wikipedia.infostar.cz
Úvod :: Vyhledávání :: Novinky :: O nás

Bitva Leyte zálivu

Bitva Leyte zálivu, také volal “bitvy o Leyte záliv”, a předtím jako “druhá bitva Philippiny Seové”, je obecně považován za největší námořní bitvu druhé světové války a také, některými kritérii, největší námořní bitva v historii.

To bylo zdoláváno v vodách blízko filipínského ostrova Leyte, od 23 k 26 říjnu 1944, mezi námořní a námořní-vysílat síly spojenců a ti Říše Japonska. Na 20 říjnu, vojska Spojených států napadla ostrov Leyte, zatímco část strategie mířila na izolovat Japonsko od zemí to mělo zaneprázdněný Asií jihovýchodu, a zvláště sesadit jeho síly a průmysl zásadních přívodů oleje. Imperial japonské námořnictvo (IJN) mobilizoval téměř všichni jeho zůstaní hlavní námořní lodě v pokusu porazit Allied invazi, ale byl zahnán americkým námořnictvem 3rd a 7. loďstva. IJN nedokázal dosáhnout jeho cíle, utrpěl velmi těžké ztráty, a nikdy poté plul k bitvě ve srovnatelné platnosti. Většina jeho přežívajících těžkých lodí, zbavený paliva, zůstal v jejich východiscích pro zbytek války Pacifiku.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Battle of Leyte Gulf. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Bitva Leyte zálivu zahrnovala čtyři hlavní námořní bitvy: bitva Sibuyan moře, bitva Surigao úžiny, bitva Capea Engaño a bitva mimo Samar, stejně jako další činy.

Leyte záliv je také pozoruhodný, zatímco první bitva ve kterém japonském letadle uskutečnila organizované sebevražedné útoky. Také hodnota všímat si je fakt to Japonsko u této bitvy méně letadel než Allied síly mělo lodě moře, jasná demonstrace rozdílu v síle dvou stran u tohoto bodu války.

Pozadí

Kampaně srpna 1942 k brzy 1944 řídil japonské síly od mnoho z jejich základů ostrova na jihu a centrálního Pacifiku, zatímco izoluje mnoho z jejich jiných základů (nejvíce pozoruhodně bašta Rabaul), a v červnu 1944, série Allied obojživelných přistání podpírala nás páté loďstvo je rychlá Carrier bojová jednotka zajatá severní ostrovy Mariany. Toto porušené Japonsko je strategický vnitřní obranný prsten a dal Američanům základ od kterého dalekonosný B-29 Superfortress bombardéry mohly napadnout japonské domácí ostrovy. Japonec counterattacked v bitvě Philippiny Seové. Americké námořnictvo zničilo tři japonské letadlové lodě a přibližně 600 japonských letadel, opouštět IJN s doslova žádný nosič-nesené airpower.

Pro následné operace, Admiral Ernest J. King a jiní členové Joint náčelníků štábu podporovali, aby zablokoval japonské síly na Filipínách a napadl Formosa dávat Allies kontrolu nad námořními linkami mezi Japonskem a jižní Asii. Generál Douglas Macarthur bojoval za invazi Filipín, který také ležel přes zásobovací linky do Japonska. Opouštět Filipíny v japonštině ruce byly by rána do americké prestiže a urážky osobní cti Macarthura, kdo v 1942 skvěle prohlásil, “já vrátím se.” také, značná letecká síla Japonec hromadil na Filipínách byla myšlenka příliš nebezpečná obejít mnoho vysokých důstojníků u Joint náčelníků štábu, včetně Admiral Chester Nimitz. Nicméně, Nimitz a Macarthur zpočátku měl nepřátelské plány, s Nimitz plán zpočátku se soustředil na invazi Formosa od té doby, co to mohlo také uřezat zásobovací linky k jihovýchodní Asii. Formosa mohl také sloužit jako základna pro invazi Číny pevniny, který Macarthur cítil se zbytečně. Schůzka mezi Macarthurem, Nimitz, a prezident Franklin Roosevelt pomohl potvrdit Filipíny jako strategický cíl, ale měl méně potřebovat finální rozhodnutí napadnout Filipíny než je někdy prohlásen. Nimitz nakonec změnil jeho názor a přistoupil na plán Macarthura.

Snad nejrozhodnější uvažování proti Formosa-Čína plán, jak předpokládal Admiral králem a jiní, byl že invaze Formosa by vyžadovala mnohem větší pozemní síly než byl dostupný v Pacifiku v pozdní 1944, a odkázaný ne byli proveditelní dokud ne porážka Německa osvobodila nutnou pracovní sílu.

To bylo nakonec rozhodl, že Macarthurovy síly by napadly ostrov Leyte v centrálních Filipínách. Obojživelné síly a blízká námořní podpora by byli poskytovaní sedmým loďstvem, přikázaný Vice admirál Thomas C. Kinkaid. Sedmé loďstvo v tomto okamžiku obsahovalo jednotky Královské australské námořnictvo, včetně Třída kraje těžké motorové lodě Shropshire a Austrálie, a ničitel Arunta.

Třetí loďstvo, přikázaný Admiral William F. Halsey, s komandem 38 (rychlá Carrier bojová jednotka, přikázaný Vice Admiral Marc Mitscher) jako jeho hlavní součást, by poskytoval vzdálenější kryt a podporu pro invazi.

Vážná a základní vada v tomto plánu byla to tam bylo by žádný celkový Allied námořní velitel. Tento nedostatek sjednoceného příkazu, spolu s neúspěchy v komunikaci, byl produkovat krizi, a velmi téměř strategická pohroma, pro Allied síly. (plnější 1956, Morison 1956). Náhodou, japonské plánové používání tři oddělená loďstva také nedokázala označit celkového velitele.

Spojencké volby byly stejně jasné k Imperial japonské námořnictvo. Spojený Fleet šéf Soemu Toyoda připravený čtyři “vítězné” plány: Shō-Gō 1 (捷１号作戦 Shō ichigō sakusen) byl hlavní námořní operace na Filipínách, zatímco Shō-Gō 2, Shō-Gō 3 a Shō-Gō 4 byly odezvy na útoky na Formosa, Ryukyu a Kurile ostrovy příslušně. Plány byly pro komplexní útočné operace dopouštět se skoro všechny dostupné síly k rozhodnému boji, a proto nutnosti podstatně vyčerpávat Japonsko je štíhlé rezervy naftového paliva.

Na 12 říjnu 1944, americké Third loďstvo pod Admiral Halsey začal sérii nosných nájezdů na Formosa a Ryukyu ostrovy, s pohledem k zajišťovat to letadlo umístěný tam mohl ne se vložit do Leyte přistání. Japonský příkaz proto dal Shō-Gō 2 do děje, vypouštět vlny leteckých útoků proti Third Fleetovy nosiče. V čem Morison odkazuje se na jak “rána, táhnout se-vnější boj mezi nosičem-umístěný a přistát-založený vzduch” Japonec byl směrován, ztrácet 600 letadel ve třech dnech, téměř jejich celá vzduchová síla v náboženství. Následovat americkou invazi Filipín, japonské námořnictvo udělalo přechod k Shō-Gō 1.

Shō-Gō 1 volal po Viceovi-Admiral Jisaburō Ozawa lodě, známý jako severní síla, lákat hlavní americké krytinové síly pryč od Leyte. Severní síla by byla postavena kolem několika letadlových lodí, ale tito by měli velmi nemnoho letadel nebo cvičil posádku letadla. Nosiče by sloužily jako hlavní návnada. Jako americká krytina síly byly lákány pryč, dvě jiné povrchové síly by postupovaly na Leyte od západu. Jižní síla pod Admirals Nishimura a Shima by udeřil na přistávací plochu přes Surigao úžinu. Síla centra pod Admiral Kurita, zdaleka nejsilnější útočících sil, by projížděl San Bernardino úžina do Philippiny Seové, stát se southwards, a pak také napadnout přistávací plochu.

Tento plán byl pravděpodobně k výsledku ve zničení jednoho nebo více útočení nutí, ale Toyoda později vysvětlil toto k jeho americkým vyšetřovatelům takto:

“ . ”
Měli bychom prohrát na Filipínách operace, dokonce ačkoli loďstvo by mělo být opuštěno, pravidelná lodní trasa na jih by byla kompletně odřezaná tak to loďstvo, jestliže to by mělo přijít zpátky do vod Japonce, mohl ne získat jeho dodávku paliva. Jestliže to by mělo zůstat v jižních vodách, to nemohlo přijmout dodávky munice a zbraně. Tam by byl žádný smysl v ukládání loďstvo u vydání ztráty Filipín

— Spojené státy strategický bombardování průzkum (Pacifik) - ' výslechy japonských úředníků

Podmořská akce v Palawan průchodu (23 října)

(Poznámka - tato akce je odkazoval se na Morison jako “boj v Palawan průchodu”, a je jinde občas odkazoval se na jako “bitva Palawan průchodu”).

Jako to sortied od jeho základu v Brunei Kurita je silný “síla centra” sestávala z pěti bitevních lodí (Yamato, Musashi, Nagato, Kongō, a Haruna), deset těžkých motorových lodí (Atago, Maya, Takao, Chōkai, Myōkō, Haguro, Kumano, Suzuya, Tone a Chikuma), dvě lehké motorové lodě (Noshiro a Yahagi) a patnáct ničitelů.

Kurita lodě prošly kolem Palawan ostrova u kolem půlnoci na 22-23 říjen. Americké ponorky Darter a Dace byl umístěn v společnosti spolu navzájem na povrchu blízko. V 00:16 23 října Darter 's radar objevil formaci Japonce u rozsahu 30,000 yardů. Její kapitán ihned vytvořil vizuální kontakt. Dvě ponorky rychle dojatý nepřesný ve snaze o lodě, zatímco Darter vyrobený první tři kontakt hlásí. Přinejmenším jeden z těchto byl sebrán radiotelegrafistou na Yamato, ale Kurita nedokázal brát vhodný anti-opatření ponorky.

Darter a Dace (cestování na povrchu u plného výkonu) po několika hodinách získal postavení dopředu Kurita formace se záměrem podniknutí ponořeného útoku u rozbřesku. Tento útok byl neobvykle úspěšný. V 05:24 Darter vypaloval šíření šesti torpéd, přinejmenším čtyři kterého hitu Kurita je vlajková loď, těžká motorová loď Atago. Deset minut pozdnější Darter dělal dva hity na Atago 's sesterská loď Takao s dalším šířením torpéd. V 05:56 Dace dělal čtyři torpédové hity na těžké motorové lodi Maya (sestra k Atago a Takao).

Atago a Maya rychle klesal. Takao se otočil zpátky do Brunei doprovázený dvěma ničiteli - a následovaný dvěma ponorkami. Na 24 říjen jak ponorky pokračovali sledovat vadnou motorovou loď, Darter zakotvil na Bombay hejnu. Všechna úsilí dostat ji pryč propadla a ona byla opuštěná. Její celá osádka byla, nicméně, zachráněný Dace.

Takao se vrátil k Singapuru, kde ona zůstala pro zbytek války.

Atago klesal tak rychle ten Kurita byl nucený plavat aby přežil. On byl zachráněn jedním z japonských ničitelů a on pak se přenesl do Yamato.

Bitva Sibuyan moře (24 října)

Asi v 08:00 na 24 říjnu, síla centra byla tečkovaná a napadala vnikání Sibuyan moře VF-20 squadron Hellcat bojovníci, VB-20 Helldiver bombardéry, a VT-20 Mstitel torpéda od USS podnik Halseyova Third loďstva. Přes jeho velkou sílu Third loďstvo nebylo dobře-se umístil se zabývat hrozbou. Na 22 říjnu Halsey oddělil dva jeho nosných skupin k základu loďstva u Ulithi k obstarání a vyzbrojit. Když Darter 's zpráva kontaktu přišla Halsey si vzpomenul na skupinu Davisona ale dovolil Vice admirála Mccain, s nejsilnější Task síly 38 je nosič skupiny, pokračovat k Ulithi. Halsey nakonec si vzpomenul na Mccaina na 24 říjnu — ale zpoždění znamenalo, že nejsilnější americká nosná skupina hrála malou roli v nadcházející bitvě a to třetí loďstvo bylo proto účinně zanedbané skoro 40 % jeho síly vzduchu pro většinu z bitvy. Na ránu 24 října jen tři skupiny byly dostupné stávkové Kurita síle, a jeden nejlépe umístil dělat tak — Boganova Task skupina 38.2 - byl nehodou nejslabší skupin, obsahovat jen jeden velký nosič — Neohrožený— a dva lehké nosiče. (opomenutí ihned si vzpomenout na Mccaina na 23 říjnu byl také účinně sesadit Third loďstvo, skrz bitvu, čtyři jeho šest těžkých motorových lodí).

Letadla od nosičů Neohrožený a Cabot Boganova skupina zaútočila asi v 10:30, výroba přijde na bitevní lodě Nagato, Yamato, Musashi a hrozně poškozovat těžkou motorovou loď Myōkō. Druhá vlna od Neohrožený, Essex a Lexington později zaútočil, s VB-15 Helldivers a VF-15 Hellcats od Essex, zaznamenávat jiného 10 hitů na Musashi. Jak ona ustoupila, výpis k přístavu, třetí vlna od Podnik a Franklin uhodil ji jedenácti bombami a osm torpéd.

Kurita obrátil jeho loďstvo se dostat z rozsahu letadel, procházet zmrzačil Musashi jak jeho síla ustoupila. On čekal až do 17:15 předtím, než se otáčí znovu mířit do San Bernardino úžina — Musashi převrhával a klesal asi v 19:30.

Zatím, Vice-admirál Takijirō Ōnishi nařídil tři vlny letadel od jeho First letadlový park založený na Luzon proti nosičům Rear admirál Sherman je skupina úlohy 38.3 (jehož letadla také byla zvyklá na přistávací plochy stávky v Luzon předejít japonské zemi-založené vzduchové útoky na Allied přepravu v Leyte zálivu). Každý Ōnishi stávky vlny sestávaly z některých padesát k šedesáti letadlu.

Většina z útočících japonských letadel byla zachycená a strhávala nebo odehnaný Hellcats Shermanovy bojové vzduchové hlídky, nejvíce pozoruhodně dvěma bojovnickýma sekcemi od Essex vedl o Commandera David Mccampbell (kdo je připočítán se střelbou dole devět útočících letadel v této jedné akci). Nicméně, jedna japonská letadla ( Yokosuka D4Y Judy) pronikl obranami, a v 09:38 udeřil do lehkého nosiče USS Princeton s 250   kg (550   lb) obrněné jednotky-ostrá bomba, která způsobila hrozný požár v Princeton 's hangár. Její nouzový rozprašovací systém nedokázal operovat a požáry se šíří rychle. Série explozí následovala. Ohně byly postupně podmanil si kontrolu, ale v 15:23 tam byla obrovská exploze (pravděpodobně v povoze je skladiště bomby vzadu), působit více obětí na palubu Princeton, a ještě těžší oběti — více než 300 - na palubu motorová loď USS Birmingham který se vrátil podél pomoci s firefighting. Birmingham byl tak zle poškozoval to ona byla nucená odejít. Jiné blízké lodě byly také poškozeny. Všechna úsilí ukládat Princeton neúspěšný, a ona byla nakonec utíkal— sabotovaný lehkou motorovou lodí Reno— v 17:50.

Ve všech americké Third loďstvo letělo s 259 výpady proti Center síle, většinou Hellcats, na 24 říjnu. Tato váha útoku nebyla skoro dostatečná neutralizovat hrozbu od Kurita. To kontrastuje s 527 výpady přeletěnými Third loďstvem proti Ozawa má mnohem slabší severní vliv na příštím dni. Navíc velký poměr Sibuyan mořského útoku byl nasměrovaný proti spravedlivé jedné lodi, Musashi. Tato velká bitevní loď byla potopena, a motorová loď Myōkō zmrzačený, ale každá jiná loď v Kurita platnosti zůstala battleworthy a schopná k zálohám.

V důsledku momentálního rozhodnutí nyní zaujatý Admiral Halsey, Kurita byl schopný pokračovat přes San Bernardino úžina během noci, dělat neočekávaný a dramatický vzhled mimo pobřeží Samar na příštím ránu.

Bojová jednotka 34 / San Bernardino úžina

Po Japonci Southern a síly centra byly objevené, ale předtím Ozawa nosiče byly umístěné, Halsey a osazenstva Third loďstva, na palubu bitevní loď New Jersey, připravil náhradní plán k dohodě s hrozbou od Kurita centrální síly. Jejich záměr měl pojistit San Bernardino úžina se silnou úlohovou sílou rychlých bitevních lodí podpírala dva Third Fleet je rychlé nosné skupiny. Síla bitevní lodi měla být určená Task síla 34 a sestávat z 4 bitevních lodí, 5 motorových lodí a 14 ničitelů pod vedením Vicea admirál Willis A. Lee. Chovat admirála Ralpha E. Davisona Task skupiny 38.4 byl být v celkové kontrole doprovodných nosných skupin.

V 15:12 na 24 říjnu Halsey poslal rozhlasovou zprávu k jeho podřízeným úlohovým skupinovým velitelům, dávat podrobnosti tohoto náhradního plánu  :

“ . ”
BATDIV 7 Miami, VINCENNES, BILOXI, DESRON 52 méně Stevena Pottera, od TG 38.2 a Washington, Alabama, Wichita, New Orleans, DESDIV 100, Patterson, Bagley z TG 38.4 Will je tvořen jako bojová jednotka 34 pod Viceem admirál Lee, Commander bitevní linie. TF 34 To zapadá rozhodně u dlouhých rozmezí. CTG 38.4 nosiče chování TG 38.2 a TG 38.4 jasný bojování povrchu. Instrukce pro TG 38.3 a TG 38.1 pozdnější. Halsey, OTC v New Jersey

— Morison (1956)

Tato zpráva byla také zvednuta sedmým loďstvem a admirál Nimitz ' Pacifik Fleet ředitelství, ačkoli to nebylo určeno pro je. Halsey tvořil bojovou jednotku uvnitř jeho existujících sil tak že to mohlo být odděleno bez zpoždění když on objednával to, ale sedmé loďstvo věřilo té Task síle 34 byl tvořen jako oddělená entita pryč San Bernardino úžina. Zachycená zpráva vedla ke katastrofálnímu nedorozumění, a měl silný vliv na následujícím běhu bitvy.

Halsey má rozhodnutí (24 října)

Third Fleetova letadla nedokázala lokalizovat Ozawa je Northern (vějičková) síla až do 16:40 na 24 říjnu. Toto bylo velmi, protože Third loďstvo bylo zamyšlené s napadat Kurita a se bránit proti japonským leteckým úderům od Luzon. Tak, zvláštně dost, jedna japonská síla, která chtěla být objeven byla jediná síla Američané nebyli schopní objevit. Na večeru 24 října Ozawa zachytil (mylného) Američana popsaní komunikace Kurita je stažení a on proto začal ustoupit také. Nicméně, v 20:00 Soemu Toyoda objednával všechny jeho síly k útoku “počítat s božskou pomocí.” snažit se kreslit Third Fleet je pozornost jeho síle vějičky, Ozawa zvrátil průběh znovu a vedl southwards k Leyte.

Halsey byl přesvědčený, že severní síla představovala hlavní japonskou hrozbu a on byl odhodlaný chytit co on viděl, zatímco zlatá příležitost zničit Japonsko je poslední zbývající nosná síla. Věřit, že síla Centera byla neutralizovaná Third loďstvem vzduch udeří dříve v den v Sibuyan moři, a to jeho zbytky byly samotářské, Halsey volal (k Nimitz a Kinkaid):

#lquote Centrální síla těžce poškodila podle zpráv stávky. Být sever soudního řízení s třemi skupinami k útočným Carrier sílám na úsvitu

 #rquote

— Morison (1956)

Slova “se třemi skupinami” ukázala se nebezpečně klamná. Ve světle zachycený 15:12 24 října “… bude být tvořen jak Task síla 34” zpráva od Halseye, admirál Kinkaid a jeho osazenstvo předpokládalo, jak dělal admirála Nimitz na Pacifik Fleet ústředí, to Task síla 34, přikázaný Lee, teď byl tvořen jako oddělená entita. Oni předpokládali, že Halsey opustil tuto silnou povrchovou sílu střežit San Bernardino úžina (a krytinové Seventh loďstvo je severní strana) zatímco on vzal jeho tři dostupné nosné skupiny severně ve snaze o japonské nosiče. Ale Task síla 34 nebyl oddělen od jeho ostatních sil a bitevních lodí Leea byl na jejich cestě severní s Third Fleet je nosiče. Halsey měl vědomě a úmyslně opuštěný San Bernardino úžina absolutně nehlídaný. Jak Woodward psal “všechno bylo stáhnuto od San Bernardino úžina. Ne tolik jako demonstrace ničitel byl opuštěn”.

Halsey a jeho štábní důstojníci ignorovali informace z nočního průzkumného letadla operovat od lehkého nosiče USS nezávislost ten Kurita je silný síla povrchu se vracela k San Bernardino úžina, a že po dlouhém výpadku polohová světla v úžině byla zapnutá. Když chovat admirála Geralda F. Bogana, poroučet TG 38.2, volal tyto informace k Halseyi jsou vlajková loď, on byl odmítnut štábním důstojníkem, kdo tersely odpověděl “ano, ano, my máme tu informaci.” Vice admirál Lee, kdo správně vyvodil, že Ozawa síla byla na vějičkové misi a ukázal toto v blinker zprávě Halseyově vlajkové lodi, byl podobně odmítnut. Commodore Arleigh Burke a Commander James Flatley Vice admirála Marc Mitscher osazenstva přišla ke stejnému závěru. Oni byli dostatečně ustaraní o situaci probudit Mitscher, kdo se zeptal “admirál Halsey má tu zprávu?” na bytí říkal, že Halsey dělal, Mitscher, znát Halseyův temperament, komentoval to “jestliže on chce mou radu on požádá o to” a šel zpátky do spánku.

Celá dostupná síla Third loďstva — asi 65 lodí, představovat nejsilnější námořní sílu na planetě — pokračoval sterilizovat severní, pryč od San Bernardino úžina.

Bitva Surigao úžiny (25 října)

Nishimura je “jižní síla” sestávala z bitevních lodí Yamashiro a Fusō, těžká motorová loď Mogami, a čtyři ničitelé. Oni byli napadnuti bombardéry na 24 říjnu ale udržovanou jedinou menší škodou.

Protože přísného rádia ticho využívalo centrum a jižní síly, Nishimura byl neschopný synchronizovat jeho činnosti se Shima a Kurita. Když on zadal úzkou Surigao úžinu asi v 02:00 Shima byl 25   námořní míle (46   km) za ním, a Kurita byl ještě v Sibuyan moři, několik hodin od pláží u Leyte.

Jak jižní síla se blížila k Surigao úžině, to běželo do smrtelné pasti nastražené 7. Fleet podpůrnou sílou. Zadní admirál Jesse Oldendorf měla značná síla. Bylo jich tam šest bitevní lodě: USS Západní Virginie, Maryland, Mississippi, Tennessee, Kalifornie, a Pennsylvania; všichni ale Mississippi mít been zapuštěný nebo vadný v útok na Pearl Harbor a protože opravil. Tam byl 8 - a 6-palcové zbraně čtyři těžké motorové lodě (USS Louisville (Vlajková loď), Portland, Minneapolis a HMAS Shropshire) a čtyři lehké motorové lodě (USS Denver, Columbia, Phoenix a Boise). Tam byl menší zbraně a torpéda 28 ničitelů a 39 motorových torpédových lodí (Hlídat/sabotovat (PT) lodě). Projíždět se zužuje a dosáhnout přepravy invaze, Nishimura by musel provozovat rukavici torpéd od PT lodí následovaných velkou sílou ničitelů, a pak záloha pod koncentrovanou palbou šest bitevních lodí a jejich osm lemovat motorové lodě opuštěné přes daleká ústa úžiny.

V 22:36 jeden z motorového torpéda-lodě, PT-131, nejprve dělal kontakt s přibližujícími se japonskými loděmi. Přes více než tři-a-- půlhodiny torpédo-lodě dělaly opakované útoky na sílu Nishimury. Oni dělali žádné hity torpéda, ale poslaný kontakt ohlásí kterého byl k užitku pro Oldendorf a jeho síla.

Jak Nishimurovy lodě zadaly Surigao úžinu oni byli vystaveni k zničujícím torpédovým útokům od amerických ničitelů použitých na obou stranách jejich řady záloh. Asi v 03:00 obě japonské bitevní lodě byly hit torpédy. Yamashiro byl schopný sterilizovat na, ale Fusō explodoval a se vloupal dva. Dva Nishimury čtyři ničitelé byli potopeni; jiný, Asagumo, byl hit ale schopný odejít, a později klesal.

V 03:16, USS radar Západní Virginie zvedl přežívající lodě Nishimurovy síly na dostřel 42,000   yardy (38   km) a dosáhl řešení palby u 30,000   yardy (27   km). Západní Virginie sledovala je, zatímco oni se přiblížili v černé hřiště noc. V 03:53 ona vystřelila osm 16-palec (406   mm) zbraně její hlavní baterie na dostřel 22,800   yardy (20.8   km), stávkující Yamashiro s její první salvou. Ona pokračovala vypalovat úhrn 93 shellů. V 03:55 Kalifornie a Tennessee se zapojila, palba příslušně úhrn 69 a 63 14-palcové shelly. Radarová požární kontrola dovolila tyto americké bitevní lodě k trefeným terčům z dálky u kterého bitevní lodě Japonce, s jejich nižšími ohnivýma kontrolními systémy, mohl ne opětovat palbu.

Jiné tři americké bitevní lodě, vybavený méně pokročilým dělostřeleckým radiolokátorem, přiměl obtíž přijít k řešení palby. Maryland nakonec uspěl ve vizuálně vytyčování na šplouchá jiných bitevních lodí je shelly, a pak vypaloval úhrn 48 16-palec projectiles. Pennsylvania byla neschopná najít cíl a její zbraně zůstaly tiché.

Mississippi jen dostal řešení na konci bitvy-akce linky, a pak vypaloval spravedlivý (plná) salva dvanáct 14-palcové shelly. Toto byla poslední salva někdy být vypalován bitevní lodí proti další těžké lodi, končit éru v námořní historii.

Yamashiro a Mogami byl ochromen kombinací 16-palec (410   mm) a 14-palec (360   mm) obrněné jednotky-děrování se loupe, zatímco studna jako oheň Oldendorf lemuje motorové lodě. Shigure se otočil a prchl ale ztratil řízení a se zastavil mrtvý. Yamashiro klesl asi v 04:20, s Nishimurou na desce. Mogami a Shigure ustoupil southwards sestřelí Strait.

Tyčit se jižní síly, “druhá stávkující síla” rozkazovala Vice admirálem Shima, blížil se k Surigao úžině o 40 astern mílí Nishimury. To příliš dostalo se pod útok od PT lodí a jeden z těchto udeřil do motorové lodi světla Abukuma s torpédem který zmrzačil ji a přiměl ji, aby vypadával formace. Shima je dvě těžké motorové lodě (Nachi a Ashigara) a osm ničitelů příští se setkal se zbytky Nishimurovy síly. Vidět co on myšlenka byla trosky obou Nishimurových bitevních lodí (vlastně dvě poloviny Fusō), Shima objednal ustoupit. Jeho vlajková loď, Nachi, srazil se s Mogami, záplava Mogami 's řídit-místnost a přimět ji, aby zaostával v ustoupit; ona byla potopena letadlem příští ráno. Polovina úklony Fusō byl zničen Louisville, a polovina zádi klesala mimo Kanihaan ostrov. Nishimura má sedm lodí, jediný Shigure přežil.

Bitva Surigao úžiny byla poslední bitevní loď-proti-akce bitevní lodi v historii. To bylo také poslední bitva ve které jedné platnosti (Američané, v tomto případě) byl schopný k “kříž T” jeho oponenta. Nicméně, do doby akce bitevní lodi byla spojená japonská linka byla velmi rozedraná a sestávala ze jen jedné bitevní lodi (Yamashiro), jedna těžká motorová loď a jeden ničitel, tak to “se křížit T” byl teoretický a měl malý účinek na výsledku bitvy.

Bitva mimo Samar (25 října)

Hlavní článek: Bitva mimo Samar

Předehra

Halsey je rozhodnutí vzít celou dostupnou sílu Third loďstva severně k útoku nosiče japonské severní síly měly vlevo San Bernardino úžina kompletně nehlídaný.

To bylo obecně považované vyššími důstojníky v Seventh loďstvu (včetně Kinkaid a jeho osazenstvo) že Halsey vzal jeho tři dostupné nosné skupiny severně (Mccainova skupina, nejsilnější v Third loďstvu, ještě vrátil se ze směru Ulithi) ale opouštět bitevní lodě Task síly 34 krytiny San Bernardino úžina proti japonské centrální síle. Ve skutečnosti, Halsey přesto netvořil Task sílu 34, a všech šest Willise Leeovy bitevní lodě byly na jejich cestě severně s nosiči, stejně jako každá dostupná motorová loď a ničitel Third loďstva.

Kurita centrální síla proto se objevila unopposed od San Bernardino úžina u 0300 na 25 říjnu a sterilizoval jižní podél pobřeží ostrova Samar. V jeho cestě stál jen Seventh loďstvo je tři jednotky doprovodné lodi (znělky ' Taffy ' 1, 2, a 3), s úhrnem šestnáct malý, velmi pomalý, a lehce obrněný doprovázet povozy a jejich obrazovky lehce ozbrojený (a zcela unarmoured) ničitelé a menší ničitelské doprovody. Přes ztráty v Palawan průchodu a Sibuyan mořské akce, japonská centrální síla byla ještě velmi silná, sestávat ze čtyř bitevních lodí (včetně obra Yamato), šest těžkých motorových lodí, dva rozsvítit motorové lodě a tucet ničitelé. S výjimkou Task síly 34 (který nebyl tvořen přesto — toto by mělo pravděpodobně se odkazovat na Task sílu 38), toto bylo ještě pravděpodobně nejsilnější povrchová síla na světě, ačkoli možná zhruba srovnatelný v síle se Oldendorf ohněm skupina podpory v Seventh loďstvu. Yamato — největší a nejsilnější bitevní loď někdy vidět boj povrchu — osamoceně vystěhovaný jak hodně jako všichni Taffy   3 lodě složily.

Bitva

Kurita síla chytila Rear admirál Clifton Sprague je jednotka úlohy 77.4.3 (' Taffy 3 ') úplně překvapením. Sprague nařídil jeho nosičům vypustit jejich letadla pak boj o kryt bouře deště k východu. On objednával ničitele a DEs dělat kouřovou clonu se tajit s ustupujícími nosiči.

Kurita, nevědomý, že Ozawa vějičkový plán uspěl, předpokládal, že on našel skupinu nosiče od Halseyova třetinového loďstva. Mít jen přesunul jeho lodě do formace antiaircraft, on dále komplikoval věci tím, že objednává “obecný útok”, který volal po jeho loďstvu k rozkolu do různých divizí a útoku nezávisle.

Ničitel USS Johnston byl nejbližší k nepřátelům. Z jeho vlastní iniciativy, Korvetní kapitán Ernest E. Evans řídil jeho beznadějně překonanou loď do nepřítele při boční rychlosti. Vidět toto, Sprague vydal rozkaz “útok malých chlapců”, posílat zbytek Taffy   3 je vysílání lodě do se třepit. Taffy 3 je dva jiní ničitelé, Hoel a Heermann, a doprovod ničitele USS Samuel B. Roberts, zaútočil se sebevražedným odhodláním, přitahovat palbu a přerušovat Japonce formace jako lodě se otočila vyhnout se jejich torpédům.

Zatím, Thomas Sprague objednával šestnáct nosičů v jeho třech úlohových jednotkách ke startu jejich letadlo zařídilo s kterákoliv zbraně, které oni měli dostupný, dokonce jestliže tito byli jen kulomety nebo hloubkové nálože. On měl úhrn asi 450 letadel k jeho dispozici, většinou FM-2 divoká kočka a TBM mstitel sabotují-bombardéry. Protiútoky vzduchu byly téměř neustálé, a někteří, obzvláště několik stávek vypuštěných od Stumpovy úlohové jednotky 77.4.2, byl relativně těžký.

Nosiče Taffy 3 otočil jih a ustoupil přes shellfire. USS Gambier zátoka, u tyčit se americké formace, byl potopen, zatímco většina z jiných nosičů byla poškozena.

Admirál Kurita ustoupí

Divokost obrany potvrdila japonský předpoklad, že oni byli poutavé hlavní loďstvo jednotky spíše než doprovázet povozy a ničitele. Zmatek “obecné útočné” objednávky byl dále smíchán vzduchem a torpédovými útoky a Kurita je vlajková loď Yamato byl nucený otáčet sever, aby se vyhnul torpédům a ztracenému kontaktu s bitvou. Kurita neočekávaně oddělil boj a vydal rozkaz ' všechny lodě, můj sever kursu, rychlost 20 ', očividně aby přeskupil jeho zmatené loďstvo. Otáčet se znovu k Leyte zálivu, Kurita bitevní zpráva říkala, že on dostal zprávu signalizovat že skupina amerických nosičů sterilizovala severně od něj. Preferring vydat jeho loďstvo proti velitelským válečným lodím spíše než dopravy, Kurita vyrazil v pronásledování a proto ztratil jeho příležitost zničit přepravu v Leyte zálivu. Poté, co nedokázal zastavit neexistující nosiče, Kurita nakonec ustoupil k San Bernardino úžina. Tři jeho těžké motorové lodě byly zapuštěné a rozhodný odpor přesvědčil jej to přetrvávání s jeho útokem by jen způsobilo další japonské ztráty. Kurita byl také ovlivňován faktem že on nevěděl, že Ozawa lákal Halseye pryč od Leyte zálivu. Kurita zůstal přesvědčený, že on byl poutavé prvky třetího loďstva, a to to by jen bylo otázka času dříve, než Halsey obklopil a zničil jej. Chovat admirála Cliftona Spraguea psal jeho kolegovi Aubrey Fitch po válce, “já... řečený [k admirálovi Nimitz] že hlavní důvod, který oni otočili na sever byl že oni přjímali příliš velká škoda pokračovat a já jsem ještě toho názoru a chladný rozbor nakonec potvrdí to.”

Téměř všichni jeho přežívání síla uspěla v unikání. Halsey a třetí Fleet bitevní lodě přišly příliš pozdě uříznout jej. Nagato, Haruna a Kongō byl hrozně poškozen torpédy Taffy 3 je doprovody. Kurita začal boj s pěti bitevními loděmi. Na jejich návratu k jejich základům, jen Yamato zůstal battleworthy.

Jak zoufalý povrchový jev byl příchod do konce, Vice admirál Takijirō Ōnishi daný jeho ' specialita síla útoku ' do operace, katapultování kamikaze útoky proti Allied lodím v Leyte zálivu a jednotkách doprovodné lodi mimo Samar. Doprovodná loď St.   Lo Taffy 3 byl hit sebevražedným letadlem a nakonec klesal.

Ztráty

Dvě doprovodné lodě, ničitelé Hoel a Johnston, a doprovod ničitele Samuel B. Roberts byl potopen a čtyři jiné americké lodě poškodily. Ničitel Heermann, přes její nerovný boj s nepřítelem, dokončil bitvu s jen šest její osádky mrtvý.

Víc než jeden námořníci tisíce a posádka letadla jednotek doprovodné lodi byli zabiti. V důsledku chyb komunikace a jiných poruch, velmi velké množství survivors od Taffy   3 byl ne zachráněný pro několik dnů, mnoho umírající zbytečně jako důsledek.

Bitva/mimo Capea Engaño (25-26 říjen)

Ozawa je “severní síla” zahrnovala čtyři letadlové lodě (Zuikaku – poslední survivor šest nosičů, které měly napadlo Pearl Harbor v 1941 – lehké nosiče Zuihō, Chitose, a Chiyoda), dva Světová válka I bitevní lodě částečně konvertoval k nosičům (Hyūga a Ise — dva po věžičky byly nahrazené hangárem, letadla se zabývat palubou a katapult ale žádná bitevní loď nesli jakékoliv letadlo v této bitvě), tři lehké motorové lodě (Ōyodo, Tama, a Isuzu), a devět ničitelů. Jeho síla měla jen 108 letadel.

Ozawa síla nebyla uložená až do 16:40 na 24 říjnu, velmi protože Sherman je skupina úlohy 38.3, který jak northernmost Halseyových skupin byl zodpovědný za hledání v tomto sektoru, byl příliš zaujatý s napadat Kurita a se bránit proti vzdušným útokům od Luzon. Na večeru 24 října Ozawa zachytil americký signál popisovat Kurita stažení. On proto začal stáhnout jeho sílu také, ale v 20:00 Soemu Toyoda objednával všechny síly k útoku, ' počítat s božskou pomocí '. Ozawa proto se otočil southwards znovu — ke třetímu loďstvu.

Halsey byl přesvědčený, že severní síla byla hlavní hrozba, a byl odhodlaný chytit co on viděl, zatímco téměř dokonalá příležitost zničit Japonsko má zbývající nosnou sílu. Věřit, že japonská centrální síla byla neutralizovaná Third loďstvem je vzdušné útoky na 24 říjnu v bitvě Sibuyan moře, a to jeho zbytky odešly do Brunei, Halsey volal “centrální síla těžce poškodila podle zpráv stávky. Být sever soudního řízení s třemi skupinami k útočným nosným sílám na úsvitu.”

Síla který Halsey vzal sever s ním — tři skupiny Mitscher bojové jednotky 38 — byl ohromně silnější než japonská severní síla. Mezi nimi tyto skupiny měly pět velký nosiče loďstva (Neohrožený, Franklin, Lexington, Podnik, a Essex), pět světlo nosiče loďstva (Nezávislost, Belleau dřevo, Langley, Cabot, a San Jacinto), šest bitevní lodě (Alabama, Iowa, Massachusetts, New Jersey, Jižní Dakota, a Washington), osm motorových lodí (dva těžký a šest světla), a víc než čtyřicet ničitelů. Vzduchové skupiny desíti amerických přítomných nosičů obsahovaly úhrn víc než šest set letadel.

V 02:40 na 25 říjnu Halsey oddělil Task sílu 34, postavený na Third Fleet má šest bitevních lodí a přikázaný Vice admirálem Willis A. Lee. Jak svítání se blížilo k lodím Task síly 34 kreslil dopředu nosných skupin. Halsey mínil Mitscher dělat letecké údery následované těžkou palbou Leeových bitevních lodí.

Kolem svítání na 25 říjnu Ozawa vypustil 75 letadel napadnout Third loďstvo. Nejvíce byl sestřelen americkým bojem hlídky vzduchu a žádná škoda byli děláni k americkým lodím. Nemnoho japonských letadel přežívalo a dělalo jejich způsob, jak vysadit základy na Luzon.

Během noci Halsey prošel kolem taktické kontroly Task síly 38 k admirálovi Mitscher, kdo objednával Američanovi nosné skupiny vypustit jejich vlnu prvního úderu, 180 letadel, na úsvitu — předtím severní síla byla umístěná. Když letadlo záchranné služby navázalo styk v 07:10 tato vlna stávek bylo obíhání dopředu bojové jednotky. V 08:00, jak útok zašel, jeho doprovázet bojovníky zničil Ozawa boj hlídka vzduchu asi 30 letadel. Americké vzdušné útoky pokračovaly až do večera, do které doby Task nutí 38 letěl s 527 výpady proti severní síle, potápět Zuikaku, lehké nosiče Chiyoda a Zuihō, a ničitel Akitsuki. Chiyoda byl ztracen se všemi rukama. Lehký nosič Chitose a motorová loď Tama byla zmrzačena. Ozawa přenesl jeho vlajku do motorové lodi světla Ōyodo.

Krize - nás sedmé loďstvo má telefony pro pomoc

Brzy po 08:00 zoufalý povolání zpráv pro pomoc začalo přijít od Seventh loďstva. Jeden od Kinkaid, zaslal jednoduchý jazyk, četl: “má situace je kritická. Rychle bitevní lodě a podpora vzdušnými útoky mohou být schopní k nepřátelům živobytí od ničit CVES a vstupovat do LEYTE.” Halsey si vzpomínal v jeho monografiích že on byl šokovaný touto zprávou, líčit, že rozhlasové signály od Seventh loďstva přišly náhodně a ven objednávky kvůli rezervě v kanceláři signálů. To zdá se, že on nepřijal tuto zásadní zprávu od Kinkaid dokud ne kolem 10:00. Halsey později prohlašoval, že on věděl to Kinkaid byl v potížích, ale nesnil o vážnosti této krize.

Jeden z nejvíce alarmujících signálů od Kinkaid hlásil, že, po jejich akci v Surigao úžině, Seventh Fleetovy vlastní bitevní lodě byly kriticky chudé na munici. Dokonce toto nedokázalo přesvědčit Halseye poslat nějakou okamžitou pomoc k Seventh loďstvu. Ve skutečnosti Seventh Fleet bitevní lodě nebyly jak krátký munice jak Kinkaid signál implikovali, ale Halsey neznal toto.

Od 3,000 mílí (5,000   km) pryč v Pearl Harbor, admirál Nimitz sledoval zoufalé výzvy od Taffy 3, a poslal Halseye hutná zpráva: “Turecko klusy To zalévá GG od CINCPAC akce COM třetí Fleet info COMINCH CTF sedmasedmdesát X kde je RPT kde je bojová jednotka třicet čtyři RR divy světa” první čtyři slova a poslední tři byl “vycpávka” pletla posluchače nepřátel (začátek a konec pravdivé zprávy byli poznamenáni dvojitými souhláskami). Osazenstva komunikací na vlajkové lodi Halseye správně vymazala první část vycpávky ale mylně retinovaný poslední tři slova ve zprávě konečně podala k Halseyi. Poslední tři slova, pravděpodobně vybraný důstojníkem komunikací u Nimitz ' ředitelství, smět byli znamenáni jako volná citace z básně Tennysona na “obvinění z lehké brigády”, navrhl shodou okolností to tento den, 25 října, byl devadesáté výročí bitvy Balaklava - a byl ne zamýšlený jako komentář k současné krizi mimo Leyte. Halsey, nicméně, když přečte zprávu, si myslel, že poslední slova — “divy světa” — byl řezavý kus kritiky od Nimitz, vrhl jeho čepici na palubu a rozbil se na “vzlyká vzteku.” chovat admirála Roberta Carneye, jeho vedoucí personálu, postavil se před něj, říkat Halseyi “zastavit to! Jaké peklo má záležitost s vámi? Se sebrat.”

Nakonec, v 11:15, víc než dvě hodiny po první úzkosti zprávy od Seventh loďstva byly obdrženy jeho vlajkovou lodí, Halsey objednával Task sílu 34 se otáčet a vést southwards k Samar. V tomto bodě Leeovy bitevní lodě byly téměř v zbraňovém dosahu Ozawa síly. Dva-a-- půlhodiny byly pak trávily tankování Task sílou 34 doprovází ničitele.

Po této divné a zvrhlé posloupnosti zpoždění to šlo příliš pozdě pro Task sílu 34 dát nějakou praktickou pomoc k Seventh loďstvu, jiný než pomoci v osvojovat si survivors od Taffy 3, a příliš pozdní dokonce zachytit Kurita sílu předtím to provedlo jeho útěk přes San Bernardino úžina.

Přesto, v 16:22, v zoufalý a dokonce opožděnější pokus zakročit v událostech mimo Samar, Halsey vytvořil novou úlohovou skupinu (TG 34.5) pod Rear admirál Badger, postavený na Third Fleet je dvě nejrychlejší bitevní lodě Iowa (BB-61) a New Jersey (BB-62) — lodě schopné rychlosti více než 32   uzly (59   km/h) — a bojová jednotka 34 je tři motorové lodě a osm ničitelů, a spěchal southwards, opouštět Lee a jiné čtyři bitevní lodě následovat. Jak Morison pozoruje to, jestliže Badgerova skupina uspěla v zastavovat japonskou centrální sílu to odkázaný byli vážně překonaní Kurita bitevními loděmi.

Motorové lodě a ničitelé Task se seskupí 34.5 dělal, nicméně, narazit a potopit ničitele Nowaki, poslední tulák od síly Centera, pryč San Bernadino úžina.

Bitva Capea Engaño - akce finále

Když Halsey otočil Task sílu 34 southwards v 11:15 on oddělil skupinu úlohy čtyři jeho motorových lodí a devět jeho ničitelů pod Rear admirál Dubose, a reassigned toto k Task síle 38. V 14:15 Mitscher objednával Dubosea sledovat zbytky japonské severní síly. Jeho motorové lodě dokončil lehký nosič Chiyoda u kolem 17:00, a v 20:59 jeho lodě potopily ničitele Hatsuzuki po velmi tvrdohlavém boji.

Když admirál Ozawa dozvěděl se o rozmístění Duboseovy relativně slabé úlohové skupiny on objednával bitevním lodím Ise a Hyūga stát se southwards a napadnout to, ale oni nedokázali lokalizovat Duboseovu skupinu, který oni těžce překonaný. Halseyovo stažení všech šest Leeových bitevních lodí v jeho opuštěném a opožděném pokusu pomoci Seventh Fleet měl teď, nesmyslně, poskytnutá Task síla 38 bezbranný vůči protiútoku povrchu vějičkovou severní sílou.

Asi v 23:10 americká ponorka Jallao sabotoval a potápěl lehkou motorovou loď Tama Ozawa síly. Toto byla poslední věc bitvy Capea Engaño, a — na rozdíl od některých finálních vzdušných útoků na ustupujících japonských sílách na 26 říjnu — závěr bitvy o Leyte záliv.

Kritika Halseye

Halsey byl kritizován za jeho rozhodnutí vzít bojovou jednotku 34 severu ve snaze o Ozawa, a pro nedostatek oddělit to když Kinkaid nejprve apeloval pro pomoc. Kus nás slang námořnictva pro Halseyovy akce je ' Bullův běh ', fráze kombinovat Halseyovy noviny přezdívat “Bullovi” (v USA námořnictvo on byl znán jak ' účet ' Halsey) s narážkou na bitvu o býčí běh v americké občanské válce.

V jeho odeslání po bitvě, Halsey odůvodnil rozhodnutí takto:

Halsey také argumentoval, že on se bál té odcházející Task síly 34 bránit úžinu bez podpory nosiče odkázaný opustili to bezbranný vůči útoku od země-založená letadla, zatímco opustí jeden z rychlých nosných skupin vzadu ke krytu bitevní lodě by měly významně redukoval koncentraci letecké síly jít na sever udeřit Ozawa.

Nicméně, Morison řekne ten Admiral Lee řekl jemu to on odkázaný byli úplně připravení na bitevní lodě ke krytu San Bernardino úžina bez nějaké nosné podpory.

Navíc, jestliže Halsey byl v pořádném kontaktu s Seventh loďstvem to odkázaný byli úplně proveditelní pro doprovodné lodě Task síly 77 poskytovat adekvátní leteckou ochranu pro Task sílu 34 — mnohem snadnější záležitost než to by byla pro ty doprovodné lodě se bránit proti náporu Kurita je těžké lodě.

To může být dohadoval se o tom skutečnost, že Halsey byl na palubu jeden z bitevních lodí, a “odkázaný museli zůstat” s Task sílou 34 (zatímco velikost jeho loďstva si účtovala severně napadnout japonské nosiče) smět přispěli k tomuto rozhodnutí. Nicméně, to odkázaný byli dokonale proveditelní (a logický) k vzali jednoho nebo oba Third Fleet je dvě nejrychlejší bitevní lodě (Iowa a/nebo New Jersey) s nosiči ve snaze o Ozawa, zatímco opustí zbytek bitevní linie pryč San Bernardino úžina. (opravdu, Halseyův originální plán složení Task síly 34 byl že to by obsahovalo jen čtyři, ne všech šest, Third Fleet je bitevní lodě). Proto, ke stráži San Bernardino úžina se silnou bitevní lodí síla odkázaný ne byli nekompatibilní s Halseyovým osobně běžným severem na palubu New Jersey.

To přece vypadá pravděpodobné, že Halsey byl silně ovlivňován jeho náčelníkem štábu, chovat admirála Roberta “Mick” Carney, kdo byl také z celého srdce v prospěch braní celé Third loďstvo je dostupné síly severně napadnout japonskou nosnou sílu.

Clifton Sprague, velitel Task jednotky 77.4.3 v bitvě mimo Samar, byl později hořce kritický vůči rozhodnutí Halseye, a jeho opomenutí jasně informovat Kinkaid a sedmé loďstvo že jejich severní strana byla už ne chráněna:

“ . ”
V nepřítomnosti nějaké informace, že tento konec [San Bernardino úžina] byl už ne blokován, to bylo logické předpokládat, že naše severní strana nemohla být vystavena bez postačujících varování

Pozorovat Halseyovo opomenutí otočit bojovou jednotku 34 southwards když Seventh loďstvo má první telefony pro pomoc pryč Samar byl přijat, Morison píše:

“ . ”
Jestliže TF 34 byl oddělen nemnoho hodin dříve, po Kinkaid je první naléhavá žádost pro pomoc, a zapomenul ničitele, protože jejich fueling zavinil zdržení přes dvě hodiny a polovinu, silná bitevní řada šesti moderních bitevních lodí pod vedením Admiral Lee, nejvíce zkušená bitva squadron velitel v námořnictvu, odkázaný přišli pryč San Bernardino úžina včas k se srazili s Kurita Center sílou … na rozdíl od nehod obyčejný v námořní válce, tam je každý důvod předpokládat, že Lee by měl “se křížil T” a dokončil zničení Center síly

Místo toho, jak Morison také pozoruje to:

“ . ”
Mocná střelba třetí Fleetovy bitevní linie, větší než to celého japonského námořnictva, byl nikdy přinesen do děje kromě dokončit jednoho nebo dvě zmrzačené lehké lodě

— Morison (1956), pp. 336 – 337

Snad nejodhalujícejší poznámka je dělána lakonicky Vice admirálem Lee v jeho zprávě akce jako Commander bojové jednotky 34 —

#lquote Žádná škoda bitvy byla způsobil si ani zasadil na nepřátelích loděmi operování chvíle jako Task síla čtyřiatřicet. #rquote

— Bojová jednotka 34 akce hlásí: 6 října 1944 – 3 listopad 1944

Následky

Bitva Leyte zálivu zajistila předmostí USA šestá armáda na Leyte proti útoku od moře. Nicméně, hodně těžký boj byl by požadovaný dříve, než ostrov byl kompletně v Allied rukou na konci prosince 1944: bitva Leyte na souši byl zdoláván souběžně se vzduchem a mořskou kampaní ve kterém Japonec vyztužil a resupplied jejich vojska na Leyte, zatímco Allies pokoušel se zastavit je a založit vzduch-nadřazenost moře pro sérii obojživelných přistání v Ormoc zátoce — střetnutí všeobecně odkazovala se na jako bitva Ormoc zátoky.

Imperial japonské námořnictvo utrpělo jeho největší ztrátu od Meiji navrácení. Jeho opomenutí uvolnit Allied útočníky od Leyte znamenalo nevyhnutelnou ztrátu Filipín, který podle pořadí znamenal, že Japonsko bylo by všichni ale byl oddělený od jejích obsazených území v Southeast Asii. Tato území poskytovala prostředky, které byly zásadní do Japonska, zvláště olej potřebovaný pro její lodě a letadla a tento problém byli smícháni protože loděnice, a zdroje vyráběného zboží takový jako munice, byl v Japonsku sám. Konečně, ztráta Leyte otevírala cestu pro invazi Ryukyu ostrovů v 1945.

Hlavní povrchové lodě se vrátily k jejich základům slábnout, úplně nebo téměř úplně neaktivní, pro zbytek války. Jediná významná akce jeho loděmi povrchu mezi Battle pro Leyte záliv a Japonce kapitulace byla katastrofální a odsouzený výpad v dubnu 1945 (část operace deset-jít), ve kterém bitevní loď Yamato a její doprovody byly zničeny americkým nosným letadlem.

První použití kamikaze letadla se konala po Leyte přistáních. Sebevražedný hit Australan těžká motorová loď HMAS Austrálie na 21 říjnu. Organizované sebevražedné útoky “zvláštní útočné síly” pustily se do 25 října během závěrečné fáze bitvy mimo Samar, působit zničení doprovodné lodi USS St. Lo.

J.F.C. plnější, v jeho ' rozhodné bitvy západního světa ', píše výsledku Leyte zálivu:

“ . ”
Japonské loďstvo [účinně] přestalo existovat, a, kromě po zemi-založená letadla, jejich oponenti vyhráli nespornou kontrolu moře

Když admirál Ozawa byl zpochybňován … po válce on odpověděl ' po této bitvě síly povrchu staly se přísně pomocný, tak že my jsme se spoléhali na pozemní síly, specialita [sebevražedný] útok a vzduch pohánějí … tam bylo žádné další použití přiřazené k lodím povrchu, s výjimkou některých zvláštních lodí .

Odkazy

  • Cutler, Thomas (2001). Bitva Leyte zálivu: 23-26   říjen 1944. Annapolis, Maryland, USA: Námořní institutový tisk. ISBN 1-55750-243-9. 
  • D'Albas, Andrieu (1965). Smrt námořnictva: Japonská námořní akce ve druhé světové válce. Devin-Adair hospoda. ISBN 0-8159-5302-X. 
  • Drea, Edward J. (1998). “Leyte: Nezodpovězené otázky”. Ve službě císaře: Eseje o Imperial japonské armádě. Nebraska: Univerzita Nebraska tisku. ISBN 0-8032-1708-0. 
  • Dull, Paul S. (1978). Bitevní historie Imperial japonského námořnictva, 1941-1945. Námořní institutový tisk. ISBN 0-87021-097-1. 
  • Pole, James A. (1947). Japonec u Leyte zálivu;: Sho operace. Princeton univerzitní tiskárna. ASIN B0006AR6LA. 
  • Friedman, Kenneth (2001). Odpoledne vycházejícího slunce: Bitva Leyte zálivu. Presidio tiskne. ISBN 0-89141-756-7. 
  • Plnější, J.F.C. (1956). Rozhodné bitvy západního světa - hlasitost III. Londýn: Eyre a Spottiswoode. ISBN10: 1135317909. 
  • Hornfischer, James D. (2004). Poslední obrana námořníků cínové plechovky. Liliputka. ISBN 0-553-80257-7. 
  • Hoyt, Edwin P.; Thomas H Moorer (úvod) (2003). Muži Gambier zátoky: Úžasný pravdivý popis bitvy Leyte zálivu. Lyons tisk. ISBN 1-58574-643-6. 
  • Lacroix, Eric; Linton Wells (1997). Japonské motorové lodě Pacifik války. Námořní institutový tisk. ISBN 0-87021-311-3. 
  • Morison, Samuel Eliot (1956 (reissue 2004 )). Leyte, červen 1944-leden 1945, vol. 12 Historie Spojených států námořní operace ve druhé světové válce. Champaign, Illinois, U.S.A.: Univerzita Illinois tisku; přetisknout vydání. ISBN 0-252-07063-1. 
  • Potter, E. B. (2005). Admirál Arleigh ututlá. Námořní institutový tisk. ISBN 1-59114-692-5. 
  • Potter, E. B. (2003). Bull Halsey. Námořní institutový tisk. ISBN 1-59114-691-7. 
  • Sauer, Howard (1999). Poslední velký-zbraňová námořní bitva: Bitva Surigao úžiny. Glencannon tiskne. ISBN 1-889901-08-3. 
  • Stewart, Adrian (1979). Bitva Leyte zálivu. Hale. ISBN 0709175442. 
  • Thomas, Evan (2006). Moře hroma: Čtyři velitelé a poslední velká námořní kampaň 1941-1945. Simon a Schuster. ISBN 0-7432-5221-7. 
  • Vego, Milan N. (2006). Bitva o Leyte, 1944: Spřízněné a japonské plány, přípravy, a poprava. Nás námořní institutový tisk. ISBN 1557508852. 
  • Willmott, H. P. (2005). Bitva Leyte zálivu: Poslední akce Fleeta. Indiana univerzitní tiskárna. ISBN 0253345286. 
  • Woodward, C. Vann (1947 (reissue 2007 )). Bitva o Leyte záliv. Skyhorse vydávání. ISBN 1602391947. 

Zvuk/vizuální média

Externí odkazy

Armáda portálu Spojených států

Úvod :: Vyhledávání :: Novinky :: O nás
Tento text je zveřejněn za podmínek GNU/FDL licence.