jeho výzkum na žádném takovém důkazu a použitích slova “přijala” “možný” a “smět” čas a znovu skrz jeho esej. (viz Mansvelts esej) tyto problematické informace byly pak používány jako rockový pevný důkaz pro jehně pana W. Kayea napsat jeho knihu “objevná výprava k severnímu Tichému oceánu a kolu svět, 1791-1795”

Jehně W. Kayea, v shrnování Mansvelt je nepodložený 1973 výzkumu, navrhne důkaz vázanek blízké rodiny mezi Vancouver rodina Británie a dodávková Coeverden rodina Holandska stejně jako George Vancouver má vlastní slova od jeho deníků v odkazování k jeho holandskému rodovému původu:

“Jako jméno Vancouver navrhne, Vancouvers byl z holandském původu. Populární teorie navrhne, že oni byli pocházející z titulované dodávkové Coeverden rodiny, jeden nejstarší v Nizozemí. Dvanáctým stoletím, a na mnoho let potom, jejich hrad u Coevorden, v provincii Drenthe, byla důležitá pevnost na východní hranici. George Vancouver byl vědomý tohoto. V červenci 1794, on jmenoval Lynn kanál ' po místě mého narození ' a poukáže Couverden (který on hláskoval nesprávně) ' po sídle mých předchůdců. ' Vancouver je velký dědeček, Reint Wolter dodávka Couverden, byl pravděpodobně první linky vytvořit anglickou souvislost. Zatímco slouží jako pan u jednoho z německých dvorů on se setkal s Johannou (Jane) Lilingston, anglická dívka, která byla jeden z dám v čekání. Oni byli oddáni v 1699. Jejich syn, Lucas dodávka Hendrika Couverden, se vzal Vancouver je babička, Sarah... po jeho pozdnější celá léta on pravděpodobně poangličtil jeho jméno a utracenou většinu z jeho času v Anglii. Osmnáctým stoletím, majetky dodávky Couverdens byl většinou v provincii Overijssel, a některá ta rodina studovali interně Vollenhove, na Zuider Zee. Anglické a holandské větve se udržovaly v kontaktu, a v 1798 (datum Vancouver je smrt) George Vancouver bratr Charles by si vzal příbuznou, Louise Josephine dodávka Couverden, Vollenhove. Oba byli velcí-vnuci Reint Wolter dodávky Couverden.”

George Vancouver také poznal skupinu země pryč Alaskan plout jak 'Couverden ostrov' během jeho zkoumání Američana severu Pacifik pluje pravděpodobně ke cti jeho rodina je holandské rodné město Coevorden. To je lokalizováno u západního bodu vstupu k Lynn kanál v Aljašce southeastern.

Jiní dar na Vancouver je cesta

Vidět svolat jeho stůl šalupa majestátů objev

Pracuje George Vancouver

  • Objevná výprava k severnímu Tichému oceánu a kolu svět po léta 1791-95, George Vancouver ISBN 0-7812-5100-1. Originál psaný Vancouver a vyplněný jeho bratrem John a publikoval v 1798. Editoval v roce 1984 jehnětem W. Kayea a re-pojmenovaný “cesta Georgea Vancouver 1791 - 1795.” jehně W. Kayea je pozdnější analýza Vancouver zkoumání bylo vydáno Hakluyt společností Londýna, Anglie

Další četba

  • Šílenství, zrada a řasa: Bájná výprava kapitána Georgea Vancouver Stephen R. Bown. Publikoval Douglas a Mcintyre 2008.
  • Vancouver život: 1757-1798 George Godwin. Publikoval D. Appleton a společnost, 1931.
  • Dobrodružství ve dvou hemisférách včetně kapitána Vancouver je cesta James Stirrat Marshall a Carrie Marshallová. Publikoval dálnopisem tisknout Servicea, 1955.
  • Život a cestuje kapitána Georgea Vancouver Bern Anderson. Publikoval univerzitou Washingtona Presse, 1966.
  • Kapitán Vancouver: Jeho portrét život Alison Giffordová. Publikoval St. James Press, 1986.
  • Žurnál cest H.M.S. objev a Chatham Thomas Manby. Publikoval Ye Galleon tiskem, 1988.
  • Vancouver je cesta: Mapovat severozápadní pobřeží, 1791-1795 Robin rybářem a Gary Fiegehen. Publikoval Douglas a Mcintyre, 1992.
  • Na bouřlivých mořích, triumfech a trápeních kapitána Georgea Vancouver B. Guild Gillespie. Publikoval Horsdal a Schubart, 1992.
  • Kapitán Vancouver: Navigátor severozápadu E.C. Coleman. Publikoval Tempus, 2007.
  • Plavit se s Vancouver: Moderní mořský pes, diagramy starožitnosti a cesta přes čas Sam Mckinney. Publikoval vydáními hubky, 2004.
  • Časné zkoumání vnitrozemských Washington vod: Žurnály a žurnály od šesti expedic, 1786-1792 editoval Richard W. Blumenthal. Publikoval Mcfarland a společnost, 2004.
  • Žurnál objevu: George Vancouver je první průzkum období - 1792 John E. Roberts. Publikoval Trafford vydáváním, 2005.
  • S Vancouver ve vnitrozemských Washington vodách: Žurnály 12 dubna členů posádky-červen 1792 editoval Richard W. Blumenthal. Publikoval Mcfarland a společnost, 2007.

Externí odkazy